Tradisionele resepte

Paar eet by Arby's, en gaan dan terug na Rob It

Paar eet by Arby's, en gaan dan terug na Rob It

Utah -egpaar is kort ná die rooftog in hegtenis geneem

Mannetjie het 'n valse geweer gebruik om die winkelbestuurder te dreig om vir hom geld te gee.

Hierdie afspraakaand het 'n interessante wending geneem. 'N Egpaar in Utah County, Utah, is gearresteer omdat hulle Saterdag 'n Arby's beroof het nadat hulle 'n maaltyd in die kitskosrestaurant geëet het.

KUTV berig dat Shawn Nelson en Jessica Perry aan Arby se werkers gesê het dat Nelson sy beursie in die restaurant gelos het. Die egpaar keer later terug na die restaurant om kos by die deur te bestel, en keer weer terug nadat die restaurant gesluit het.

Nelson beweer dat geld uit sy beursie ontbreek en dat hy na ure toegang tot die restaurant kan kry. Toe hy binnekom, het Nelson 'n valse geweer op die bestuurder gerig, met hom terug na die kluis en 'n onbekende bedrag geld geneem. Nelson is kort ná die voorval deur die polisie afgetrek en is in hegtenis geneem.

Die polisie het die valse geweer en dwelms in die motor gevind en die gesteelde geld teruggekry. Nelson is in verband met die vermoede van die besit van dwelmtoebehore en verswarende roof bespreek.


Undercover polisiemanne, undercover liefhebbers

'N Rukkie voor middagete op 19 September 2011 was 'n debonair -akademikus besig om voor te berei om 'n toespraak in Londen te hou by 'n tinktank wat uitkyk oor die Teems. Dr Robert Lambert, 'n lang, goed geklede man in die laat vyftigerjare, het 'n uur lange lesing oor sy pas gepubliseerde boek gelewer en 'n uiteensetting van geselekteerde dele van sy loopbaan van 26 jaar in 'n spesiale tak aangebied. Die boek het geen melding gemaak van die donkerder tydperke van sy verlede nie. Maar binne 'n paar maande sou Lambert se reputasie aan skerwe wees.

Lambert het in 1977, op 25-jarige ouderdom, by die polisie aangesluit. Binne drie jaar was hy in 'n spesiale tak, en kort daarna is hy gewerf by die Special Demonstration Squad, 'n hoogs geheime eenheid in die Londense Metropolitaanse polisie.

Sy geheime persoon was Mark "Bob" Robinson, 'n bekoorlike, intelligente radikaal met 'n smaak vir gevaar. In 1983 - die eerste jaar van sy ontplooiing - het Lambert Charlotte (22) ontmoet tydens 'n demonstrasie van diereregte buite die stadsaal van Hackney in die ooste van Londen.

'Hy het my vertel dat hy as tuinier in Noord -Londen gewerk het,' vertel Charlotte. 'Waar ek ook al draai, was hy daar om homself nuttig te maak en probeer om my aandag te trek.' Lambert was Charlotte se eerste ernstige kêrel, en hy wek die indruk dat hy 'n toegewyde politieke aktivis is. 'Hy sou my terg omdat ek nie genoeg toegewyd was nie,' sê sy. 'Ek was 'n vegetariër, maar hy het my aangemoedig om 'n vegan te word, en hy het my meer betrokke by direkte optrede.'

Binne 'n paar maande was die egpaar 'n gevestigde egpaar onder radikale betogers in Londen. 'Hoewel Bob 'n slaapplek gehad het, het hy by my gebly. Hy het soms 'n kort rukkie gegaan en gesê dat hy by sy pa met demensie in Cumbria moes gaan, en soms het hy 'n tuinwerk gehad. saam het hy by my gewoon. ”

Dit was 'n dubbele lewe. Lambert se pa het nie demensie gehad nie en het nie in Cumbria gebly nie. Sy tydperke weg van Charlotte is saam met sy vrou en kinders in Herefordshire deurgebring. Ten minste vyf dae per week was Lambert egter by Charlotte.

Een van die moeilikste uitdagings vir geheime beamptes is om uit die bloute op te daag sonder om vriende of familie te aanvaar. Die verkryging van 'n vriendin is 'n maklike manier om die leemte te vul, sodat 'n onderduimse polisiebeampte soos 'n regte persoon lyk. 'Eendag was Bob nie daar nie', onthou 'n vriend van die egpaar. "En toe was hy oral."

Binnekort het Lambert hom in politieke aktiwiteite gewikkel en betrokke geraak by hurk, gratis feeste en kampe teen kernwapens. Hy het belanggestel in 'n klein, radikale omgewingsgroep genaamd London Greenpeace, wat geen verband het met die groter veldtog met dieselfde naam nie. Dit was die volgende stap in die rigting van wat die hoofdoel van sy missie geword het - die intens geheime hardcore vleuel van die diereregtebeweging, die Animal Liberation Front.

Lambert het vriende gemaak met kampvegters wat vermoedelik in die ALF is. Die een is Geoff Sheppard genoem. Net soos hy met Charlotte gedoen het, het Lambert vir Sheppard laat voel dat die paar 'n spesiale band het: hulle is in die stryd saamgesluit. "Ek het in hom geglo, en ek het van hom gehou. Ek het gedink hy is 'n vriend van my," sê Sheppard. Volgens hom het Lambert selfs 'n bekende ALF-pamflet uit die era vervaardig wat die filosofie van die groep saamgevat het.

Sheppard onthou die oomblik in 1987 toe 'n drietal ALF -aktiviste 'n plan opgestel het om drie takke van Debenhams aan die brand te steek in 'n poging om die warenhuis te dwing om sy bontprodukte te laat vaar. Sy getuienis oor die aanval op Debenhams - en die rol wat hy beweer het dat Lambert gespeel het - is beklemtoon in 'n parlementêre toespraak deur die groen parlementslid Caroline Lucas in Junie 2012. Lucas het aan die huis gesê dat Sheppard in sy getuienis gesê het: "Daar is absoluut geen twyfel in my Hou in gedagte dat Bob Lambert die brandstoftoestel in die Debenhams -winkel in Harrow geplaas het. "

Lambert ontken deurgaans dat hy die toestel in die Harrow -winkel geplant het, wat die onderneming na raming £ 340 000 gekos het, maar neem krediet vir die tronkstraf van Sheppard en Andrew Clarke, die ander ALF -aktivis wat uiteindelik aan die aanval skuldig bevind sou word. Nog 'n kwarteeu lank, ondanks jare in die tronk, het Sheppard nooit een keer gedink dat sy vriend Bob Robinson hom verraai het nie.

Twee jaar voor die brandstigtingaanvalle, in die herfs van 1985, het Bob Lambert in 'n hospitaal gestaan ​​met sy pasgebore seun. In 'n nabygeleë bed lê Charlotte en herstel. 'Bob was daar aan my sy deur die 14 uur se arbeid,' sê Charlotte. "Dit het gelyk asof hy 'n knou gekry het. Hy was 'n wonderlike pa en ek het geen rede gehad om te glo dat ons seun nie sy eerste was nie. Ek het toe nie besef dat hy reeds met twee ander kinders getroud was nie."

Helen Steel het twee jaar saam met die onderduimse beampte John Dines gewoon. 'Ek het verlief geraak op hom, op 'n manier wat ek sedertdien nog nooit gehad het nie. Hy het gesê hy wil die res van sy lewe saam met my deurbring. ’Foto: Ed Thompson vir die voog

Lambert was nie die eerste SDS -beampte wat 'n kind in die veld gekry het nie. Ten minste 'n ander kind is reeds in die vroeë 1980's uit 'n lid van die groep gebore. In plaas daarvan om berisping te ontvang, is die SDS -beampte later na 'n senior pos in die span bevorder. Maar oor die algemeen was die verkryging van kinders nie die polisie se spioene nie. Dit het die lewe ingewikkeld gemaak.

Omdat Lambert en Charlotte ongetroud was, moes hulle die geboorteregister saam teken. Maar Lambert het Charlotte in die steek gelaat wanneer hulle afsprake gemaak het om die kantoor van die griffier te besoek, en daarom moes Charlotte haar seun onder haar eie naam registreer. Agterna lyk die weiering van Lambert om die dokument te onderteken vreemd, maar dit lyk destyds in ooreenstemming met die oortuigings van 'n radikale aktivis wat enige verbintenis met die staat vermy het.

Dit was egter nie 'n onwelkome swangerskap nie. Charlotte wou die baba hê en sy het die indruk gekry dat Lambert dieselfde voel. Aanvanklik het hy die kind op pa-en-seun-uitstappies geneem en die grootste deel van sy vrye tyd saam met sy nuwe gesin deurgebring.

Maar in 1987, op die hoogtepunt van sy infiltrasie van die ALF, raak Lambert al hoe verder. Een van die moontlike spanning op hul verhouding was 'n gebrek aan geld. Vriende van Charlotte onthou hoe sy aanvanklik gelukkig was om die groter verantwoordelikheid te neem om geld te verdien, sodat Lambert sy tyd aan die politiek kon wy. Maar dit het 'n bron van wrywing geword. 'N Ander een was dat Lambert, 18 maande na die geboorte van sy seun, kla dat Charlotte hul sekslewe verwaarloos. Charlotte glo dat Lambert haar doelbewus uitgelok het en haar begin verslyt het. "Met die voordeel van agterna kan ek nou sien hoe hy die uiteensetting van ons verhouding georkestreer het."

Charlotte was een van die vier seksuele verhoudings wat Lambert onder die dekmantel gehad het. 'N Tweede was min meer as 'n een-nag staanplek, en 'n derde het 'n paar maande geduur. Sy vierde was nuuskierig, want dit was nie met 'n openlik politieke kampvegter nie, maar met 'n vrou wat Lambert geglo het dat sy geheime identiteit verdere geloofwaardigheid kon verleen.

Karen ontmoet Lambert op 'n partytjie in Noord -Londen in Mei 1987, ongeveer die tyd dat sy verhouding met Charlotte uitmekaar val. Karen was 'n 24-jarige wat na die hoofstad gekom het om werk te vind, en was geïntrigeerd deur Lambert. "Ek het gedink ek het my Mr Right gevind. Hy was baie sjarmant en ek het gedink ek kan hom neem om my ouers te ontmoet," sê sy. Karen was bewus daarvan dat Lambert 'n jong seun uit 'n vorige verhouding gehad het, en hy het die seun af en toe saamgebring toe hy haar sien. Maar in die algemeen het hy 'n vrye gees met 'n polities opstandige reeks teëgekom.

Daar was 'n tyd gedurende die somer van 1987 toe Lambert ten minste een dag van die week saam met sy vrou en twee kinders in die voorstede was, en die res saam met Karen of Charlotte, met wie hy nog geslaap het. Daar was 'n rede vir Lambert om bande met albei vroue te handhaaf. Elke SDS -beampte het 'n aanneemlike verskoning nodig om alles te laat vaar en te verdwyn - en dit was belangrik dat daar mense naby genoeg was om hulle te verdedig vir hul verdwyning.

Na die arrestasies van Sheppard en Clarke, het Lambert vir Karen, Charlotte en ander vriende gesê dat hy volgende in die ry kan wees om opgetel te word. Gedurende die laaste maande van 1988 het hy en Karen bespreek wat hulle moet doen. Dit blyk duidelik dat hy homself vir 'n paar jaar skaars moes maak.

'Ek was hartseer,' sê sy. "Selfs toe hy weg was, kon ek my nie voorstel dat dit klaar was nie, want ons was so lief vir mekaar. Ek wou saam met hom hardloop." Vroeg in 1989 ontvang Karen 'n lang brief van Lambert, met die posstempel in Valencia, Spanje, waarin hy sê dat hy nie terugkom nie, maar dat sy die moontlikheid verhoog dat sy daar by hom kan aansluit. Dit was die wreedste van valse hoop, maar Lambert het geweet dat dit sy verdwyning meer eg sou laat lyk.

Vroeër het hy soortgelyke gesprekke met Charlotte gehad. 'Hy het belowe dat hy nooit sy seun sou verlaat nie, en het gesê dat sodra dit veilig was, ons baba na Spanje kon bring om hom te sien.' Ook Charlotte het 'n brief van Lambert uit Spanje ontvang. Dit was die laaste keer dat sy, haar seun of Karen van 'Bob Robinson' gehoor het.

Uiteindelik het Charlotte 'n verhouding met 'n ander man aangegaan en met hom getrou, maar na net vyf jaar is haar man dood. Haar seun, toe agt, het nou effektief twee pa's verloor. Ontsteld raak Charlotte wanhopig om Lambert te vind, en glo dat hy hul seuntjie kan help. Sy het hulp van maatskaplike dienste en die kinderondersteuningsagentskap ingeroep, maar telkens het amptelike rekords 'n leemte getrek. Dit was asof Bob Robinson nie bestaan ​​nie.

Destyds was Lambert net 'n paar kilometer ver, agter 'n lessenaar by Scotland Yard. Hy het uiteindelik die polisie in 2007 verlaat nadat hy tientalle onderduime beamptes bestuur het. Dit was met 'n mate van verbasing dat mede -offisiere daarna kyk hoe hy 'n openbare profiel as akademikus aanneem. Hy het poste aangeneem by die universiteite van St Andrews en Exeter en het gereeld 'n vaste rol in die sprekerskring geword. Hy het selfs op televisie verskyn.

Uiteindelik was dit veteraan-aktiviste van die in Londen ontbinde Londen wat in 2011 agtergekom het dat Bob Robinson nie 'n voortvlugtige was wat nog in Spanje skuil nie, maar 'n akademiese toerteater in Brittanje. Daar volg 'n reeks onthullings oor Lambert se geheime verlede, waaronder in Junie 2012 'n artikel van Daily Mail oor die brandstigtingaanvalle in Debenhams.

Donderdag 14 Junie was 'n gewone dag vir Charlotte. "Ek het omstreeks 16:00 van die werk af gekom. Ek het 'n pot koffie gemaak en omdat die weer goed was, het ek die Daily Mail en die koffie na die tuin geneem. Terwyl ek deur die koerant blaai, sien ek die prentjie van Bob Robinson in die 80's - dit was 'my' Bob, my seun se pa. Ek het ongeveer 24 jaar lank geen nuus van hom gehad nie, en sy gesig het na my teruggekyk. Ek het geskok geword. haal asem en ek begin bewe. "

Charlotte het die volgende dag probeer om Lambert op te spoor. Sy het geweet dat hy nou 'n akademikus in St Andrews is. 'Ek het die universiteit gebel en na 'n vrou in sy kantoor gebring.' Tien minute later lui die telefoon. 'Dit was Bob,' sê sy. "Dit was die eerste keer dat ek sy stem vir 24 jaar gehoor het, maar ek het dit herken. Dit was baie emosioneel. Ek onthou hoe ek hom gevra het: 'Hoekom ek?' 'Sy sê Lambert klink emosioneel, maar kon nie die leemtes vul nie. 'Hy kon nie my vrae beantwoord nie,' sê sy. 'Ek kon nie meer 'n woord glo wat hy gesê het nie.'

Die trauma van die ontdekking van Lambert was 'n polisiespioen wat gelei het tot maande se sielkundige behandeling. Vriende sê Charlotte was sedertdien nie dieselfde nie. Sy is voortdurend op die punt en het selfmoordgedagtes gehad. 'Ek voel so verward en seergemaak oor wat gebeur het,' sê sy. "Ek verstaan ​​nie wat ek veronderstel was om te doen nie, dat ek deur die staat gekies is om so behandel te word. Ek was geen bedreiging vir die nasionale veiligheid nie. En wat was my kind - kollaterale skade?"

John Dines het die identiteit geneem van 'n seuntjie wat op agt jaar oorlede is. 'Die ontdekking was soos 'n rou. Skielik het hy nie bestaan ​​nie. Al my herinneringe is van 'n naamlose vreemdeling '

Lambert se misleiding van Charlotte, Karen en sy seun was nie die enigste geraamtes in sy kas nie. Sy tyd onderduim het saamgeval met die epiese regstryd, bekend as McLibel. Die saak het betrekking op 'n klein omgewingsgroep wat 'n grof getikte pamflet geproduseer het wat die grootste hamburgerketting ter wêreld, McDonald's, beskryf. In plaas daarvan om te ignoreer wat niks meer as 'n speldjie in sy reputasie was nie, het die bestuurders van McDonald's besluit om Engeland se berugte lasterwette uit te buit en die aktiviste vir laster te dagvaar. Hulle het aangeneem dat die kampvegters hulself sou vereer, die pamflet terugtrek en jammer sê. Teen alle verwagtinge het twee hul stand gehou en die korporatiewe mag aangeneem in wat Engeland se langste burgerlike hofsaak ooit was.

Die groep agter die McLibel -pamflet was London Greenpeace. En een van diegene wat verantwoordelik was vir die skryf van die aanstootlike pamflet, was Bob Lambert.

Die polisiebeampte was nie die enigste outeur van die pamflet nie, maar volgens verskeie belangrike lede van die groep het hy dit destyds geskryf. 'Hy was regtig trots daarop', onthou een van Lambert se vriende. "Dit was soos sy baba - hy het dit saamgedra." Paul Gravett, 'n aktivis in die groep, sê hoewel verskeie mense insette in die pamflet gehad het, was Lambert 'een van die destyds mees prominente mense in die groep'. Lambert het selfs sy destydse vriendin, Karen, vertrou dat hy agter die pamflet was, hoewel hy meer huiwerig was om soveel teenoor ander te erken. 'Hy wou nie hê dat mense moet weet dat hy dit saam geskryf het nie,' sê sy. "Hy wou nie die aandag op homself vestig nie."

Lambert was nie die enigste SDS -spioen wat Greenpeace in Londen binnegedring het nie. Toe sy ontplooiing tot 'n einde gekom het, het senior offisiere by die SDS besluit om 'n tweede operasie in die klein groepie te stuur. Die spioen wat hulle gekies het, was John Dines, wat onder die dekking met die alias John Barker gegaan het en 'n verhouding aangegaan het met Helen Steel, een van die twee kampvegters wat McDonald's opgedaag het.

Dines het in 1990 begin met die hof na Steel. 'Hy het gesê dat hy die res van sy lewe saam met my wil deurbring,' sê sy. "In 'n kort tydjie het ek absoluut dolverlief op hom geraak op 'n manier waarop ek nooit voor of sedertdien op iemand verlief geraak het nie. Hy het gesê dat hy wou hê ons moes kinders hê. Hy het vroeër gesê dat hy ooit 'n bejaarde Griek gesien het. 'n egpaar wat op 'n stoep sit en na die sonsondergang kyk, en dat hy ons voorstel hoe ons so oud word. " Teen die somer van 1991, as deel van 'n uitgangstrategie, het Dines simptome van 'n ineenstorting begin toon. 'Hy het aanhoudend gepraat oor hoe niemand behalwe my oorbly nie,' sê Steel. "Sy ouers is albei oorlede. Hy het geen broers en susters gehad nie. Die enigste vrou wat hy ooit voor my liefgehad het, 'n vrou genaamd Debbie, het hom verlaat. Hy het gesê dat hy oortuig was dat ek dieselfde sou doen."

In Maart 1992 vertrek Dines na Suid -Afrika en sê hy kan dinge nie meer hanteer nie. Daarna het Steel twee briewe met Suid -Afrikaanse posmerke ontvang. Toe verdwyn haar kêrel heeltemal: "Ek was siek van bekommernis dat hy homself kon doodmaak." Steel het die Britse konsulaat in Suid -Afrika gekontak en uiteindelik 'n private ondersoeker aangestel, wat geen spoor van haar lewensmaat kon vind nie.

Trouens, Dines het teruggekeer na 'n lessenaar in Scotland Yard. Maar hy het die polisie in 1994 verlaat en 'n pensioen gekry om vir sy swak gesondheid te vergoed. Hy keer later terug na Nieu -Seeland, waar hy beweer het dat hy 'n paar van sy tienerjare deurgebring het.

In haar soektog na leidrade oor sy plek, was Steel een van die eerste dinge wat hy gedoen het, om 'n afskrif van die geboortesertifikaat van haar kêrel te vind. Die dokument bevestig die besonderhede wat hy aan haar gegee het: hy is in Januarie 1960 in Derby gebore. Dit was nog 18 maande voordat Steel besluit het om die nasionale sterfregister te ondersoek. Sy was verbaas toe sy agterkom dat John Barker as kind aan leukemie gesterf het. 'Dit het 'n koue rillings oor my ruggraat laat kom,' sê sy. "Toe ek die sertifikaat self kry, was dit so duidelik. Dieselfde persoon. Dieselfde ouers. Dieselfde adres. Maar hy is dood as 'n agtjarige seuntjie."

Die ontdekking het Steel se wêreld omgekeer. "Dit was soos 'n rou, maar dit was nie iets waaroor ek met mense kon praat nie. Hy het skielik nie bestaan ​​nie. Dit was 'n man wat ek al vyf jaar ken, met wie ek twee jaar saamgeleef het. Hoe kan ek weer iemand vertrou? Al die foto's wat ek het, al die herinneringe wat ek het, is van 'n naamlose vreemdeling. Wat maak jy daarmee? "

Clues het Steel na 'n openbare argief in Nieu -Seeland gelei, en in 2002 het sy 'n dokument gevind wat Dines verbind het met Debbie, die vrou met wie hy meer as 'n dekade getroud was voordat hy en Steel ontmoet het. Terug in Londen bestel sy die egpaar se huweliksertifikaat. Sy herken dadelik haar kêrel se handskrif. 'Wat my soos 'n klomp stene getref het, is dat hy sy beroep as 'n polisiebeampte noem,' sê sy. "Toe ek dit lees, het ek heeltemal siek gevoel en regtig oortree. Dit het my basies uitmekaar geskeur, net deur dit te lees."

Steel het nou geweet dat Dines 'n polisieman was toe hy in 1977 trou. Maar daar was nog steeds 'n moontlikheid dat hy sy werk opgegee het voordat hy 'n aktivis geword het. Sy het die getuienis met vriende en familie gedeel. Sommiges het haar gewaarsku teen die gevolgtrekking dat Dines 'n polisiespioen was. 'Ek onthou my pa en ander het gesê:' Jy is paranoïes - dit sou nooit in hierdie land gebeur nie. ' "

In 2002, toe die SDS vrees dat Steel naby Dines in Nieu -Seeland kom, het hulle 'n merkwaardige besluit geneem. Teen 'n aansienlike koste vir die Britse belastingbetaler het hulle besluit om hul voormalige spioen uit die wortel te trek en na 'n ander land te verskuif.

Jim Boyling het twee kinders gehad met Laura, wat hy ontmoet het terwyl hy onder die dekmantel was. 'Ek dink nie die polisie neem ons in ag nie,' sê sy

Helen Steel was nie die enigste vrou wat op soek was na 'n onsigbare man nie. Laura, 'n omgewingsaktivis, het Jim Boyling ontmoet teen die einde van sy geheime ontplooiing as 'Jim Sutton', 'n voormalige jagsaboteur wat nou aktief is in die protesgroep Reclaim The Streets. Dit was in die somer van 1999, toe hulle 'n RTS -vergadering in Londen bygewoon het. Hulle het saam ingetrek, maar die romanse was amper oorweldigend. 'Aan die begin het ek dit amper afgebreek omdat dit te sterk gevoel het,' sê Laura. Daar was net een oomblik toe sy die agtergrond bevraagteken van die man wat sy gedink het haar sielsgenoot was. Dit was die kortste flikker van twyfel. "Dit was die manier waarop hy sy stapskoene skoonmaak. Ek het skielik gedink: 'Wie de hel is in my kombuis?' en toe kom ek by en skielik is hy weer Jim. "

Toe, in Mei 2000, "uit die bloute, het hy vir my gesê dat hy my moes verlaat". Nadat hy weg is, begin Laura na sy agtergrond kyk. Sy was bekommerd dat hy op 'n manier in gevaar sou wees. Sy het uit amptelike rekords ontdek dat hy nie aangeneem is nie, soos hy gesê het, en hy is ook nie gebore op die dag wat hy beweer het nie. 'N E -pos het haar laat glo dat hy in 'n wingerd in Suid -Afrika werk. In die somer van 2001 het sy drie maande daar na hom gesoek. Sy keer terug na Londen, maar het nêrens om te woon nie. "Ek het al my spaargeld gebruik om hom te vind, en ek was baie dun, tot 6 kg. Ek het 'n rukkie in 'n rugsakreisiger se hostel op Gray's Inn Road en op 'n vreemdeling se bank gebly."

Sy het Boyling uiteindelik opgespoor na Kingston in Surrey, waar hy 'n soort bekentenis afgelê het. Hy het erken dat hy 'n polisiespioen was en het sy regte naam bekend gemaak, maar beweer dat sy ervaring onder die geheim hom verander het. Hy het vir haar gesê hy is baie lief vir haar en wou die verhouding voortsit.

Laura sê Boyling het haar herhaaldelik belowe dat hy die polisie sal verlaat en 'n nuwe lewe sal begin. Binne twee weke na hul ontmoeting het sy swanger geword met sy kind. Hulle trou uiteindelik en verhuis uit Londen, nou met twee kinders. Laura sê dat sy gehoop het dat die huwelik hom stabiliteit en die moed sal gee om die polisie te verlaat, maar Boyling word "toenemend beheersend, wisselvallig en beledigend". In Februarie 2007 betree sy 'n vroueskuilplek, nadat sy langer as agt maande hulp van dieselfde organisasie ontvang het.

Laura wou graag haar ou vriende in die omgewingsgroepe kontak, maar sy kon nie weet wie sy kon vertrou nie. As haar eie kêrel 'n polisiebeampte was, hoe kon sy weet wie 'n ware betoger was en wie 'n inligter was?

'U verwag nie dat die een wat u die meeste vertrou in die wêreld nie bestaan ​​nie,' sê sy. 'Ek dink nie die Metropolitaanse polisie neem ons in ag nie ... U is 'n kop om op te trap op die pad van die leer van geloofwaardigheid.'

Op sy beurt dring Boyling daarop aan dat hy 'nooit beledigend' gedra het teenoor Laura nie. Hy sê hulle was "nie meer saam as 'n paartjie nie" toe sy na die toevlug toe is. Hy voeg by: "Ondanks ons skeiding, het ek altyd probeer om haar te ondersteun. Ek het die kinders nog altyd finansieel ondersteun en dit steeds doen. Ten spyte van alles, wil ek nie kritiek lewer op Laura, wat nog altyd 'n liefdevolle ma was nie vir ons kinders. Die lewe was moeilik genoeg. "

Twee jaar na haar egskeiding, toe sy nog hulp soek vir die trauma van die verhouding, het Laura die moed bymekaargeskraap om met een van haar aktivistevriende in verbinding te tree: Helen Steel. Toe hulle ontmoet, vertel Laura aan Steel dat Boyling 'n spioen was. Sy het ook onthul dat hy beweer dat hy jammer is vir Steel, aangesien drie onderduime beamptes - homself, Lambert en John Dines - op haar uitgedaag het.

Staal het meer as 18 jaar op bevestiging gewag. "Alhoewel dit baie seer was, was daar 'n gevoel van verligting dat ek uiteindelik die waarheid geken het. Ek hoef nie te bly wonder nie," sê sy. Byna twee dekades lank het Steel gehoop dat, ondanks sy verraad, Dines haar werklik liefgehad het. Dit was eers onlangs dat sy besluit het dat sy liefde ook vals is. 'Ek het al die ou briewe wat hy vir my gestuur het, uitgekry en dit weer gelees, met die wete dat hy 'n onderduimse polisiebeampte is en dat sy ouers nog lewe,' sê sy. "Wat vroeër soos hartverskeurende verhale in hierdie briewe gelyk het, onthullings wat my regtig bekommerd gemaak het oor sy welstand, was heeltemal onwaar. Dit is manipulasie. Dit is mishandeling."


Undercover polisiemanne, undercover liefhebbers

'N Rukkie voor middagete op 19 September 2011 was 'n debonair -akademikus besig om voor te berei om 'n toespraak in Londen te hou by 'n tinktank wat uitkyk oor die Teems. Dr Robert Lambert, 'n lang, goed geklede man in die laat vyftigerjare, het 'n uur lange lesing oor sy pas gepubliseerde boek gelewer en 'n uiteensetting van geselekteerde dele van sy loopbaan van 26 jaar in 'n spesiale tak aangebied. Die boek het geen melding gemaak van die donkerder tydperke van sy verlede nie. Maar binne 'n paar maande sou Lambert se reputasie aan skerwe wees.

Lambert het in 1977, op 25-jarige ouderdom, by die polisie aangesluit. Binne drie jaar was hy in 'n spesiale tak, en kort daarna is hy gewerf by die Special Demonstration Squad, 'n hoogs geheime eenheid in die Londense Metropolitaanse polisie.

Sy geheime persoon was Mark "Bob" Robinson, 'n bekoorlike, intelligente radikaal met 'n smaak vir gevaar. In 1983 - die eerste jaar van sy ontplooiing - het Lambert Charlotte (22) ontmoet tydens 'n demonstrasie van diereregte buite die stadsaal van Hackney in die ooste van Londen.

'Hy het my vertel dat hy as tuinier in Noord -Londen gewerk het,' vertel Charlotte. 'Waar ek ook al draai, was hy daar om homself nuttig te maak en probeer om my aandag te trek.' Lambert was Charlotte se eerste ernstige kêrel, en hy wek die indruk dat hy 'n toegewyde politieke aktivis is. 'Hy sou my terg omdat ek nie genoeg toegewyd was nie,' sê sy. 'Ek was 'n vegetariër, maar hy het my aangemoedig om 'n vegan te word, en hy het my meer betrokke by direkte optrede.'

Binne 'n paar maande was die egpaar 'n gevestigde egpaar onder radikale betogers in Londen. 'Hoewel Bob 'n slaapplek gehad het, het hy by my gebly. Hy het soms 'n kort rukkie gegaan en gesê dat hy by sy pa met demensie in Cumbria moes gaan, en soms het hy 'n tuinwerk gehad. saam het hy by my gewoon. ”

Dit was 'n dubbele lewe. Lambert se pa het nie demensie gehad nie en het nie in Cumbria gebly nie. Sy tydperke weg van Charlotte is saam met sy vrou en kinders in Herefordshire deurgebring. Ten minste vyf dae per week was Lambert egter by Charlotte.

Een van die moeilikste uitdagings vir geheime beamptes is om uit die bloute op te daag sonder om vriende of familie te aanvaar. Die verkryging van 'n vriendin is 'n maklike manier om die leemte te vul, sodat 'n onderduimse polisiebeampte soos 'n regte persoon lyk. 'Eendag was Bob nie daar nie', onthou 'n vriend van die egpaar. "En toe was hy oral."

Binnekort het Lambert hom in politieke aktiwiteite gewikkel en betrokke geraak by hurk, gratis feeste en kampe teen kernwapens. Hy het belanggestel in 'n klein, radikale omgewingsgroep genaamd London Greenpeace, wat geen verband het met die groter veldtog met dieselfde naam nie. Dit was die volgende stap in die rigting van wat die hoofdoel van sy missie geword het - die intens geheime hardcore vleuel van die diereregtebeweging, die Animal Liberation Front.

Lambert het vriende gemaak met kampvegters wat vermoedelik in die ALF is. Die een is Geoff Sheppard genoem. Net soos hy met Charlotte gedoen het, het Lambert vir Sheppard laat voel dat die paar 'n spesiale band het: hulle is in die stryd saamgesluit. "Ek het in hom geglo, en ek het van hom gehou. Ek het gedink hy is 'n vriend van my," sê Sheppard. Volgens hom het Lambert selfs 'n bekende ALF-pamflet uit die era vervaardig wat die filosofie van die groep saamgevat het.

Sheppard onthou die oomblik in 1987 toe 'n drietal ALF -aktiviste 'n plan opgestel het om drie takke van Debenhams aan die brand te steek in 'n poging om die warenhuis te dwing om sy bontprodukte te laat vaar. Sy getuienis oor die aanval op Debenhams - en die rol wat hy beweer het dat Lambert gespeel het - is beklemtoon in 'n parlementêre toespraak deur die groen parlementslid Caroline Lucas in Junie 2012. Lucas het aan die huis gesê dat Sheppard in sy getuienis gesê het: "Daar is absoluut geen twyfel in my Hou in gedagte dat Bob Lambert die brandstoftoestel in die Debenhams -winkel in Harrow geplaas het. "

Lambert ontken deurgaans dat hy die toestel in die Harrow -winkel geplant het, wat die onderneming na raming £ 340 000 gekos het, maar neem krediet vir die tronkstraf van Sheppard en Andrew Clarke, die ander ALF -aktivis wat uiteindelik aan die aanval skuldig bevind sou word. Nog 'n kwarteeu lank, ondanks jare in die tronk, het Sheppard nooit een keer gedink dat sy vriend Bob Robinson hom verraai het nie.

Twee jaar voor die brandstigtingaanvalle, in die herfs van 1985, het Bob Lambert in 'n hospitaal gestaan ​​met sy pasgebore seun. In 'n nabygeleë bed lê Charlotte en herstel. 'Bob was daar aan my sy deur die 14 uur se arbeid,' sê Charlotte. "Dit het gelyk asof hy 'n knou gekry het. Hy was 'n wonderlike pa en ek het geen rede gehad om te glo dat ons seun nie sy eerste was nie. Ek het toe nie besef dat hy reeds met twee ander kinders getroud was nie."

Helen Steel het twee jaar saam met die onderduimse beampte John Dines gewoon. 'Ek het verlief geraak op hom, op 'n manier wat ek sedertdien nog nooit gehad het nie. Hy het gesê hy wil die res van sy lewe saam met my deurbring. ’Foto: Ed Thompson vir die voog

Lambert was nie die eerste SDS -beampte wat 'n kind in die veld gekry het nie. Ten minste 'n ander kind is reeds in die vroeë 1980's uit 'n lid van die groep gebore. In plaas daarvan om berisping te ontvang, is die SDS -beampte later na 'n senior pos in die span bevorder. Maar oor die algemeen was die verkryging van kinders nie die polisie se spioene nie. Dit het die lewe ingewikkeld gemaak.

Omdat Lambert en Charlotte ongetroud was, moes hulle die geboorteregister saam teken. Maar Lambert het Charlotte in die steek gelaat wanneer hulle afsprake gemaak het om die kantoor van die griffier te besoek, en daarom moes Charlotte haar seun onder haar eie naam registreer. Agterna lyk die weiering van Lambert om die dokument te onderteken vreemd, maar dit lyk destyds in ooreenstemming met die oortuigings van 'n radikale aktivis wat enige verbintenis met die staat vermy het.

Dit was egter nie 'n onwelkome swangerskap nie. Charlotte wou die baba hê en sy het die indruk gekry dat Lambert dieselfde voel. Aanvanklik het hy die kind op pa-en-seun-uitstappies geneem en die grootste deel van sy vrye tyd saam met sy nuwe gesin deurgebring.

Maar in 1987, op die hoogtepunt van sy infiltrasie van die ALF, raak Lambert al hoe verder. Een van die moontlike spanning op hul verhouding was 'n gebrek aan geld. Vriende van Charlotte onthou hoe sy aanvanklik gelukkig was om die groter verantwoordelikheid te neem om geld te verdien, sodat Lambert sy tyd aan die politiek kon wy. Maar dit het 'n bron van wrywing geword. 'N Ander een was dat Lambert, 18 maande na die geboorte van sy seun, kla dat Charlotte hul sekslewe verwaarloos. Charlotte glo dat Lambert haar doelbewus uitgelok het en haar begin verslyt het. "Met die voordeel van agterna kan ek nou sien hoe hy die uiteensetting van ons verhouding georkestreer het."

Charlotte was een van die vier seksuele verhoudings wat Lambert onder die dekmantel gehad het. 'N Tweede was min meer as 'n een-nag staanplek, en 'n derde het 'n paar maande geduur. Sy vierde was nuuskierig, want dit was nie met 'n openlik politieke kampvegter nie, maar met 'n vrou wat Lambert geglo het dat sy geheime identiteit verdere geloofwaardigheid kon verleen.

Karen ontmoet Lambert op 'n partytjie in Noord -Londen in Mei 1987, ongeveer die tyd dat sy verhouding met Charlotte uitmekaar val. Karen was 'n 24-jarige wat na die hoofstad gekom het om werk te vind, en was geïntrigeerd deur Lambert. "Ek het gedink ek het my Mr Right gevind. Hy was baie sjarmant en ek het gedink ek kan hom neem om my ouers te ontmoet," sê sy. Karen was bewus daarvan dat Lambert 'n jong seun uit 'n vorige verhouding gehad het, en hy het die seun af en toe saamgebring toe hy haar sien. Maar in die algemeen het hy 'n vrye gees met 'n polities opstandige reeks teëgekom.

Daar was 'n tyd gedurende die somer van 1987 toe Lambert ten minste een dag van die week saam met sy vrou en twee kinders in die voorstede was, en die res saam met Karen of Charlotte, met wie hy nog geslaap het. Daar was 'n rede vir Lambert om bande met albei vroue te handhaaf. Elke SDS -beampte het 'n aanneemlike verskoning nodig om alles te laat vaar en te verdwyn - en dit was belangrik dat daar mense naby genoeg was om hulle te verdedig vir hul verdwyning.

Na die arrestasies van Sheppard en Clarke, het Lambert vir Karen, Charlotte en ander vriende gesê dat hy volgende in die ry kan wees om opgetel te word. Gedurende die laaste maande van 1988 het hy en Karen bespreek wat hulle moet doen. Dit blyk duidelik dat hy homself vir 'n paar jaar skaars moes maak.

'Ek was hartseer,' sê sy. "Selfs toe hy weg was, kon ek my nie voorstel dat dit klaar was nie, want ons was so lief vir mekaar. Ek wou saam met hom hardloop." Vroeg in 1989 ontvang Karen 'n lang brief van Lambert, met die posstempel in Valencia, Spanje, waarin hy sê dat hy nie terugkom nie, maar dat sy die moontlikheid verhoog dat sy daar by hom kan aansluit. Dit was die wreedste van valse hoop, maar Lambert het geweet dat dit sy verdwyning meer eg sou laat lyk.

Vroeër het hy soortgelyke gesprekke met Charlotte gehad. 'Hy het belowe dat hy nooit sy seun sou verlaat nie, en het gesê dat sodra dit veilig was, ons baba na Spanje kon bring om hom te sien.' Ook Charlotte het 'n brief van Lambert uit Spanje ontvang. Dit was die laaste keer dat sy, haar seun of Karen van 'Bob Robinson' gehoor het.

Uiteindelik het Charlotte 'n verhouding met 'n ander man aangegaan en met hom getrou, maar na net vyf jaar is haar man dood. Haar seun, toe agt, het nou effektief twee pa's verloor. Ontsteld raak Charlotte wanhopig om Lambert te vind, en glo dat hy hul seuntjie kan help. Sy het hulp van maatskaplike dienste en die kinderondersteuningsagentskap ingeroep, maar telkens het amptelike rekords 'n leemte getrek. Dit was asof Bob Robinson nie bestaan ​​nie.

Destyds was Lambert net 'n paar kilometer ver, agter 'n lessenaar by Scotland Yard. Hy het uiteindelik die polisie in 2007 verlaat nadat hy tientalle onderduime beamptes bestuur het. Dit was met 'n mate van verbasing dat mede -offisiere daarna kyk hoe hy 'n openbare profiel as akademikus aanneem. Hy het poste aangeneem by die universiteite van St Andrews en Exeter en het gereeld 'n vaste rol in die sprekerskring geword. Hy het selfs op televisie verskyn.

Uiteindelik was dit veteraan-aktiviste van die in Londen ontbinde Londen wat in 2011 agtergekom het dat Bob Robinson nie 'n voortvlugtige was wat nog in Spanje skuil nie, maar 'n akademiese toerteater in Brittanje. Daar volg 'n reeks onthullings oor Lambert se geheime verlede, waaronder in Junie 2012 'n artikel van Daily Mail oor die brandstigtingaanvalle in Debenhams.

Donderdag 14 Junie was 'n gewone dag vir Charlotte. "Ek het omstreeks 16:00 van die werk af gekom. Ek het 'n pot koffie gemaak en omdat die weer goed was, het ek die Daily Mail en die koffie na die tuin geneem. Terwyl ek deur die koerant blaai, sien ek die prentjie van Bob Robinson in die 80's - dit was 'my' Bob, my seun se pa. Ek het ongeveer 24 jaar lank geen nuus van hom gehad nie, en sy gesig het na my teruggekyk. Ek het geskok geword. haal asem en ek begin bewe. "

Charlotte het die volgende dag probeer om Lambert op te spoor. Sy het geweet dat hy nou 'n akademikus in St Andrews is. 'Ek het die universiteit gebel en na 'n vrou in sy kantoor gebring.' Tien minute later lui die telefoon. 'Dit was Bob,' sê sy. "Dit was die eerste keer dat ek sy stem vir 24 jaar gehoor het, maar ek het dit herken. Dit was baie emosioneel. Ek onthou hoe ek hom gevra het: 'Hoekom ek?' 'Sy sê Lambert klink emosioneel, maar kon nie die leemtes vul nie. 'Hy kon nie my vrae beantwoord nie,' sê sy. 'Ek kon nie meer 'n woord glo wat hy gesê het nie.'

Die trauma van die ontdekking van Lambert was 'n polisiespioen wat gelei het tot maande se sielkundige behandeling. Vriende sê Charlotte was sedertdien nie dieselfde nie. Sy is voortdurend op die punt en het selfmoordgedagtes gehad. 'Ek voel so verward en seergemaak oor wat gebeur het,' sê sy. "Ek verstaan ​​nie wat ek veronderstel was om te doen nie, dat ek deur die staat gekies is om so behandel te word. Ek was geen bedreiging vir die nasionale veiligheid nie. En wat was my kind - kollaterale skade?"

John Dines het die identiteit geneem van 'n seuntjie wat op agt jaar oorlede is. 'Die ontdekking was soos 'n rou. Skielik het hy nie bestaan ​​nie. Al my herinneringe is van 'n naamlose vreemdeling '

Lambert se misleiding van Charlotte, Karen en sy seun was nie die enigste geraamtes in sy kas nie. Sy tyd onderduim het saamgeval met die epiese regstryd, bekend as McLibel. Die saak het betrekking op 'n klein omgewingsgroep wat 'n grof getikte pamflet geproduseer het wat die grootste hamburgerketting ter wêreld, McDonald's, beskryf. In plaas daarvan om te ignoreer wat niks meer as 'n speldjie in sy reputasie was nie, het die bestuurders van McDonald's besluit om Engeland se berugte lasterwette uit te buit en die aktiviste vir laster te dagvaar. Hulle het aangeneem dat die kampvegters hulself sou vereer, die pamflet terugtrek en jammer sê. Teen alle verwagtinge het twee hul stand gehou en die korporatiewe mag aangeneem in wat Engeland se langste burgerlike hofsaak ooit was.

Die groep agter die McLibel -pamflet was London Greenpeace. En een van diegene wat verantwoordelik was vir die skryf van die aanstootlike pamflet, was Bob Lambert.

Die polisiebeampte was nie die enigste outeur van die pamflet nie, maar volgens verskeie belangrike lede van die groep het hy dit destyds geskryf. 'Hy was regtig trots daarop', onthou een van Lambert se vriende. "Dit was soos sy baba - hy het dit saamgedra." Paul Gravett, 'n aktivis in die groep, sê hoewel verskeie mense insette in die pamflet gehad het, was Lambert 'een van die destyds mees prominente mense in die groep'. Lambert het selfs sy destydse vriendin, Karen, vertrou dat hy agter die pamflet was, hoewel hy meer huiwerig was om soveel teenoor ander te erken. 'Hy wou nie hê dat mense moet weet dat hy dit saam geskryf het nie,' sê sy. "Hy wou nie die aandag op homself vestig nie."

Lambert was nie die enigste SDS -spioen wat Greenpeace in Londen binnegedring het nie. Toe sy ontplooiing tot 'n einde gekom het, het senior offisiere by die SDS besluit om 'n tweede operasie in die klein groepie te stuur. Die spioen wat hulle gekies het, was John Dines, wat onder die dekking met die alias John Barker gegaan het en 'n verhouding aangegaan het met Helen Steel, een van die twee kampvegters wat McDonald's opgedaag het.

Dines het in 1990 begin met die hof na Steel. 'Hy het gesê dat hy die res van sy lewe saam met my wil deurbring,' sê sy. 'In 'n kort tydjie was ek absoluut dolverlief op hom op 'n manier wat ek nog nooit voor of sedertdien op iemand verlief geraak het nie. Hy het gesê dat hy wou hê ons moet kinders hê.Hy het vroeër gesê dat hy eenkeer 'n bejaarde Griekse egpaar op 'n stoep sien sit en na die sonsondergang kyk, en dat hy ons voorgestel het hoe ons oud word. "Teen die somer van 1991, as deel van 'n uitgangstrategie, begin Dines simptome toon van 'n uiteensetting. "Hy het aanhoudend gepraat oor hoe niemand behalwe my oorbly nie," sê Steel. "Sy ouers is albei dood. Hy het geen broers en susters gehad nie. Die enigste vrou wat hy ooit voor my liefgehad het, 'n vrou genaamd Debbie, het hom verlaat. Hy het gesê hy is oortuig dat ek dieselfde gaan doen. "

In Maart 1992 vertrek Dines na Suid -Afrika en sê hy kan dinge nie meer hanteer nie. Daarna het Steel twee briewe met Suid -Afrikaanse posmerke ontvang. Toe verdwyn haar kêrel heeltemal: "Ek was siek van bekommernis dat hy homself kon doodmaak." Steel het die Britse konsulaat in Suid -Afrika gekontak en uiteindelik 'n private ondersoeker aangestel, wat geen spoor van haar lewensmaat kon vind nie.

Trouens, Dines het teruggekeer na 'n lessenaar in Scotland Yard. Maar hy het die polisie in 1994 verlaat en 'n pensioen gekry om vir sy swak gesondheid te vergoed. Hy keer later terug na Nieu -Seeland, waar hy beweer het dat hy 'n paar van sy tienerjare deurgebring het.

In haar soektog na leidrade oor sy plek, was Steel een van die eerste dinge wat hy gedoen het, om 'n afskrif van die geboortesertifikaat van haar kêrel te vind. Die dokument bevestig die besonderhede wat hy aan haar gegee het: hy is in Januarie 1960 in Derby gebore. Dit was nog 18 maande voordat Steel besluit het om die nasionale sterfregister te ondersoek. Sy was verbaas toe sy agterkom dat John Barker as kind aan leukemie gesterf het. 'Dit het 'n koue rillings oor my ruggraat laat kom,' sê sy. "Toe ek die sertifikaat self kry, was dit so duidelik. Dieselfde persoon. Dieselfde ouers. Dieselfde adres. Maar hy is dood as 'n agtjarige seuntjie."

Die ontdekking het Steel se wêreld omgekeer. "Dit was soos 'n rou, maar dit was nie iets waaroor ek met mense kon praat nie. Hy het skielik nie bestaan ​​nie. Dit was 'n man wat ek al vyf jaar ken, met wie ek twee jaar saamgeleef het. Hoe kan ek weer iemand vertrou? Al die foto's wat ek het, al die herinneringe wat ek het, is van 'n naamlose vreemdeling. Wat maak jy daarmee? "

Clues het Steel na 'n openbare argief in Nieu -Seeland gelei, en in 2002 het sy 'n dokument gevind wat Dines verbind het met Debbie, die vrou met wie hy meer as 'n dekade getroud was voordat hy en Steel ontmoet het. Terug in Londen bestel sy die egpaar se huweliksertifikaat. Sy herken dadelik haar kêrel se handskrif. 'Wat my soos 'n klomp stene getref het, is dat hy sy beroep as 'n polisiebeampte noem,' sê sy. "Toe ek dit lees, het ek heeltemal siek gevoel en regtig oortree. Dit het my basies uitmekaar geskeur, net deur dit te lees."

Steel het nou geweet dat Dines 'n polisieman was toe hy in 1977 trou. Maar daar was nog steeds 'n moontlikheid dat hy sy werk opgegee het voordat hy 'n aktivis geword het. Sy het die getuienis met vriende en familie gedeel. Sommiges het haar gewaarsku teen die gevolgtrekking dat Dines 'n polisiespioen was. 'Ek onthou my pa en ander het gesê:' Jy is paranoïes - dit sou nooit in hierdie land gebeur nie. ' "

In 2002, toe die SDS vrees dat Steel naby Dines in Nieu -Seeland kom, het hulle 'n merkwaardige besluit geneem. Teen 'n aansienlike koste vir die Britse belastingbetaler het hulle besluit om hul voormalige spioen uit die wortel te trek en na 'n ander land te verskuif.

Jim Boyling het twee kinders gehad met Laura, wat hy ontmoet het terwyl hy onder die dekmantel was. 'Ek dink nie die polisie neem ons in ag nie,' sê sy

Helen Steel was nie die enigste vrou wat op soek was na 'n onsigbare man nie. Laura, 'n omgewingsaktivis, het Jim Boyling ontmoet teen die einde van sy geheime ontplooiing as 'Jim Sutton', 'n voormalige jagsaboteur wat nou aktief is in die protesgroep Reclaim The Streets. Dit was in die somer van 1999, toe hulle 'n RTS -vergadering in Londen bygewoon het. Hulle het saam ingetrek, maar die romanse was amper oorweldigend. 'Aan die begin het ek dit amper afgebreek omdat dit te sterk gevoel het,' sê Laura. Daar was net een oomblik toe sy die agtergrond bevraagteken van die man wat sy gedink het haar sielsgenoot was. Dit was die kortste flikker van twyfel. "Dit was die manier waarop hy sy stapskoene skoonmaak. Ek het skielik gedink: 'Wie de hel is in my kombuis?' en toe kom ek by en skielik is hy weer Jim. "

Toe, in Mei 2000, "uit die bloute, het hy vir my gesê dat hy my moes verlaat". Nadat hy weg is, begin Laura na sy agtergrond kyk. Sy was bekommerd dat hy op 'n manier in gevaar sou wees. Sy het uit amptelike rekords ontdek dat hy nie aangeneem is nie, soos hy gesê het, en hy is ook nie gebore op die dag wat hy beweer het nie. 'N E -pos het haar laat glo dat hy in 'n wingerd in Suid -Afrika werk. In die somer van 2001 het sy drie maande daar na hom gesoek. Sy keer terug na Londen, maar het nêrens om te woon nie. "Ek het al my spaargeld gebruik om hom te vind, en ek was baie dun, tot 6 kg. Ek het 'n rukkie in 'n rugsakreisiger se hostel op Gray's Inn Road en op 'n vreemdeling se bank gebly."

Sy het Boyling uiteindelik opgespoor na Kingston in Surrey, waar hy 'n soort bekentenis afgelê het. Hy het erken dat hy 'n polisiespioen was en het sy regte naam bekend gemaak, maar beweer dat sy ervaring onder die geheim hom verander het. Hy het vir haar gesê hy is baie lief vir haar en wou die verhouding voortsit.

Laura sê Boyling het haar herhaaldelik belowe dat hy die polisie sal verlaat en 'n nuwe lewe sal begin. Binne twee weke na hul ontmoeting het sy swanger geword met sy kind. Hulle trou uiteindelik en verhuis uit Londen, nou met twee kinders. Laura sê dat sy gehoop het dat die huwelik hom stabiliteit en die moed sal gee om die polisie te verlaat, maar Boyling word "toenemend beheersend, wisselvallig en beledigend". In Februarie 2007 betree sy 'n vroueskuilplek, nadat sy langer as agt maande hulp van dieselfde organisasie ontvang het.

Laura wou graag haar ou vriende in die omgewingsgroepe kontak, maar sy kon nie weet wie sy kon vertrou nie. As haar eie kêrel 'n polisiebeampte was, hoe kon sy weet wie 'n ware betoger was en wie 'n inligter was?

'U verwag nie dat die een wat u die meeste vertrou in die wêreld nie bestaan ​​nie,' sê sy. 'Ek dink nie die Metropolitaanse polisie neem ons in ag nie ... U is 'n kop om op te trap op die pad van die leer van geloofwaardigheid.'

Op sy beurt dring Boyling daarop aan dat hy 'nooit beledigend' gedra het teenoor Laura nie. Hy sê hulle was "nie meer saam as 'n paartjie nie" toe sy na die toevlug toe is. Hy voeg by: "Ondanks ons skeiding, het ek altyd probeer om haar te ondersteun. Ek het die kinders nog altyd finansieel ondersteun en dit steeds doen. Ten spyte van alles, wil ek nie kritiek lewer op Laura, wat nog altyd 'n liefdevolle ma was nie vir ons kinders. Die lewe was moeilik genoeg. "

Twee jaar na haar egskeiding, toe sy nog hulp soek vir die trauma van die verhouding, het Laura die moed bymekaargeskraap om met een van haar aktivistevriende in verbinding te tree: Helen Steel. Toe hulle ontmoet, vertel Laura aan Steel dat Boyling 'n spioen was. Sy het ook onthul dat hy beweer dat hy jammer is vir Steel, aangesien drie onderduime beamptes - homself, Lambert en John Dines - op haar uitgedaag het.

Staal het meer as 18 jaar op bevestiging gewag. "Alhoewel dit baie seer was, was daar 'n gevoel van verligting dat ek uiteindelik die waarheid geken het. Ek hoef nie te bly wonder nie," sê sy. Byna twee dekades lank het Steel gehoop dat, ondanks sy verraad, Dines haar werklik liefgehad het. Dit was eers onlangs dat sy besluit het dat sy liefde ook vals is. 'Ek het al die ou briewe wat hy vir my gestuur het, uitgekry en dit weer gelees, met die wete dat hy 'n onderduimse polisiebeampte is en dat sy ouers nog lewe,' sê sy. "Wat vroeër soos hartverskeurende verhale in hierdie briewe gelyk het, onthullings wat my regtig bekommerd gemaak het oor sy welstand, was heeltemal onwaar. Dit is manipulasie. Dit is mishandeling."


Undercover polisiemanne, undercover liefhebbers

'N Rukkie voor middagete op 19 September 2011 was 'n debonair -akademikus besig om voor te berei om 'n toespraak in Londen te hou by 'n tinktank wat uitkyk oor die Teems. Dr Robert Lambert, 'n lang, goed geklede man in die laat vyftigerjare, het 'n uur lange lesing oor sy pas gepubliseerde boek gelewer en 'n uiteensetting van geselekteerde dele van sy loopbaan van 26 jaar in 'n spesiale tak aangebied. Die boek het geen melding gemaak van die donkerder tydperke van sy verlede nie. Maar binne 'n paar maande sou Lambert se reputasie aan skerwe wees.

Lambert het in 1977, op 25-jarige ouderdom, by die polisie aangesluit. Binne drie jaar was hy in 'n spesiale tak, en kort daarna is hy gewerf by die Special Demonstration Squad, 'n hoogs geheime eenheid in die Londense Metropolitaanse polisie.

Sy geheime persoon was Mark "Bob" Robinson, 'n bekoorlike, intelligente radikaal met 'n smaak vir gevaar. In 1983 - die eerste jaar van sy ontplooiing - het Lambert Charlotte (22) ontmoet tydens 'n demonstrasie van diereregte buite die stadsaal van Hackney in die ooste van Londen.

'Hy het my vertel dat hy as tuinier in Noord -Londen gewerk het,' vertel Charlotte. 'Waar ek ook al draai, was hy daar om homself nuttig te maak en probeer om my aandag te trek.' Lambert was Charlotte se eerste ernstige kêrel, en hy wek die indruk dat hy 'n toegewyde politieke aktivis is. 'Hy sou my terg omdat ek nie genoeg toegewyd was nie,' sê sy. 'Ek was 'n vegetariër, maar hy het my aangemoedig om 'n vegan te word, en hy het my meer betrokke by direkte optrede.'

Binne 'n paar maande was die egpaar 'n gevestigde egpaar onder radikale betogers in Londen. 'Hoewel Bob 'n slaapplek gehad het, het hy by my gebly. Hy het soms 'n kort rukkie gegaan en gesê dat hy by sy pa met demensie in Cumbria moes gaan, en soms het hy 'n tuinwerk gehad. saam het hy by my gewoon. ”

Dit was 'n dubbele lewe. Lambert se pa het nie demensie gehad nie en het nie in Cumbria gebly nie. Sy tydperke weg van Charlotte is saam met sy vrou en kinders in Herefordshire deurgebring. Ten minste vyf dae per week was Lambert egter by Charlotte.

Een van die moeilikste uitdagings vir geheime beamptes is om uit die bloute op te daag sonder om vriende of familie te aanvaar. Die verkryging van 'n vriendin is 'n maklike manier om die leemte te vul, sodat 'n onderduimse polisiebeampte soos 'n regte persoon lyk. 'Eendag was Bob nie daar nie', onthou 'n vriend van die egpaar. "En toe was hy oral."

Binnekort het Lambert hom in politieke aktiwiteite gewikkel en betrokke geraak by hurk, gratis feeste en kampe teen kernwapens. Hy het belanggestel in 'n klein, radikale omgewingsgroep genaamd London Greenpeace, wat geen verband het met die groter veldtog met dieselfde naam nie. Dit was die volgende stap in die rigting van wat die hoofdoel van sy missie geword het - die intens geheime hardcore vleuel van die diereregtebeweging, die Animal Liberation Front.

Lambert het vriende gemaak met kampvegters wat vermoedelik in die ALF is. Die een is Geoff Sheppard genoem. Net soos hy met Charlotte gedoen het, het Lambert vir Sheppard laat voel dat die paar 'n spesiale band het: hulle is in die stryd saamgesluit. "Ek het in hom geglo, en ek het van hom gehou. Ek het gedink hy is 'n vriend van my," sê Sheppard. Volgens hom het Lambert selfs 'n bekende ALF-pamflet uit die era vervaardig wat die filosofie van die groep saamgevat het.

Sheppard onthou die oomblik in 1987 toe 'n drietal ALF -aktiviste 'n plan opgestel het om drie takke van Debenhams aan die brand te steek in 'n poging om die warenhuis te dwing om sy bontprodukte te laat vaar. Sy getuienis oor die aanval op Debenhams - en die rol wat hy beweer het dat Lambert gespeel het - is beklemtoon in 'n parlementêre toespraak deur die groen parlementslid Caroline Lucas in Junie 2012. Lucas het aan die huis gesê dat Sheppard in sy getuienis gesê het: "Daar is absoluut geen twyfel in my Hou in gedagte dat Bob Lambert die brandstoftoestel in die Debenhams -winkel in Harrow geplaas het. "

Lambert ontken deurgaans dat hy die toestel in die Harrow -winkel geplant het, wat die onderneming na raming £ 340 000 gekos het, maar neem krediet vir die tronkstraf van Sheppard en Andrew Clarke, die ander ALF -aktivis wat uiteindelik aan die aanval skuldig bevind sou word. Nog 'n kwarteeu lank, ondanks jare in die tronk, het Sheppard nooit een keer gedink dat sy vriend Bob Robinson hom verraai het nie.

Twee jaar voor die brandstigtingaanvalle, in die herfs van 1985, het Bob Lambert in 'n hospitaal gestaan ​​met sy pasgebore seun. In 'n nabygeleë bed lê Charlotte en herstel. 'Bob was daar aan my sy deur die 14 uur se arbeid,' sê Charlotte. "Dit het gelyk asof hy 'n knou gekry het. Hy was 'n wonderlike pa en ek het geen rede gehad om te glo dat ons seun nie sy eerste was nie. Ek het toe nie besef dat hy reeds met twee ander kinders getroud was nie."

Helen Steel het twee jaar saam met die onderduimse beampte John Dines gewoon. 'Ek het verlief geraak op hom, op 'n manier wat ek sedertdien nog nooit gehad het nie. Hy het gesê hy wil die res van sy lewe saam met my deurbring. ’Foto: Ed Thompson vir die voog

Lambert was nie die eerste SDS -beampte wat 'n kind in die veld gekry het nie. Ten minste 'n ander kind is reeds in die vroeë 1980's uit 'n lid van die groep gebore. In plaas daarvan om berisping te ontvang, is die SDS -beampte later na 'n senior pos in die span bevorder. Maar oor die algemeen was die verkryging van kinders nie die polisie se spioene nie. Dit het die lewe ingewikkeld gemaak.

Omdat Lambert en Charlotte ongetroud was, moes hulle die geboorteregister saam teken. Maar Lambert het Charlotte in die steek gelaat wanneer hulle afsprake gemaak het om die kantoor van die griffier te besoek, en daarom moes Charlotte haar seun onder haar eie naam registreer. Agterna lyk die weiering van Lambert om die dokument te onderteken vreemd, maar dit lyk destyds in ooreenstemming met die oortuigings van 'n radikale aktivis wat enige verbintenis met die staat vermy het.

Dit was egter nie 'n onwelkome swangerskap nie. Charlotte wou die baba hê en sy het die indruk gekry dat Lambert dieselfde voel. Aanvanklik het hy die kind op pa-en-seun-uitstappies geneem en die grootste deel van sy vrye tyd saam met sy nuwe gesin deurgebring.

Maar in 1987, op die hoogtepunt van sy infiltrasie van die ALF, raak Lambert al hoe verder. Een van die moontlike spanning op hul verhouding was 'n gebrek aan geld. Vriende van Charlotte onthou hoe sy aanvanklik gelukkig was om die groter verantwoordelikheid te neem om geld te verdien, sodat Lambert sy tyd aan die politiek kon wy. Maar dit het 'n bron van wrywing geword. 'N Ander een was dat Lambert, 18 maande na die geboorte van sy seun, kla dat Charlotte hul sekslewe verwaarloos. Charlotte glo dat Lambert haar doelbewus uitgelok het en haar begin verslyt het. "Met die voordeel van agterna kan ek nou sien hoe hy die uiteensetting van ons verhouding georkestreer het."

Charlotte was een van die vier seksuele verhoudings wat Lambert onder die dekmantel gehad het. 'N Tweede was min meer as 'n een-nag staanplek, en 'n derde het 'n paar maande geduur. Sy vierde was nuuskierig, want dit was nie met 'n openlik politieke kampvegter nie, maar met 'n vrou wat Lambert geglo het dat sy geheime identiteit verdere geloofwaardigheid kon verleen.

Karen ontmoet Lambert op 'n partytjie in Noord -Londen in Mei 1987, ongeveer die tyd dat sy verhouding met Charlotte uitmekaar val. Karen was 'n 24-jarige wat na die hoofstad gekom het om werk te vind, en was geïntrigeerd deur Lambert. "Ek het gedink ek het my Mr Right gevind. Hy was baie sjarmant en ek het gedink ek kan hom neem om my ouers te ontmoet," sê sy. Karen was bewus daarvan dat Lambert 'n jong seun uit 'n vorige verhouding gehad het, en hy het die seun af en toe saamgebring toe hy haar sien. Maar in die algemeen het hy 'n vrye gees met 'n polities opstandige reeks teëgekom.

Daar was 'n tyd gedurende die somer van 1987 toe Lambert ten minste een dag van die week saam met sy vrou en twee kinders in die voorstede was, en die res saam met Karen of Charlotte, met wie hy nog geslaap het. Daar was 'n rede vir Lambert om bande met albei vroue te handhaaf. Elke SDS -beampte het 'n aanneemlike verskoning nodig om alles te laat vaar en te verdwyn - en dit was belangrik dat daar mense naby genoeg was om hulle te verdedig vir hul verdwyning.

Na die arrestasies van Sheppard en Clarke, het Lambert vir Karen, Charlotte en ander vriende gesê dat hy volgende in die ry kan wees om opgetel te word. Gedurende die laaste maande van 1988 het hy en Karen bespreek wat hulle moet doen. Dit blyk duidelik dat hy homself vir 'n paar jaar skaars moes maak.

'Ek was hartseer,' sê sy. "Selfs toe hy weg was, kon ek my nie voorstel dat dit klaar was nie, want ons was so lief vir mekaar. Ek wou saam met hom hardloop." Vroeg in 1989 ontvang Karen 'n lang brief van Lambert, met die posstempel in Valencia, Spanje, waarin hy sê dat hy nie terugkom nie, maar dat sy die moontlikheid verhoog dat sy daar by hom kan aansluit. Dit was die wreedste van valse hoop, maar Lambert het geweet dat dit sy verdwyning meer eg sou laat lyk.

Vroeër het hy soortgelyke gesprekke met Charlotte gehad. 'Hy het belowe dat hy nooit sy seun sou verlaat nie, en het gesê dat sodra dit veilig was, ons baba na Spanje kon bring om hom te sien.' Ook Charlotte het 'n brief van Lambert uit Spanje ontvang. Dit was die laaste keer dat sy, haar seun of Karen van 'Bob Robinson' gehoor het.

Uiteindelik het Charlotte 'n verhouding met 'n ander man aangegaan en met hom getrou, maar na net vyf jaar is haar man dood. Haar seun, toe agt, het nou effektief twee pa's verloor. Ontsteld raak Charlotte wanhopig om Lambert te vind, en glo dat hy hul seuntjie kan help. Sy het hulp van maatskaplike dienste en die kinderondersteuningsagentskap ingeroep, maar telkens het amptelike rekords 'n leemte getrek. Dit was asof Bob Robinson nie bestaan ​​nie.

Destyds was Lambert net 'n paar kilometer ver, agter 'n lessenaar by Scotland Yard. Hy het uiteindelik die polisie in 2007 verlaat nadat hy tientalle onderduime beamptes bestuur het. Dit was met 'n mate van verbasing dat mede -offisiere daarna kyk hoe hy 'n openbare profiel as akademikus aanneem. Hy het poste aangeneem by die universiteite van St Andrews en Exeter en het gereeld 'n vaste rol in die sprekerskring geword. Hy het selfs op televisie verskyn.

Uiteindelik was dit veteraan-aktiviste van die in Londen ontbinde Londen wat in 2011 agtergekom het dat Bob Robinson nie 'n voortvlugtige was wat nog in Spanje skuil nie, maar 'n akademiese toerteater in Brittanje. Daar volg 'n reeks onthullings oor Lambert se geheime verlede, waaronder in Junie 2012 'n artikel van Daily Mail oor die brandstigtingaanvalle in Debenhams.

Donderdag 14 Junie was 'n gewone dag vir Charlotte. "Ek het omstreeks 16:00 van die werk af gekom. Ek het 'n pot koffie gemaak en omdat die weer goed was, het ek die Daily Mail en die koffie na die tuin geneem. Terwyl ek deur die koerant blaai, sien ek die prentjie van Bob Robinson in die 80's - dit was 'my' Bob, my seun se pa. Ek het ongeveer 24 jaar lank geen nuus van hom gehad nie, en sy gesig het na my teruggekyk. Ek het geskok geword. haal asem en ek begin bewe. "

Charlotte het die volgende dag probeer om Lambert op te spoor. Sy het geweet dat hy nou 'n akademikus in St Andrews is. 'Ek het die universiteit gebel en na 'n vrou in sy kantoor gebring.' Tien minute later lui die telefoon. 'Dit was Bob,' sê sy. "Dit was die eerste keer dat ek sy stem vir 24 jaar gehoor het, maar ek het dit herken. Dit was baie emosioneel. Ek onthou hoe ek hom gevra het: 'Hoekom ek?' 'Sy sê Lambert klink emosioneel, maar kon nie die leemtes vul nie.'Hy kon nie my vrae beantwoord nie,' sê sy. 'Ek kon nie meer 'n woord glo wat hy gesê het nie.'

Die trauma van die ontdekking van Lambert was 'n polisiespioen wat gelei het tot maande se sielkundige behandeling. Vriende sê Charlotte was sedertdien nie dieselfde nie. Sy is voortdurend op die punt en het selfmoordgedagtes gehad. 'Ek voel so verward en seergemaak oor wat gebeur het,' sê sy. "Ek verstaan ​​nie wat ek veronderstel was om te doen nie, dat ek deur die staat gekies is om so behandel te word. Ek was geen bedreiging vir die nasionale veiligheid nie. En wat was my kind - kollaterale skade?"

John Dines het die identiteit geneem van 'n seuntjie wat op agt jaar oorlede is. 'Die ontdekking was soos 'n rou. Skielik het hy nie bestaan ​​nie. Al my herinneringe is van 'n naamlose vreemdeling '

Lambert se misleiding van Charlotte, Karen en sy seun was nie die enigste geraamtes in sy kas nie. Sy tyd onderduim het saamgeval met die epiese regstryd, bekend as McLibel. Die saak het betrekking op 'n klein omgewingsgroep wat 'n grof getikte pamflet geproduseer het wat die grootste hamburgerketting ter wêreld, McDonald's, beskryf. In plaas daarvan om te ignoreer wat niks meer as 'n speldjie in sy reputasie was nie, het die bestuurders van McDonald's besluit om Engeland se berugte lasterwette uit te buit en die aktiviste vir laster te dagvaar. Hulle het aangeneem dat die kampvegters hulself sou vereer, die pamflet terugtrek en jammer sê. Teen alle verwagtinge het twee hul stand gehou en die korporatiewe mag aangeneem in wat Engeland se langste burgerlike hofsaak ooit was.

Die groep agter die McLibel -pamflet was London Greenpeace. En een van diegene wat verantwoordelik was vir die skryf van die aanstootlike pamflet, was Bob Lambert.

Die polisiebeampte was nie die enigste outeur van die pamflet nie, maar volgens verskeie belangrike lede van die groep het hy dit destyds geskryf. 'Hy was regtig trots daarop', onthou een van Lambert se vriende. "Dit was soos sy baba - hy het dit saamgedra." Paul Gravett, 'n aktivis in die groep, sê hoewel verskeie mense insette in die pamflet gehad het, was Lambert 'een van die destyds mees prominente mense in die groep'. Lambert het selfs sy destydse vriendin, Karen, vertrou dat hy agter die pamflet was, hoewel hy meer huiwerig was om soveel teenoor ander te erken. 'Hy wou nie hê dat mense moet weet dat hy dit saam geskryf het nie,' sê sy. "Hy wou nie die aandag op homself vestig nie."

Lambert was nie die enigste SDS -spioen wat Greenpeace in Londen binnegedring het nie. Toe sy ontplooiing tot 'n einde gekom het, het senior offisiere by die SDS besluit om 'n tweede operasie in die klein groepie te stuur. Die spioen wat hulle gekies het, was John Dines, wat onder die dekking met die alias John Barker gegaan het en 'n verhouding aangegaan het met Helen Steel, een van die twee kampvegters wat McDonald's opgedaag het.

Dines het in 1990 begin met die hof na Steel. 'Hy het gesê dat hy die res van sy lewe saam met my wil deurbring,' sê sy. "In 'n kort tydjie het ek absoluut dolverlief op hom geraak op 'n manier waarop ek nooit voor of sedertdien op iemand verlief geraak het nie. Hy het gesê dat hy wou hê ons moes kinders hê. Hy het vroeër gesê dat hy ooit 'n bejaarde Griek gesien het. 'n egpaar wat op 'n stoep sit en na die sonsondergang kyk, en dat hy ons voorstel hoe ons so oud word. " Teen die somer van 1991, as deel van 'n uitgangstrategie, het Dines simptome van 'n ineenstorting begin toon. 'Hy het aanhoudend gepraat oor hoe niemand behalwe my oorbly nie,' sê Steel. "Sy ouers is albei oorlede. Hy het geen broers en susters gehad nie. Die enigste vrou wat hy ooit voor my liefgehad het, 'n vrou genaamd Debbie, het hom verlaat. Hy het gesê dat hy oortuig was dat ek dieselfde sou doen."

In Maart 1992 vertrek Dines na Suid -Afrika en sê hy kan dinge nie meer hanteer nie. Daarna het Steel twee briewe met Suid -Afrikaanse posmerke ontvang. Toe verdwyn haar kêrel heeltemal: "Ek was siek van bekommernis dat hy homself kon doodmaak." Steel het die Britse konsulaat in Suid -Afrika gekontak en uiteindelik 'n private ondersoeker aangestel, wat geen spoor van haar lewensmaat kon vind nie.

Trouens, Dines het teruggekeer na 'n lessenaar in Scotland Yard. Maar hy het die polisie in 1994 verlaat en 'n pensioen gekry om vir sy swak gesondheid te vergoed. Hy keer later terug na Nieu -Seeland, waar hy beweer het dat hy 'n paar van sy tienerjare deurgebring het.

In haar soektog na leidrade oor sy plek, was Steel een van die eerste dinge wat hy gedoen het, om 'n afskrif van die geboortesertifikaat van haar kêrel te vind. Die dokument bevestig die besonderhede wat hy aan haar gegee het: hy is in Januarie 1960 in Derby gebore. Dit was nog 18 maande voordat Steel besluit het om die nasionale sterfregister te ondersoek. Sy was verbaas toe sy agterkom dat John Barker as kind aan leukemie gesterf het. 'Dit het 'n koue rillings oor my ruggraat laat kom,' sê sy. "Toe ek die sertifikaat self kry, was dit so duidelik. Dieselfde persoon. Dieselfde ouers. Dieselfde adres. Maar hy is dood as 'n agtjarige seuntjie."

Die ontdekking het Steel se wêreld omgekeer. "Dit was soos 'n rou, maar dit was nie iets waaroor ek met mense kon praat nie. Hy het skielik nie bestaan ​​nie. Dit was 'n man wat ek al vyf jaar ken, met wie ek twee jaar saamgeleef het. Hoe kan ek weer iemand vertrou? Al die foto's wat ek het, al die herinneringe wat ek het, is van 'n naamlose vreemdeling. Wat maak jy daarmee? "

Clues het Steel na 'n openbare argief in Nieu -Seeland gelei, en in 2002 het sy 'n dokument gevind wat Dines verbind het met Debbie, die vrou met wie hy meer as 'n dekade getroud was voordat hy en Steel ontmoet het. Terug in Londen bestel sy die egpaar se huweliksertifikaat. Sy herken dadelik haar kêrel se handskrif. 'Wat my soos 'n klomp stene getref het, is dat hy sy beroep as 'n polisiebeampte noem,' sê sy. "Toe ek dit lees, het ek heeltemal siek gevoel en regtig oortree. Dit het my basies uitmekaar geskeur, net deur dit te lees."

Steel het nou geweet dat Dines 'n polisieman was toe hy in 1977 trou. Maar daar was nog steeds 'n moontlikheid dat hy sy werk opgegee het voordat hy 'n aktivis geword het. Sy het die getuienis met vriende en familie gedeel. Sommiges het haar gewaarsku teen die gevolgtrekking dat Dines 'n polisiespioen was. 'Ek onthou my pa en ander het gesê:' Jy is paranoïes - dit sou nooit in hierdie land gebeur nie. ' "

In 2002, toe die SDS vrees dat Steel naby Dines in Nieu -Seeland kom, het hulle 'n merkwaardige besluit geneem. Teen 'n aansienlike koste vir die Britse belastingbetaler het hulle besluit om hul voormalige spioen uit die wortel te trek en na 'n ander land te verskuif.

Jim Boyling het twee kinders gehad met Laura, wat hy ontmoet het terwyl hy onder die dekmantel was. 'Ek dink nie die polisie neem ons in ag nie,' sê sy

Helen Steel was nie die enigste vrou wat op soek was na 'n onsigbare man nie. Laura, 'n omgewingsaktivis, het Jim Boyling ontmoet teen die einde van sy geheime ontplooiing as 'Jim Sutton', 'n voormalige jagsaboteur wat nou aktief is in die protesgroep Reclaim The Streets. Dit was in die somer van 1999, toe hulle 'n RTS -vergadering in Londen bygewoon het. Hulle het saam ingetrek, maar die romanse was amper oorweldigend. 'Aan die begin het ek dit amper afgebreek omdat dit te sterk gevoel het,' sê Laura. Daar was net een oomblik toe sy die agtergrond bevraagteken van die man wat sy gedink het haar sielsgenoot was. Dit was die kortste flikker van twyfel. "Dit was die manier waarop hy sy stapskoene skoonmaak. Ek het skielik gedink: 'Wie de hel is in my kombuis?' en toe kom ek by en skielik is hy weer Jim. "

Toe, in Mei 2000, "uit die bloute, het hy vir my gesê dat hy my moes verlaat". Nadat hy weg is, begin Laura na sy agtergrond kyk. Sy was bekommerd dat hy op 'n manier in gevaar sou wees. Sy het uit amptelike rekords ontdek dat hy nie aangeneem is nie, soos hy gesê het, en hy is ook nie gebore op die dag wat hy beweer het nie. 'N E -pos het haar laat glo dat hy in 'n wingerd in Suid -Afrika werk. In die somer van 2001 het sy drie maande daar na hom gesoek. Sy keer terug na Londen, maar het nêrens om te woon nie. "Ek het al my spaargeld gebruik om hom te vind, en ek was baie dun, tot 6 kg. Ek het 'n rukkie in 'n rugsakreisiger se hostel op Gray's Inn Road en op 'n vreemdeling se bank gebly."

Sy het Boyling uiteindelik opgespoor na Kingston in Surrey, waar hy 'n soort bekentenis afgelê het. Hy het erken dat hy 'n polisiespioen was en het sy regte naam bekend gemaak, maar beweer dat sy ervaring onder die geheim hom verander het. Hy het vir haar gesê hy is baie lief vir haar en wou die verhouding voortsit.

Laura sê Boyling het haar herhaaldelik belowe dat hy die polisie sal verlaat en 'n nuwe lewe sal begin. Binne twee weke na hul ontmoeting het sy swanger geword met sy kind. Hulle trou uiteindelik en verhuis uit Londen, nou met twee kinders. Laura sê dat sy gehoop het dat die huwelik hom stabiliteit en die moed sal gee om die polisie te verlaat, maar Boyling word "toenemend beheersend, wisselvallig en beledigend". In Februarie 2007 betree sy 'n vroueskuilplek, nadat sy langer as agt maande hulp van dieselfde organisasie ontvang het.

Laura wou graag haar ou vriende in die omgewingsgroepe kontak, maar sy kon nie weet wie sy kon vertrou nie. As haar eie kêrel 'n polisiebeampte was, hoe kon sy weet wie 'n ware betoger was en wie 'n inligter was?

'U verwag nie dat die een wat u die meeste vertrou in die wêreld nie bestaan ​​nie,' sê sy. 'Ek dink nie die Metropolitaanse polisie neem ons in ag nie ... U is 'n kop om op te trap op die pad van die leer van geloofwaardigheid.'

Op sy beurt dring Boyling daarop aan dat hy 'nooit beledigend' gedra het teenoor Laura nie. Hy sê hulle was "nie meer saam as 'n paartjie nie" toe sy na die toevlug toe is. Hy voeg by: "Ondanks ons skeiding, het ek altyd probeer om haar te ondersteun. Ek het die kinders nog altyd finansieel ondersteun en dit steeds doen. Ten spyte van alles, wil ek nie kritiek lewer op Laura, wat nog altyd 'n liefdevolle ma was nie vir ons kinders. Die lewe was moeilik genoeg. "

Twee jaar na haar egskeiding, toe sy nog hulp soek vir die trauma van die verhouding, het Laura die moed bymekaargeskraap om met een van haar aktivistevriende in verbinding te tree: Helen Steel. Toe hulle ontmoet, vertel Laura aan Steel dat Boyling 'n spioen was. Sy het ook onthul dat hy beweer dat hy jammer is vir Steel, aangesien drie onderduime beamptes - homself, Lambert en John Dines - op haar uitgedaag het.

Staal het meer as 18 jaar op bevestiging gewag. "Alhoewel dit baie seer was, was daar 'n gevoel van verligting dat ek uiteindelik die waarheid geken het. Ek hoef nie te bly wonder nie," sê sy. Byna twee dekades lank het Steel gehoop dat, ondanks sy verraad, Dines haar werklik liefgehad het. Dit was eers onlangs dat sy besluit het dat sy liefde ook vals is. 'Ek het al die ou briewe wat hy vir my gestuur het, uitgekry en dit weer gelees, met die wete dat hy 'n onderduimse polisiebeampte is en dat sy ouers nog lewe,' sê sy. "Wat vroeër soos hartverskeurende verhale in hierdie briewe gelyk het, onthullings wat my regtig bekommerd gemaak het oor sy welstand, was heeltemal onwaar. Dit is manipulasie. Dit is mishandeling."


Undercover polisiemanne, undercover liefhebbers

'N Rukkie voor middagete op 19 September 2011 was 'n debonair -akademikus besig om voor te berei om 'n toespraak in Londen te hou by 'n tinktank wat uitkyk oor die Teems. Dr Robert Lambert, 'n lang, goed geklede man in die laat vyftigerjare, het 'n uur lange lesing oor sy pas gepubliseerde boek gelewer en 'n uiteensetting van geselekteerde dele van sy loopbaan van 26 jaar in 'n spesiale tak aangebied. Die boek het geen melding gemaak van die donkerder tydperke van sy verlede nie. Maar binne 'n paar maande sou Lambert se reputasie aan skerwe wees.

Lambert het in 1977, op 25-jarige ouderdom, by die polisie aangesluit. Binne drie jaar was hy in 'n spesiale tak, en kort daarna is hy gewerf by die Special Demonstration Squad, 'n hoogs geheime eenheid in die Londense Metropolitaanse polisie.

Sy geheime persoon was Mark "Bob" Robinson, 'n bekoorlike, intelligente radikaal met 'n smaak vir gevaar. In 1983 - die eerste jaar van sy ontplooiing - het Lambert Charlotte (22) ontmoet tydens 'n demonstrasie van diereregte buite die stadsaal van Hackney in die ooste van Londen.

'Hy het my vertel dat hy as tuinier in Noord -Londen gewerk het,' vertel Charlotte. 'Waar ek ook al draai, was hy daar om homself nuttig te maak en probeer om my aandag te trek.' Lambert was Charlotte se eerste ernstige kêrel, en hy wek die indruk dat hy 'n toegewyde politieke aktivis is. 'Hy sou my terg omdat ek nie genoeg toegewyd was nie,' sê sy. 'Ek was 'n vegetariër, maar hy het my aangemoedig om 'n vegan te word, en hy het my meer betrokke by direkte optrede.'

Binne 'n paar maande was die egpaar 'n gevestigde egpaar onder radikale betogers in Londen. 'Hoewel Bob 'n slaapplek gehad het, het hy by my gebly. Hy het soms 'n kort rukkie gegaan en gesê dat hy by sy pa met demensie in Cumbria moes gaan, en soms het hy 'n tuinwerk gehad. saam het hy by my gewoon. ”

Dit was 'n dubbele lewe. Lambert se pa het nie demensie gehad nie en het nie in Cumbria gebly nie. Sy tydperke weg van Charlotte is saam met sy vrou en kinders in Herefordshire deurgebring. Ten minste vyf dae per week was Lambert egter by Charlotte.

Een van die moeilikste uitdagings vir geheime beamptes is om uit die bloute op te daag sonder om vriende of familie te aanvaar. Die verkryging van 'n vriendin is 'n maklike manier om die leemte te vul, sodat 'n onderduimse polisiebeampte soos 'n regte persoon lyk. 'Eendag was Bob nie daar nie', onthou 'n vriend van die egpaar. "En toe was hy oral."

Binnekort het Lambert hom in politieke aktiwiteite gewikkel en betrokke geraak by hurk, gratis feeste en kampe teen kernwapens. Hy het belanggestel in 'n klein, radikale omgewingsgroep genaamd London Greenpeace, wat geen verband het met die groter veldtog met dieselfde naam nie. Dit was die volgende stap in die rigting van wat die hoofdoel van sy missie geword het - die intens geheime hardcore vleuel van die diereregtebeweging, die Animal Liberation Front.

Lambert het vriende gemaak met kampvegters wat vermoedelik in die ALF is. Die een is Geoff Sheppard genoem. Net soos hy met Charlotte gedoen het, het Lambert vir Sheppard laat voel dat die paar 'n spesiale band het: hulle is in die stryd saamgesluit. "Ek het in hom geglo, en ek het van hom gehou. Ek het gedink hy is 'n vriend van my," sê Sheppard. Volgens hom het Lambert selfs 'n bekende ALF-pamflet uit die era vervaardig wat die filosofie van die groep saamgevat het.

Sheppard onthou die oomblik in 1987 toe 'n drietal ALF -aktiviste 'n plan opgestel het om drie takke van Debenhams aan die brand te steek in 'n poging om die warenhuis te dwing om sy bontprodukte te laat vaar. Sy getuienis oor die aanval op Debenhams - en die rol wat hy beweer het dat Lambert gespeel het - is beklemtoon in 'n parlementêre toespraak deur die groen parlementslid Caroline Lucas in Junie 2012. Lucas het aan die huis gesê dat Sheppard in sy getuienis gesê het: "Daar is absoluut geen twyfel in my Hou in gedagte dat Bob Lambert die brandstoftoestel in die Debenhams -winkel in Harrow geplaas het. "

Lambert ontken deurgaans dat hy die toestel in die Harrow -winkel geplant het, wat die onderneming na raming £ 340 000 gekos het, maar neem krediet vir die tronkstraf van Sheppard en Andrew Clarke, die ander ALF -aktivis wat uiteindelik aan die aanval skuldig bevind sou word. Nog 'n kwarteeu lank, ondanks jare in die tronk, het Sheppard nooit een keer gedink dat sy vriend Bob Robinson hom verraai het nie.

Twee jaar voor die brandstigtingaanvalle, in die herfs van 1985, het Bob Lambert in 'n hospitaal gestaan ​​met sy pasgebore seun. In 'n nabygeleë bed lê Charlotte en herstel. 'Bob was daar aan my sy deur die 14 uur se arbeid,' sê Charlotte. "Dit het gelyk asof hy 'n knou gekry het. Hy was 'n wonderlike pa en ek het geen rede gehad om te glo dat ons seun nie sy eerste was nie. Ek het toe nie besef dat hy reeds met twee ander kinders getroud was nie."

Helen Steel het twee jaar saam met die onderduimse beampte John Dines gewoon. 'Ek het verlief geraak op hom, op 'n manier wat ek sedertdien nog nooit gehad het nie. Hy het gesê hy wil die res van sy lewe saam met my deurbring. ’Foto: Ed Thompson vir die voog

Lambert was nie die eerste SDS -beampte wat 'n kind in die veld gekry het nie. Ten minste 'n ander kind is reeds in die vroeë 1980's uit 'n lid van die groep gebore. In plaas daarvan om berisping te ontvang, is die SDS -beampte later na 'n senior pos in die span bevorder. Maar oor die algemeen was die verkryging van kinders nie die polisie se spioene nie. Dit het die lewe ingewikkeld gemaak.

Omdat Lambert en Charlotte ongetroud was, moes hulle die geboorteregister saam teken. Maar Lambert het Charlotte in die steek gelaat wanneer hulle afsprake gemaak het om die kantoor van die griffier te besoek, en daarom moes Charlotte haar seun onder haar eie naam registreer. Agterna lyk die weiering van Lambert om die dokument te onderteken vreemd, maar dit lyk destyds in ooreenstemming met die oortuigings van 'n radikale aktivis wat enige verbintenis met die staat vermy het.

Dit was egter nie 'n onwelkome swangerskap nie. Charlotte wou die baba hê en sy het die indruk gekry dat Lambert dieselfde voel. Aanvanklik het hy die kind op pa-en-seun-uitstappies geneem en die grootste deel van sy vrye tyd saam met sy nuwe gesin deurgebring.

Maar in 1987, op die hoogtepunt van sy infiltrasie van die ALF, raak Lambert al hoe verder. Een van die moontlike spanning op hul verhouding was 'n gebrek aan geld. Vriende van Charlotte onthou hoe sy aanvanklik gelukkig was om die groter verantwoordelikheid te neem om geld te verdien, sodat Lambert sy tyd aan die politiek kon wy. Maar dit het 'n bron van wrywing geword. 'N Ander een was dat Lambert, 18 maande na die geboorte van sy seun, kla dat Charlotte hul sekslewe verwaarloos. Charlotte glo dat Lambert haar doelbewus uitgelok het en haar begin verslyt het. "Met die voordeel van agterna kan ek nou sien hoe hy die uiteensetting van ons verhouding georkestreer het."

Charlotte was een van die vier seksuele verhoudings wat Lambert onder die dekmantel gehad het. 'N Tweede was min meer as 'n een-nag staanplek, en 'n derde het 'n paar maande geduur. Sy vierde was nuuskierig, want dit was nie met 'n openlik politieke kampvegter nie, maar met 'n vrou wat Lambert geglo het dat sy geheime identiteit verdere geloofwaardigheid kon verleen.

Karen ontmoet Lambert op 'n partytjie in Noord -Londen in Mei 1987, ongeveer die tyd dat sy verhouding met Charlotte uitmekaar val. Karen was 'n 24-jarige wat na die hoofstad gekom het om werk te vind, en was geïntrigeerd deur Lambert. "Ek het gedink ek het my Mr Right gevind. Hy was baie sjarmant en ek het gedink ek kan hom neem om my ouers te ontmoet," sê sy. Karen was bewus daarvan dat Lambert 'n jong seun uit 'n vorige verhouding gehad het, en hy het die seun af en toe saamgebring toe hy haar sien. Maar in die algemeen het hy 'n vrye gees met 'n polities opstandige reeks teëgekom.

Daar was 'n tyd gedurende die somer van 1987 toe Lambert ten minste een dag van die week saam met sy vrou en twee kinders in die voorstede was, en die res saam met Karen of Charlotte, met wie hy nog geslaap het. Daar was 'n rede vir Lambert om bande met albei vroue te handhaaf. Elke SDS -beampte het 'n aanneemlike verskoning nodig om alles te laat vaar en te verdwyn - en dit was belangrik dat daar mense naby genoeg was om hulle te verdedig vir hul verdwyning.

Na die arrestasies van Sheppard en Clarke, het Lambert vir Karen, Charlotte en ander vriende gesê dat hy volgende in die ry kan wees om opgetel te word. Gedurende die laaste maande van 1988 het hy en Karen bespreek wat hulle moet doen.Dit blyk duidelik dat hy homself vir 'n paar jaar skaars moes maak.

'Ek was hartseer,' sê sy. "Selfs toe hy weg was, kon ek my nie voorstel dat dit klaar was nie, want ons was so lief vir mekaar. Ek wou saam met hom hardloop." Vroeg in 1989 ontvang Karen 'n lang brief van Lambert, met die posstempel in Valencia, Spanje, waarin hy sê dat hy nie terugkom nie, maar dat sy die moontlikheid verhoog dat sy daar by hom kan aansluit. Dit was die wreedste van valse hoop, maar Lambert het geweet dat dit sy verdwyning meer eg sou laat lyk.

Vroeër het hy soortgelyke gesprekke met Charlotte gehad. 'Hy het belowe dat hy nooit sy seun sou verlaat nie, en het gesê dat sodra dit veilig was, ons baba na Spanje kon bring om hom te sien.' Ook Charlotte het 'n brief van Lambert uit Spanje ontvang. Dit was die laaste keer dat sy, haar seun of Karen van 'Bob Robinson' gehoor het.

Uiteindelik het Charlotte 'n verhouding met 'n ander man aangegaan en met hom getrou, maar na net vyf jaar is haar man dood. Haar seun, toe agt, het nou effektief twee pa's verloor. Ontsteld raak Charlotte wanhopig om Lambert te vind, en glo dat hy hul seuntjie kan help. Sy het hulp van maatskaplike dienste en die kinderondersteuningsagentskap ingeroep, maar telkens het amptelike rekords 'n leemte getrek. Dit was asof Bob Robinson nie bestaan ​​nie.

Destyds was Lambert net 'n paar kilometer ver, agter 'n lessenaar by Scotland Yard. Hy het uiteindelik die polisie in 2007 verlaat nadat hy tientalle onderduime beamptes bestuur het. Dit was met 'n mate van verbasing dat mede -offisiere daarna kyk hoe hy 'n openbare profiel as akademikus aanneem. Hy het poste aangeneem by die universiteite van St Andrews en Exeter en het gereeld 'n vaste rol in die sprekerskring geword. Hy het selfs op televisie verskyn.

Uiteindelik was dit veteraan-aktiviste van die in Londen ontbinde Londen wat in 2011 agtergekom het dat Bob Robinson nie 'n voortvlugtige was wat nog in Spanje skuil nie, maar 'n akademiese toerteater in Brittanje. Daar volg 'n reeks onthullings oor Lambert se geheime verlede, waaronder in Junie 2012 'n artikel van Daily Mail oor die brandstigtingaanvalle in Debenhams.

Donderdag 14 Junie was 'n gewone dag vir Charlotte. "Ek het omstreeks 16:00 van die werk af gekom. Ek het 'n pot koffie gemaak en omdat die weer goed was, het ek die Daily Mail en die koffie na die tuin geneem. Terwyl ek deur die koerant blaai, sien ek die prentjie van Bob Robinson in die 80's - dit was 'my' Bob, my seun se pa. Ek het ongeveer 24 jaar lank geen nuus van hom gehad nie, en sy gesig het na my teruggekyk. Ek het geskok geword. haal asem en ek begin bewe. "

Charlotte het die volgende dag probeer om Lambert op te spoor. Sy het geweet dat hy nou 'n akademikus in St Andrews is. 'Ek het die universiteit gebel en na 'n vrou in sy kantoor gebring.' Tien minute later lui die telefoon. 'Dit was Bob,' sê sy. "Dit was die eerste keer dat ek sy stem vir 24 jaar gehoor het, maar ek het dit herken. Dit was baie emosioneel. Ek onthou hoe ek hom gevra het: 'Hoekom ek?' 'Sy sê Lambert klink emosioneel, maar kon nie die leemtes vul nie. 'Hy kon nie my vrae beantwoord nie,' sê sy. 'Ek kon nie meer 'n woord glo wat hy gesê het nie.'

Die trauma van die ontdekking van Lambert was 'n polisiespioen wat gelei het tot maande se sielkundige behandeling. Vriende sê Charlotte was sedertdien nie dieselfde nie. Sy is voortdurend op die punt en het selfmoordgedagtes gehad. 'Ek voel so verward en seergemaak oor wat gebeur het,' sê sy. "Ek verstaan ​​nie wat ek veronderstel was om te doen nie, dat ek deur die staat gekies is om so behandel te word. Ek was geen bedreiging vir die nasionale veiligheid nie. En wat was my kind - kollaterale skade?"

John Dines het die identiteit geneem van 'n seuntjie wat op agt jaar oorlede is. 'Die ontdekking was soos 'n rou. Skielik het hy nie bestaan ​​nie. Al my herinneringe is van 'n naamlose vreemdeling '

Lambert se misleiding van Charlotte, Karen en sy seun was nie die enigste geraamtes in sy kas nie. Sy tyd onderduim het saamgeval met die epiese regstryd, bekend as McLibel. Die saak het betrekking op 'n klein omgewingsgroep wat 'n grof getikte pamflet geproduseer het wat die grootste hamburgerketting ter wêreld, McDonald's, beskryf. In plaas daarvan om te ignoreer wat niks meer as 'n speldjie in sy reputasie was nie, het die bestuurders van McDonald's besluit om Engeland se berugte lasterwette uit te buit en die aktiviste vir laster te dagvaar. Hulle het aangeneem dat die kampvegters hulself sou vereer, die pamflet terugtrek en jammer sê. Teen alle verwagtinge het twee hul stand gehou en die korporatiewe mag aangeneem in wat Engeland se langste burgerlike hofsaak ooit was.

Die groep agter die McLibel -pamflet was London Greenpeace. En een van diegene wat verantwoordelik was vir die skryf van die aanstootlike pamflet, was Bob Lambert.

Die polisiebeampte was nie die enigste outeur van die pamflet nie, maar volgens verskeie belangrike lede van die groep het hy dit destyds geskryf. 'Hy was regtig trots daarop', onthou een van Lambert se vriende. "Dit was soos sy baba - hy het dit saamgedra." Paul Gravett, 'n aktivis in die groep, sê hoewel verskeie mense insette in die pamflet gehad het, was Lambert 'een van die destyds mees prominente mense in die groep'. Lambert het selfs sy destydse vriendin, Karen, vertrou dat hy agter die pamflet was, hoewel hy meer huiwerig was om soveel teenoor ander te erken. 'Hy wou nie hê dat mense moet weet dat hy dit saam geskryf het nie,' sê sy. "Hy wou nie die aandag op homself vestig nie."

Lambert was nie die enigste SDS -spioen wat Greenpeace in Londen binnegedring het nie. Toe sy ontplooiing tot 'n einde gekom het, het senior offisiere by die SDS besluit om 'n tweede operasie in die klein groepie te stuur. Die spioen wat hulle gekies het, was John Dines, wat onder die dekking met die alias John Barker gegaan het en 'n verhouding aangegaan het met Helen Steel, een van die twee kampvegters wat McDonald's opgedaag het.

Dines het in 1990 begin met die hof na Steel. 'Hy het gesê dat hy die res van sy lewe saam met my wil deurbring,' sê sy. "In 'n kort tydjie het ek absoluut dolverlief op hom geraak op 'n manier waarop ek nooit voor of sedertdien op iemand verlief geraak het nie. Hy het gesê dat hy wou hê ons moes kinders hê. Hy het vroeër gesê dat hy ooit 'n bejaarde Griek gesien het. 'n egpaar wat op 'n stoep sit en na die sonsondergang kyk, en dat hy ons voorstel hoe ons so oud word. " Teen die somer van 1991, as deel van 'n uitgangstrategie, het Dines simptome van 'n ineenstorting begin toon. 'Hy het aanhoudend gepraat oor hoe niemand behalwe my oorbly nie,' sê Steel. "Sy ouers is albei oorlede. Hy het geen broers en susters gehad nie. Die enigste vrou wat hy ooit voor my liefgehad het, 'n vrou genaamd Debbie, het hom verlaat. Hy het gesê dat hy oortuig was dat ek dieselfde sou doen."

In Maart 1992 vertrek Dines na Suid -Afrika en sê hy kan dinge nie meer hanteer nie. Daarna het Steel twee briewe met Suid -Afrikaanse posmerke ontvang. Toe verdwyn haar kêrel heeltemal: "Ek was siek van bekommernis dat hy homself kon doodmaak." Steel het die Britse konsulaat in Suid -Afrika gekontak en uiteindelik 'n private ondersoeker aangestel, wat geen spoor van haar lewensmaat kon vind nie.

Trouens, Dines het teruggekeer na 'n lessenaar in Scotland Yard. Maar hy het die polisie in 1994 verlaat en 'n pensioen gekry om vir sy swak gesondheid te vergoed. Hy keer later terug na Nieu -Seeland, waar hy beweer het dat hy 'n paar van sy tienerjare deurgebring het.

In haar soektog na leidrade oor sy plek, was Steel een van die eerste dinge wat hy gedoen het, om 'n afskrif van die geboortesertifikaat van haar kêrel te vind. Die dokument bevestig die besonderhede wat hy aan haar gegee het: hy is in Januarie 1960 in Derby gebore. Dit was nog 18 maande voordat Steel besluit het om die nasionale sterfregister te ondersoek. Sy was verbaas toe sy agterkom dat John Barker as kind aan leukemie gesterf het. 'Dit het 'n koue rillings oor my ruggraat laat kom,' sê sy. "Toe ek die sertifikaat self kry, was dit so duidelik. Dieselfde persoon. Dieselfde ouers. Dieselfde adres. Maar hy is dood as 'n agtjarige seuntjie."

Die ontdekking het Steel se wêreld omgekeer. "Dit was soos 'n rou, maar dit was nie iets waaroor ek met mense kon praat nie. Hy het skielik nie bestaan ​​nie. Dit was 'n man wat ek al vyf jaar ken, met wie ek twee jaar saamgeleef het. Hoe kan ek weer iemand vertrou? Al die foto's wat ek het, al die herinneringe wat ek het, is van 'n naamlose vreemdeling. Wat maak jy daarmee? "

Clues het Steel na 'n openbare argief in Nieu -Seeland gelei, en in 2002 het sy 'n dokument gevind wat Dines verbind het met Debbie, die vrou met wie hy meer as 'n dekade getroud was voordat hy en Steel ontmoet het. Terug in Londen bestel sy die egpaar se huweliksertifikaat. Sy herken dadelik haar kêrel se handskrif. 'Wat my soos 'n klomp stene getref het, is dat hy sy beroep as 'n polisiebeampte noem,' sê sy. "Toe ek dit lees, het ek heeltemal siek gevoel en regtig oortree. Dit het my basies uitmekaar geskeur, net deur dit te lees."

Steel het nou geweet dat Dines 'n polisieman was toe hy in 1977 trou. Maar daar was nog steeds 'n moontlikheid dat hy sy werk opgegee het voordat hy 'n aktivis geword het. Sy het die getuienis met vriende en familie gedeel. Sommiges het haar gewaarsku teen die gevolgtrekking dat Dines 'n polisiespioen was. 'Ek onthou my pa en ander het gesê:' Jy is paranoïes - dit sou nooit in hierdie land gebeur nie. ' "

In 2002, toe die SDS vrees dat Steel naby Dines in Nieu -Seeland kom, het hulle 'n merkwaardige besluit geneem. Teen 'n aansienlike koste vir die Britse belastingbetaler het hulle besluit om hul voormalige spioen uit die wortel te trek en na 'n ander land te verskuif.

Jim Boyling het twee kinders gehad met Laura, wat hy ontmoet het terwyl hy onder die dekmantel was. 'Ek dink nie die polisie neem ons in ag nie,' sê sy

Helen Steel was nie die enigste vrou wat op soek was na 'n onsigbare man nie. Laura, 'n omgewingsaktivis, het Jim Boyling ontmoet teen die einde van sy geheime ontplooiing as 'Jim Sutton', 'n voormalige jagsaboteur wat nou aktief is in die protesgroep Reclaim The Streets. Dit was in die somer van 1999, toe hulle 'n RTS -vergadering in Londen bygewoon het. Hulle het saam ingetrek, maar die romanse was amper oorweldigend. 'Aan die begin het ek dit amper afgebreek omdat dit te sterk gevoel het,' sê Laura. Daar was net een oomblik toe sy die agtergrond bevraagteken van die man wat sy gedink het haar sielsgenoot was. Dit was die kortste flikker van twyfel. "Dit was die manier waarop hy sy stapskoene skoonmaak. Ek het skielik gedink: 'Wie de hel is in my kombuis?' en toe kom ek by en skielik is hy weer Jim. "

Toe, in Mei 2000, "uit die bloute, het hy vir my gesê dat hy my moes verlaat". Nadat hy weg is, begin Laura na sy agtergrond kyk. Sy was bekommerd dat hy op 'n manier in gevaar sou wees. Sy het uit amptelike rekords ontdek dat hy nie aangeneem is nie, soos hy gesê het, en hy is ook nie gebore op die dag wat hy beweer het nie. 'N E -pos het haar laat glo dat hy in 'n wingerd in Suid -Afrika werk. In die somer van 2001 het sy drie maande daar na hom gesoek. Sy keer terug na Londen, maar het nêrens om te woon nie. "Ek het al my spaargeld gebruik om hom te vind, en ek was baie dun, tot 6 kg. Ek het 'n rukkie in 'n rugsakreisiger se hostel op Gray's Inn Road en op 'n vreemdeling se bank gebly."

Sy het Boyling uiteindelik opgespoor na Kingston in Surrey, waar hy 'n soort bekentenis afgelê het. Hy het erken dat hy 'n polisiespioen was en het sy regte naam bekend gemaak, maar beweer dat sy ervaring onder die geheim hom verander het. Hy het vir haar gesê hy is baie lief vir haar en wou die verhouding voortsit.

Laura sê Boyling het haar herhaaldelik belowe dat hy die polisie sal verlaat en 'n nuwe lewe sal begin. Binne twee weke na hul ontmoeting het sy swanger geword met sy kind. Hulle trou uiteindelik en verhuis uit Londen, nou met twee kinders. Laura sê dat sy gehoop het dat die huwelik hom stabiliteit en die moed sal gee om die polisie te verlaat, maar Boyling word "toenemend beheersend, wisselvallig en beledigend". In Februarie 2007 betree sy 'n vroueskuilplek, nadat sy langer as agt maande hulp van dieselfde organisasie ontvang het.

Laura wou graag haar ou vriende in die omgewingsgroepe kontak, maar sy kon nie weet wie sy kon vertrou nie. As haar eie kêrel 'n polisiebeampte was, hoe kon sy weet wie 'n ware betoger was en wie 'n inligter was?

'U verwag nie dat die een wat u die meeste vertrou in die wêreld nie bestaan ​​nie,' sê sy. 'Ek dink nie die Metropolitaanse polisie neem ons in ag nie ... U is 'n kop om op te trap op die pad van die leer van geloofwaardigheid.'

Op sy beurt dring Boyling daarop aan dat hy 'nooit beledigend' gedra het teenoor Laura nie. Hy sê hulle was "nie meer saam as 'n paartjie nie" toe sy na die toevlug toe is. Hy voeg by: "Ondanks ons skeiding, het ek altyd probeer om haar te ondersteun. Ek het die kinders nog altyd finansieel ondersteun en dit steeds doen. Ten spyte van alles, wil ek nie kritiek lewer op Laura, wat nog altyd 'n liefdevolle ma was nie vir ons kinders. Die lewe was moeilik genoeg. "

Twee jaar na haar egskeiding, toe sy nog hulp soek vir die trauma van die verhouding, het Laura die moed bymekaargeskraap om met een van haar aktivistevriende in verbinding te tree: Helen Steel. Toe hulle ontmoet, vertel Laura aan Steel dat Boyling 'n spioen was. Sy het ook onthul dat hy beweer dat hy jammer is vir Steel, aangesien drie onderduime beamptes - homself, Lambert en John Dines - op haar uitgedaag het.

Staal het meer as 18 jaar op bevestiging gewag. "Alhoewel dit baie seer was, was daar 'n gevoel van verligting dat ek uiteindelik die waarheid geken het. Ek hoef nie te bly wonder nie," sê sy. Byna twee dekades lank het Steel gehoop dat, ondanks sy verraad, Dines haar werklik liefgehad het. Dit was eers onlangs dat sy besluit het dat sy liefde ook vals is. 'Ek het al die ou briewe wat hy vir my gestuur het, uitgekry en dit weer gelees, met die wete dat hy 'n onderduimse polisiebeampte is en dat sy ouers nog lewe,' sê sy. "Wat vroeër soos hartverskeurende verhale in hierdie briewe gelyk het, onthullings wat my regtig bekommerd gemaak het oor sy welstand, was heeltemal onwaar. Dit is manipulasie. Dit is mishandeling."


Undercover polisiemanne, undercover liefhebbers

'N Rukkie voor middagete op 19 September 2011 was 'n debonair -akademikus besig om voor te berei om 'n toespraak in Londen te hou by 'n tinktank wat uitkyk oor die Teems. Dr Robert Lambert, 'n lang, goed geklede man in die laat vyftigerjare, het 'n uur lange lesing oor sy pas gepubliseerde boek gelewer en 'n uiteensetting van geselekteerde dele van sy loopbaan van 26 jaar in 'n spesiale tak aangebied. Die boek het geen melding gemaak van die donkerder tydperke van sy verlede nie. Maar binne 'n paar maande sou Lambert se reputasie aan skerwe wees.

Lambert het in 1977, op 25-jarige ouderdom, by die polisie aangesluit. Binne drie jaar was hy in 'n spesiale tak, en kort daarna is hy gewerf by die Special Demonstration Squad, 'n hoogs geheime eenheid in die Londense Metropolitaanse polisie.

Sy geheime persoon was Mark "Bob" Robinson, 'n bekoorlike, intelligente radikaal met 'n smaak vir gevaar. In 1983 - die eerste jaar van sy ontplooiing - het Lambert Charlotte (22) ontmoet tydens 'n demonstrasie van diereregte buite die stadsaal van Hackney in die ooste van Londen.

'Hy het my vertel dat hy as tuinier in Noord -Londen gewerk het,' vertel Charlotte. 'Waar ek ook al draai, was hy daar om homself nuttig te maak en probeer om my aandag te trek.' Lambert was Charlotte se eerste ernstige kêrel, en hy wek die indruk dat hy 'n toegewyde politieke aktivis is. 'Hy sou my terg omdat ek nie genoeg toegewyd was nie,' sê sy. 'Ek was 'n vegetariër, maar hy het my aangemoedig om 'n vegan te word, en hy het my meer betrokke by direkte optrede.'

Binne 'n paar maande was die egpaar 'n gevestigde egpaar onder radikale betogers in Londen. 'Hoewel Bob 'n slaapplek gehad het, het hy by my gebly. Hy het soms 'n kort rukkie gegaan en gesê dat hy by sy pa met demensie in Cumbria moes gaan, en soms het hy 'n tuinwerk gehad. saam het hy by my gewoon. ”

Dit was 'n dubbele lewe. Lambert se pa het nie demensie gehad nie en het nie in Cumbria gebly nie. Sy tydperke weg van Charlotte is saam met sy vrou en kinders in Herefordshire deurgebring. Ten minste vyf dae per week was Lambert egter by Charlotte.

Een van die moeilikste uitdagings vir geheime beamptes is om uit die bloute op te daag sonder om vriende of familie te aanvaar. Die verkryging van 'n vriendin is 'n maklike manier om die leemte te vul, sodat 'n onderduimse polisiebeampte soos 'n regte persoon lyk. 'Eendag was Bob nie daar nie', onthou 'n vriend van die egpaar. "En toe was hy oral."

Binnekort het Lambert hom in politieke aktiwiteite gewikkel en betrokke geraak by hurk, gratis feeste en kampe teen kernwapens. Hy het belanggestel in 'n klein, radikale omgewingsgroep genaamd London Greenpeace, wat geen verband het met die groter veldtog met dieselfde naam nie. Dit was die volgende stap in die rigting van wat die hoofdoel van sy missie geword het - die intens geheime hardcore vleuel van die diereregtebeweging, die Animal Liberation Front.

Lambert het vriende gemaak met kampvegters wat vermoedelik in die ALF is. Die een is Geoff Sheppard genoem. Net soos hy met Charlotte gedoen het, het Lambert vir Sheppard laat voel dat die paar 'n spesiale band het: hulle is in die stryd saamgesluit. "Ek het in hom geglo, en ek het van hom gehou. Ek het gedink hy is 'n vriend van my," sê Sheppard. Volgens hom het Lambert selfs 'n bekende ALF-pamflet uit die era vervaardig wat die filosofie van die groep saamgevat het.

Sheppard onthou die oomblik in 1987 toe 'n drietal ALF -aktiviste 'n plan opgestel het om drie takke van Debenhams aan die brand te steek in 'n poging om die warenhuis te dwing om sy bontprodukte te laat vaar. Sy getuienis oor die aanval op Debenhams - en die rol wat hy beweer het dat Lambert gespeel het - is beklemtoon in 'n parlementêre toespraak deur die groen parlementslid Caroline Lucas in Junie 2012. Lucas het aan die huis gesê dat Sheppard in sy getuienis gesê het: "Daar is absoluut geen twyfel in my Hou in gedagte dat Bob Lambert die brandstoftoestel in die Debenhams -winkel in Harrow geplaas het. "

Lambert ontken deurgaans dat hy die toestel in die Harrow -winkel geplant het, wat die onderneming na raming £ 340 000 gekos het, maar neem krediet vir die tronkstraf van Sheppard en Andrew Clarke, die ander ALF -aktivis wat uiteindelik aan die aanval skuldig bevind sou word. Nog 'n kwarteeu lank, ondanks jare in die tronk, het Sheppard nooit een keer gedink dat sy vriend Bob Robinson hom verraai het nie.

Twee jaar voor die brandstigtingaanvalle, in die herfs van 1985, het Bob Lambert in 'n hospitaal gestaan ​​met sy pasgebore seun. In 'n nabygeleë bed lê Charlotte en herstel. 'Bob was daar aan my sy deur die 14 uur se arbeid,' sê Charlotte. "Dit het gelyk asof hy 'n knou gekry het. Hy was 'n wonderlike pa en ek het geen rede gehad om te glo dat ons seun nie sy eerste was nie. Ek het toe nie besef dat hy reeds met twee ander kinders getroud was nie."

Helen Steel het twee jaar saam met die onderduimse beampte John Dines gewoon. 'Ek het verlief geraak op hom, op 'n manier wat ek sedertdien nog nooit gehad het nie. Hy het gesê hy wil die res van sy lewe saam met my deurbring. ’Foto: Ed Thompson vir die voog

Lambert was nie die eerste SDS -beampte wat 'n kind in die veld gekry het nie. Ten minste 'n ander kind is reeds in die vroeë 1980's uit 'n lid van die groep gebore. In plaas daarvan om berisping te ontvang, is die SDS -beampte later na 'n senior pos in die span bevorder. Maar oor die algemeen was die verkryging van kinders nie die polisie se spioene nie. Dit het die lewe ingewikkeld gemaak.

Omdat Lambert en Charlotte ongetroud was, moes hulle die geboorteregister saam teken. Maar Lambert het Charlotte in die steek gelaat wanneer hulle afsprake gemaak het om die kantoor van die griffier te besoek, en daarom moes Charlotte haar seun onder haar eie naam registreer. Agterna lyk die weiering van Lambert om die dokument te onderteken vreemd, maar dit lyk destyds in ooreenstemming met die oortuigings van 'n radikale aktivis wat enige verbintenis met die staat vermy het.

Dit was egter nie 'n onwelkome swangerskap nie. Charlotte wou die baba hê en sy het die indruk gekry dat Lambert dieselfde voel. Aanvanklik het hy die kind op pa-en-seun-uitstappies geneem en die grootste deel van sy vrye tyd saam met sy nuwe gesin deurgebring.

Maar in 1987, op die hoogtepunt van sy infiltrasie van die ALF, raak Lambert al hoe verder. Een van die moontlike spanning op hul verhouding was 'n gebrek aan geld. Vriende van Charlotte onthou hoe sy aanvanklik gelukkig was om die groter verantwoordelikheid te neem om geld te verdien, sodat Lambert sy tyd aan die politiek kon wy. Maar dit het 'n bron van wrywing geword. 'N Ander een was dat Lambert, 18 maande na die geboorte van sy seun, kla dat Charlotte hul sekslewe verwaarloos. Charlotte glo dat Lambert haar doelbewus uitgelok het en haar begin verslyt het. "Met die voordeel van agterna kan ek nou sien hoe hy die uiteensetting van ons verhouding georkestreer het."

Charlotte was een van die vier seksuele verhoudings wat Lambert onder die dekmantel gehad het. 'N Tweede was min meer as 'n een-nag staanplek, en 'n derde het 'n paar maande geduur. Sy vierde was nuuskierig, want dit was nie met 'n openlik politieke kampvegter nie, maar met 'n vrou wat Lambert geglo het dat sy geheime identiteit verdere geloofwaardigheid kon verleen.

Karen ontmoet Lambert op 'n partytjie in Noord -Londen in Mei 1987, ongeveer die tyd dat sy verhouding met Charlotte uitmekaar val. Karen was 'n 24-jarige wat na die hoofstad gekom het om werk te vind, en was geïntrigeerd deur Lambert. "Ek het gedink ek het my Mr Right gevind. Hy was baie sjarmant en ek het gedink ek kan hom neem om my ouers te ontmoet," sê sy. Karen was bewus daarvan dat Lambert 'n jong seun uit 'n vorige verhouding gehad het, en hy het die seun af en toe saamgebring toe hy haar sien. Maar in die algemeen het hy 'n vrye gees met 'n polities opstandige reeks teëgekom.

Daar was 'n tyd gedurende die somer van 1987 toe Lambert ten minste een dag van die week saam met sy vrou en twee kinders in die voorstede was, en die res saam met Karen of Charlotte, met wie hy nog geslaap het. Daar was 'n rede vir Lambert om bande met albei vroue te handhaaf. Elke SDS -beampte het 'n aanneemlike verskoning nodig om alles te laat vaar en te verdwyn - en dit was belangrik dat daar mense naby genoeg was om hulle te verdedig vir hul verdwyning.

Na die arrestasies van Sheppard en Clarke, het Lambert vir Karen, Charlotte en ander vriende gesê dat hy volgende in die ry kan wees om opgetel te word. Gedurende die laaste maande van 1988 het hy en Karen bespreek wat hulle moet doen. Dit blyk duidelik dat hy homself vir 'n paar jaar skaars moes maak.

'Ek was hartseer,' sê sy. "Selfs toe hy weg was, kon ek my nie voorstel dat dit klaar was nie, want ons was so lief vir mekaar. Ek wou saam met hom hardloop." Vroeg in 1989 ontvang Karen 'n lang brief van Lambert, met die posstempel in Valencia, Spanje, waarin hy sê dat hy nie terugkom nie, maar dat sy die moontlikheid verhoog dat sy daar by hom kan aansluit. Dit was die wreedste van valse hoop, maar Lambert het geweet dat dit sy verdwyning meer eg sou laat lyk.

Vroeër het hy soortgelyke gesprekke met Charlotte gehad. 'Hy het belowe dat hy nooit sy seun sou verlaat nie, en het gesê dat sodra dit veilig was, ons baba na Spanje kon bring om hom te sien.' Ook Charlotte het 'n brief van Lambert uit Spanje ontvang. Dit was die laaste keer dat sy, haar seun of Karen van 'Bob Robinson' gehoor het.

Uiteindelik het Charlotte 'n verhouding met 'n ander man aangegaan en met hom getrou, maar na net vyf jaar is haar man dood. Haar seun, toe agt, het nou effektief twee pa's verloor. Ontsteld raak Charlotte wanhopig om Lambert te vind, en glo dat hy hul seuntjie kan help. Sy het hulp van maatskaplike dienste en die kinderondersteuningsagentskap ingeroep, maar telkens het amptelike rekords 'n leemte getrek. Dit was asof Bob Robinson nie bestaan ​​nie.

Destyds was Lambert net 'n paar kilometer ver, agter 'n lessenaar by Scotland Yard. Hy het uiteindelik die polisie in 2007 verlaat nadat hy tientalle onderduime beamptes bestuur het. Dit was met 'n mate van verbasing dat mede -offisiere daarna kyk hoe hy 'n openbare profiel as akademikus aanneem. Hy het poste aangeneem by die universiteite van St Andrews en Exeter en het gereeld 'n vaste rol in die sprekerskring geword. Hy het selfs op televisie verskyn.

Uiteindelik was dit veteraan-aktiviste van die in Londen ontbinde Londen wat in 2011 agtergekom het dat Bob Robinson nie 'n voortvlugtige was wat nog in Spanje skuil nie, maar 'n akademiese toerteater in Brittanje. Daar volg 'n reeks onthullings oor Lambert se geheime verlede, waaronder in Junie 2012 'n artikel van Daily Mail oor die brandstigtingaanvalle in Debenhams.

Donderdag 14 Junie was 'n gewone dag vir Charlotte. "Ek het omstreeks 16:00 van die werk af gekom. Ek het 'n pot koffie gemaak en omdat die weer goed was, het ek die Daily Mail en die koffie na die tuin geneem. Terwyl ek deur die koerant blaai, sien ek die prentjie van Bob Robinson in die 80's - dit was 'my' Bob, my seun se pa. Ek het ongeveer 24 jaar lank geen nuus van hom gehad nie, en sy gesig het na my teruggekyk. Ek het geskok geword. haal asem en ek begin bewe. "

Charlotte het die volgende dag probeer om Lambert op te spoor. Sy het geweet dat hy nou 'n akademikus in St Andrews is. 'Ek het die universiteit gebel en na 'n vrou in sy kantoor gebring.' Tien minute later lui die telefoon. 'Dit was Bob,' sê sy. "Dit was die eerste keer dat ek sy stem vir 24 jaar gehoor het, maar ek het dit herken. Dit was baie emosioneel. Ek onthou hoe ek hom gevra het: 'Hoekom ek?' 'Sy sê Lambert klink emosioneel, maar kon nie die leemtes vul nie. 'Hy kon nie my vrae beantwoord nie,' sê sy. 'Ek kon nie meer 'n woord glo wat hy gesê het nie.'

Die trauma van die ontdekking van Lambert was 'n polisiespioen wat gelei het tot maande se sielkundige behandeling. Vriende sê Charlotte was sedertdien nie dieselfde nie. Sy is voortdurend op die punt en het selfmoordgedagtes gehad. 'Ek voel so verward en seergemaak oor wat gebeur het,' sê sy. "Ek verstaan ​​nie wat ek veronderstel was om te doen nie, dat ek deur die staat gekies is om so behandel te word. Ek was geen bedreiging vir die nasionale veiligheid nie. En wat was my kind - kollaterale skade?"

John Dines het die identiteit geneem van 'n seuntjie wat op agt jaar oorlede is. 'Die ontdekking was soos 'n rou. Skielik het hy nie bestaan ​​nie. Al my herinneringe is van 'n naamlose vreemdeling '

Lambert se misleiding van Charlotte, Karen en sy seun was nie die enigste geraamtes in sy kas nie. Sy tyd onderduim het saamgeval met die epiese regstryd, bekend as McLibel. Die saak het betrekking op 'n klein omgewingsgroep wat 'n grof getikte pamflet geproduseer het wat die grootste hamburgerketting ter wêreld, McDonald's, beskryf. In plaas daarvan om te ignoreer wat niks meer as 'n speldjie in sy reputasie was nie, het die bestuurders van McDonald's besluit om Engeland se berugte lasterwette uit te buit en die aktiviste vir laster te dagvaar. Hulle het aangeneem dat die kampvegters hulself sou vereer, die pamflet terugtrek en jammer sê. Teen alle verwagtinge het twee hul stand gehou en die korporatiewe mag aangeneem in wat Engeland se langste burgerlike hofsaak ooit was.

Die groep agter die McLibel -pamflet was London Greenpeace. En een van diegene wat verantwoordelik was vir die skryf van die aanstootlike pamflet, was Bob Lambert.

Die polisiebeampte was nie die enigste outeur van die pamflet nie, maar volgens verskeie belangrike lede van die groep het hy dit destyds geskryf. 'Hy was regtig trots daarop', onthou een van Lambert se vriende. "Dit was soos sy baba - hy het dit saamgedra." Paul Gravett, 'n aktivis in die groep, sê hoewel verskeie mense insette in die pamflet gehad het, was Lambert 'een van die destyds mees prominente mense in die groep'. Lambert het selfs sy destydse vriendin, Karen, vertrou dat hy agter die pamflet was, hoewel hy meer huiwerig was om soveel teenoor ander te erken. 'Hy wou nie hê dat mense moet weet dat hy dit saam geskryf het nie,' sê sy. "Hy wou nie die aandag op homself vestig nie."

Lambert was nie die enigste SDS -spioen wat Greenpeace in Londen binnegedring het nie. Toe sy ontplooiing tot 'n einde gekom het, het senior offisiere by die SDS besluit om 'n tweede operasie in die klein groepie te stuur. Die spioen wat hulle gekies het, was John Dines, wat onder die dekking met die alias John Barker gegaan het en 'n verhouding aangegaan het met Helen Steel, een van die twee kampvegters wat McDonald's opgedaag het.

Dines het in 1990 begin met die hof na Steel. 'Hy het gesê dat hy die res van sy lewe saam met my wil deurbring,' sê sy. "In 'n kort tydjie het ek absoluut dolverlief op hom geraak op 'n manier waarop ek nooit voor of sedertdien op iemand verlief geraak het nie. Hy het gesê dat hy wou hê ons moes kinders hê. Hy het vroeër gesê dat hy ooit 'n bejaarde Griek gesien het. 'n egpaar wat op 'n stoep sit en na die sonsondergang kyk, en dat hy ons voorstel hoe ons so oud word. " Teen die somer van 1991, as deel van 'n uitgangstrategie, het Dines simptome van 'n ineenstorting begin toon. 'Hy het aanhoudend gepraat oor hoe niemand behalwe my oorbly nie,' sê Steel. "Sy ouers is albei oorlede. Hy het geen broers en susters gehad nie. Die enigste vrou wat hy ooit voor my liefgehad het, 'n vrou genaamd Debbie, het hom verlaat. Hy het gesê dat hy oortuig was dat ek dieselfde sou doen."

In Maart 1992 vertrek Dines na Suid -Afrika en sê hy kan dinge nie meer hanteer nie. Daarna het Steel twee briewe met Suid -Afrikaanse posmerke ontvang. Toe verdwyn haar kêrel heeltemal: "Ek was siek van bekommernis dat hy homself kon doodmaak." Steel het die Britse konsulaat in Suid -Afrika gekontak en uiteindelik 'n private ondersoeker aangestel, wat geen spoor van haar lewensmaat kon vind nie.

Trouens, Dines het teruggekeer na 'n lessenaar in Scotland Yard. Maar hy het die polisie in 1994 verlaat en 'n pensioen gekry om vir sy swak gesondheid te vergoed. Hy keer later terug na Nieu -Seeland, waar hy beweer het dat hy 'n paar van sy tienerjare deurgebring het.

In haar soektog na leidrade oor sy plek, was Steel een van die eerste dinge wat hy gedoen het, om 'n afskrif van die geboortesertifikaat van haar kêrel te vind. Die dokument bevestig die besonderhede wat hy aan haar gegee het: hy is in Januarie 1960 in Derby gebore. Dit was nog 18 maande voordat Steel besluit het om die nasionale sterfregister te ondersoek. Sy was verbaas toe sy agterkom dat John Barker as kind aan leukemie gesterf het. 'Dit het 'n koue rillings oor my ruggraat laat kom,' sê sy. "Toe ek die sertifikaat self kry, was dit so duidelik. Dieselfde persoon. Dieselfde ouers. Dieselfde adres. Maar hy is dood as 'n agtjarige seuntjie."

Die ontdekking het Steel se wêreld omgekeer. "Dit was soos 'n rou, maar dit was nie iets waaroor ek met mense kon praat nie. Hy het skielik nie bestaan ​​nie. Dit was 'n man wat ek al vyf jaar ken, met wie ek twee jaar saamgeleef het. Hoe kan ek weer iemand vertrou? Al die foto's wat ek het, al die herinneringe wat ek het, is van 'n naamlose vreemdeling. Wat maak jy daarmee? "

Clues het Steel na 'n openbare argief in Nieu -Seeland gelei, en in 2002 het sy 'n dokument gevind wat Dines verbind het met Debbie, die vrou met wie hy meer as 'n dekade getroud was voordat hy en Steel ontmoet het. Terug in Londen bestel sy die egpaar se huweliksertifikaat. Sy herken dadelik haar kêrel se handskrif. 'Wat my soos 'n klomp stene getref het, is dat hy sy beroep as 'n polisiebeampte noem,' sê sy. "Toe ek dit lees, het ek heeltemal siek gevoel en regtig oortree. Dit het my basies uitmekaar geskeur, net deur dit te lees."

Steel het nou geweet dat Dines 'n polisieman was toe hy in 1977 trou. Maar daar was nog steeds 'n moontlikheid dat hy sy werk opgegee het voordat hy 'n aktivis geword het. Sy het die getuienis met vriende en familie gedeel. Sommiges het haar gewaarsku teen die gevolgtrekking dat Dines 'n polisiespioen was. 'Ek onthou my pa en ander het gesê:' Jy is paranoïes - dit sou nooit in hierdie land gebeur nie. ' "

In 2002, toe die SDS vrees dat Steel naby Dines in Nieu -Seeland kom, het hulle 'n merkwaardige besluit geneem. Teen 'n aansienlike koste vir die Britse belastingbetaler het hulle besluit om hul voormalige spioen uit die wortel te trek en na 'n ander land te verskuif.

Jim Boyling het twee kinders gehad met Laura, wat hy ontmoet het terwyl hy onder die dekmantel was. 'Ek dink nie die polisie neem ons in ag nie,' sê sy

Helen Steel was nie die enigste vrou wat op soek was na 'n onsigbare man nie. Laura, 'n omgewingsaktivis, het Jim Boyling ontmoet teen die einde van sy geheime ontplooiing as 'Jim Sutton', 'n voormalige jagsaboteur wat nou aktief is in die protesgroep Reclaim The Streets. Dit was in die somer van 1999, toe hulle 'n RTS -vergadering in Londen bygewoon het. Hulle het saam ingetrek, maar die romanse was amper oorweldigend. 'Aan die begin het ek dit amper afgebreek omdat dit te sterk gevoel het,' sê Laura. Daar was net een oomblik toe sy die agtergrond bevraagteken van die man wat sy gedink het haar sielsgenoot was. Dit was die kortste flikker van twyfel. "Dit was die manier waarop hy sy stapskoene skoonmaak. Ek het skielik gedink: 'Wie de hel is in my kombuis?' en toe kom ek by en skielik is hy weer Jim. "

Toe, in Mei 2000, "uit die bloute, het hy vir my gesê dat hy my moes verlaat". Nadat hy weg is, begin Laura na sy agtergrond kyk. Sy was bekommerd dat hy op 'n manier in gevaar sou wees. Sy het uit amptelike rekords ontdek dat hy nie aangeneem is nie, soos hy gesê het, en hy is ook nie gebore op die dag wat hy beweer het nie. 'N E -pos het haar laat glo dat hy in 'n wingerd in Suid -Afrika werk. In die somer van 2001 het sy drie maande daar na hom gesoek. Sy keer terug na Londen, maar het nêrens om te woon nie. "Ek het al my spaargeld gebruik om hom te vind, en ek was baie dun, tot 6 kg. Ek het 'n rukkie in 'n rugsakreisiger se hostel op Gray's Inn Road en op 'n vreemdeling se bank gebly."

Sy het Boyling uiteindelik opgespoor na Kingston in Surrey, waar hy 'n soort bekentenis afgelê het. Hy het erken dat hy 'n polisiespioen was en het sy regte naam bekend gemaak, maar beweer dat sy ervaring onder die geheim hom verander het. Hy het vir haar gesê hy is baie lief vir haar en wou die verhouding voortsit.

Laura sê Boyling het haar herhaaldelik belowe dat hy die polisie sal verlaat en 'n nuwe lewe sal begin. Binne twee weke na hul ontmoeting het sy swanger geword met sy kind. Hulle trou uiteindelik en verhuis uit Londen, nou met twee kinders. Laura sê dat sy gehoop het dat die huwelik hom stabiliteit en die moed sal gee om die polisie te verlaat, maar Boyling word "toenemend beheersend, wisselvallig en beledigend". In Februarie 2007 betree sy 'n vroueskuilplek, nadat sy langer as agt maande hulp van dieselfde organisasie ontvang het.

Laura wou graag haar ou vriende in die omgewingsgroepe kontak, maar sy kon nie weet wie sy kon vertrou nie. As haar eie kêrel 'n polisiebeampte was, hoe kon sy weet wie 'n ware betoger was en wie 'n inligter was?

'U verwag nie dat die een wat u die meeste vertrou in die wêreld nie bestaan ​​nie,' sê sy. 'Ek dink nie die Metropolitaanse polisie neem ons in ag nie ... U is 'n kop om op te trap op die pad van die leer van geloofwaardigheid.'

Op sy beurt dring Boyling daarop aan dat hy 'nooit beledigend' gedra het teenoor Laura nie. Hy sê hulle was "nie meer saam as 'n paartjie nie" toe sy na die toevlug toe is. Hy voeg by: "Ondanks ons skeiding, het ek altyd probeer om haar te ondersteun. Ek het die kinders nog altyd finansieel ondersteun en dit steeds doen. Ten spyte van alles, wil ek nie kritiek lewer op Laura, wat nog altyd 'n liefdevolle ma was nie vir ons kinders. Die lewe was moeilik genoeg. "

Twee jaar na haar egskeiding, toe sy nog hulp soek vir die trauma van die verhouding, het Laura die moed bymekaargeskraap om met een van haar aktivistevriende in verbinding te tree: Helen Steel. Toe hulle ontmoet, vertel Laura aan Steel dat Boyling 'n spioen was. Sy het ook onthul dat hy beweer dat hy jammer is vir Steel, aangesien drie onderduime beamptes - homself, Lambert en John Dines - op haar uitgedaag het.

Staal het meer as 18 jaar op bevestiging gewag. "Alhoewel dit baie seer was, was daar 'n gevoel van verligting dat ek uiteindelik die waarheid geken het. Ek hoef nie te bly wonder nie," sê sy. Byna twee dekades lank het Steel gehoop dat, ondanks sy verraad, Dines haar werklik liefgehad het. Dit was eers onlangs dat sy besluit het dat sy liefde ook vals is. 'Ek het al die ou briewe wat hy vir my gestuur het, uitgekry en dit weer gelees, met die wete dat hy 'n onderduimse polisiebeampte is en dat sy ouers nog lewe,' sê sy. "Wat vroeër soos hartverskeurende verhale in hierdie briewe gelyk het, onthullings wat my regtig bekommerd gemaak het oor sy welstand, was heeltemal onwaar. Dit is manipulasie. Dit is mishandeling."


Undercover polisiemanne, undercover liefhebbers

'N Rukkie voor middagete op 19 September 2011 was 'n debonair -akademikus besig om voor te berei om 'n toespraak in Londen te hou by 'n tinktank wat uitkyk oor die Teems. Dr Robert Lambert, 'n lang, goed geklede man in die laat vyftigerjare, het 'n uur lange lesing oor sy pas gepubliseerde boek gelewer en 'n uiteensetting van geselekteerde dele van sy loopbaan van 26 jaar in 'n spesiale tak aangebied. Die boek het geen melding gemaak van die donkerder tydperke van sy verlede nie. Maar binne 'n paar maande sou Lambert se reputasie aan skerwe wees.

Lambert het in 1977, op 25-jarige ouderdom, by die polisie aangesluit. Binne drie jaar was hy in 'n spesiale tak, en kort daarna is hy gewerf by die Special Demonstration Squad, 'n hoogs geheime eenheid in die Londense Metropolitaanse polisie.

Sy geheime persoon was Mark "Bob" Robinson, 'n bekoorlike, intelligente radikaal met 'n smaak vir gevaar. In 1983 - die eerste jaar van sy ontplooiing - het Lambert Charlotte (22) ontmoet tydens 'n demonstrasie van diereregte buite die stadsaal van Hackney in die ooste van Londen.

'Hy het my vertel dat hy as tuinier in Noord -Londen gewerk het,' vertel Charlotte. 'Waar ek ook al draai, was hy daar om homself nuttig te maak en probeer om my aandag te trek.' Lambert was Charlotte se eerste ernstige kêrel, en hy wek die indruk dat hy 'n toegewyde politieke aktivis is. 'Hy sou my terg omdat ek nie genoeg toegewyd was nie,' sê sy. 'Ek was 'n vegetariër, maar hy het my aangemoedig om 'n vegan te word, en hy het my meer betrokke by direkte optrede.'

Binne 'n paar maande was die egpaar 'n gevestigde egpaar onder radikale betogers in Londen. 'Hoewel Bob 'n slaapplek gehad het, het hy by my gebly. Hy het soms 'n kort rukkie gegaan en gesê dat hy by sy pa met demensie in Cumbria moes gaan, en soms het hy 'n tuinwerk gehad. saam het hy by my gewoon. ”

Dit was 'n dubbele lewe. Lambert se pa het nie demensie gehad nie en het nie in Cumbria gebly nie. Sy tydperke weg van Charlotte is saam met sy vrou en kinders in Herefordshire deurgebring. Ten minste vyf dae per week was Lambert egter by Charlotte.

Een van die moeilikste uitdagings vir geheime beamptes is om uit die bloute op te daag sonder om vriende of familie te aanvaar. Die verkryging van 'n vriendin is 'n maklike manier om die leemte te vul, sodat 'n onderduimse polisiebeampte soos 'n regte persoon lyk. 'Eendag was Bob nie daar nie', onthou 'n vriend van die egpaar."En toe was hy oral."

Binnekort het Lambert hom in politieke aktiwiteite gewikkel en betrokke geraak by hurk, gratis feeste en kampe teen kernwapens. Hy het belanggestel in 'n klein, radikale omgewingsgroep genaamd London Greenpeace, wat geen verband het met die groter veldtog met dieselfde naam nie. Dit was die volgende stap in die rigting van wat die hoofdoel van sy missie geword het - die intens geheime hardcore vleuel van die diereregtebeweging, die Animal Liberation Front.

Lambert het vriende gemaak met kampvegters wat vermoedelik in die ALF is. Die een is Geoff Sheppard genoem. Net soos hy met Charlotte gedoen het, het Lambert vir Sheppard laat voel dat die paar 'n spesiale band het: hulle is in die stryd saamgesluit. "Ek het in hom geglo, en ek het van hom gehou. Ek het gedink hy is 'n vriend van my," sê Sheppard. Volgens hom het Lambert selfs 'n bekende ALF-pamflet uit die era vervaardig wat die filosofie van die groep saamgevat het.

Sheppard onthou die oomblik in 1987 toe 'n drietal ALF -aktiviste 'n plan opgestel het om drie takke van Debenhams aan die brand te steek in 'n poging om die warenhuis te dwing om sy bontprodukte te laat vaar. Sy getuienis oor die aanval op Debenhams - en die rol wat hy beweer het dat Lambert gespeel het - is beklemtoon in 'n parlementêre toespraak deur die groen parlementslid Caroline Lucas in Junie 2012. Lucas het aan die huis gesê dat Sheppard in sy getuienis gesê het: "Daar is absoluut geen twyfel in my Hou in gedagte dat Bob Lambert die brandstoftoestel in die Debenhams -winkel in Harrow geplaas het. "

Lambert ontken deurgaans dat hy die toestel in die Harrow -winkel geplant het, wat die onderneming na raming £ 340 000 gekos het, maar neem krediet vir die tronkstraf van Sheppard en Andrew Clarke, die ander ALF -aktivis wat uiteindelik aan die aanval skuldig bevind sou word. Nog 'n kwarteeu lank, ondanks jare in die tronk, het Sheppard nooit een keer gedink dat sy vriend Bob Robinson hom verraai het nie.

Twee jaar voor die brandstigtingaanvalle, in die herfs van 1985, het Bob Lambert in 'n hospitaal gestaan ​​met sy pasgebore seun. In 'n nabygeleë bed lê Charlotte en herstel. 'Bob was daar aan my sy deur die 14 uur se arbeid,' sê Charlotte. "Dit het gelyk asof hy 'n knou gekry het. Hy was 'n wonderlike pa en ek het geen rede gehad om te glo dat ons seun nie sy eerste was nie. Ek het toe nie besef dat hy reeds met twee ander kinders getroud was nie."

Helen Steel het twee jaar saam met die onderduimse beampte John Dines gewoon. 'Ek het verlief geraak op hom, op 'n manier wat ek sedertdien nog nooit gehad het nie. Hy het gesê hy wil die res van sy lewe saam met my deurbring. ’Foto: Ed Thompson vir die voog

Lambert was nie die eerste SDS -beampte wat 'n kind in die veld gekry het nie. Ten minste 'n ander kind is reeds in die vroeë 1980's uit 'n lid van die groep gebore. In plaas daarvan om berisping te ontvang, is die SDS -beampte later na 'n senior pos in die span bevorder. Maar oor die algemeen was die verkryging van kinders nie die polisie se spioene nie. Dit het die lewe ingewikkeld gemaak.

Omdat Lambert en Charlotte ongetroud was, moes hulle die geboorteregister saam teken. Maar Lambert het Charlotte in die steek gelaat wanneer hulle afsprake gemaak het om die kantoor van die griffier te besoek, en daarom moes Charlotte haar seun onder haar eie naam registreer. Agterna lyk die weiering van Lambert om die dokument te onderteken vreemd, maar dit lyk destyds in ooreenstemming met die oortuigings van 'n radikale aktivis wat enige verbintenis met die staat vermy het.

Dit was egter nie 'n onwelkome swangerskap nie. Charlotte wou die baba hê en sy het die indruk gekry dat Lambert dieselfde voel. Aanvanklik het hy die kind op pa-en-seun-uitstappies geneem en die grootste deel van sy vrye tyd saam met sy nuwe gesin deurgebring.

Maar in 1987, op die hoogtepunt van sy infiltrasie van die ALF, raak Lambert al hoe verder. Een van die moontlike spanning op hul verhouding was 'n gebrek aan geld. Vriende van Charlotte onthou hoe sy aanvanklik gelukkig was om die groter verantwoordelikheid te neem om geld te verdien, sodat Lambert sy tyd aan die politiek kon wy. Maar dit het 'n bron van wrywing geword. 'N Ander een was dat Lambert, 18 maande na die geboorte van sy seun, kla dat Charlotte hul sekslewe verwaarloos. Charlotte glo dat Lambert haar doelbewus uitgelok het en haar begin verslyt het. "Met die voordeel van agterna kan ek nou sien hoe hy die uiteensetting van ons verhouding georkestreer het."

Charlotte was een van die vier seksuele verhoudings wat Lambert onder die dekmantel gehad het. 'N Tweede was min meer as 'n een-nag staanplek, en 'n derde het 'n paar maande geduur. Sy vierde was nuuskierig, want dit was nie met 'n openlik politieke kampvegter nie, maar met 'n vrou wat Lambert geglo het dat sy geheime identiteit verdere geloofwaardigheid kon verleen.

Karen ontmoet Lambert op 'n partytjie in Noord -Londen in Mei 1987, ongeveer die tyd dat sy verhouding met Charlotte uitmekaar val. Karen was 'n 24-jarige wat na die hoofstad gekom het om werk te vind, en was geïntrigeerd deur Lambert. "Ek het gedink ek het my Mr Right gevind. Hy was baie sjarmant en ek het gedink ek kan hom neem om my ouers te ontmoet," sê sy. Karen was bewus daarvan dat Lambert 'n jong seun uit 'n vorige verhouding gehad het, en hy het die seun af en toe saamgebring toe hy haar sien. Maar in die algemeen het hy 'n vrye gees met 'n polities opstandige reeks teëgekom.

Daar was 'n tyd gedurende die somer van 1987 toe Lambert ten minste een dag van die week saam met sy vrou en twee kinders in die voorstede was, en die res saam met Karen of Charlotte, met wie hy nog geslaap het. Daar was 'n rede vir Lambert om bande met albei vroue te handhaaf. Elke SDS -beampte het 'n aanneemlike verskoning nodig om alles te laat vaar en te verdwyn - en dit was belangrik dat daar mense naby genoeg was om hulle te verdedig vir hul verdwyning.

Na die arrestasies van Sheppard en Clarke, het Lambert vir Karen, Charlotte en ander vriende gesê dat hy volgende in die ry kan wees om opgetel te word. Gedurende die laaste maande van 1988 het hy en Karen bespreek wat hulle moet doen. Dit blyk duidelik dat hy homself vir 'n paar jaar skaars moes maak.

'Ek was hartseer,' sê sy. "Selfs toe hy weg was, kon ek my nie voorstel dat dit klaar was nie, want ons was so lief vir mekaar. Ek wou saam met hom hardloop." Vroeg in 1989 ontvang Karen 'n lang brief van Lambert, met die posstempel in Valencia, Spanje, waarin hy sê dat hy nie terugkom nie, maar dat sy die moontlikheid verhoog dat sy daar by hom kan aansluit. Dit was die wreedste van valse hoop, maar Lambert het geweet dat dit sy verdwyning meer eg sou laat lyk.

Vroeër het hy soortgelyke gesprekke met Charlotte gehad. 'Hy het belowe dat hy nooit sy seun sou verlaat nie, en het gesê dat sodra dit veilig was, ons baba na Spanje kon bring om hom te sien.' Ook Charlotte het 'n brief van Lambert uit Spanje ontvang. Dit was die laaste keer dat sy, haar seun of Karen van 'Bob Robinson' gehoor het.

Uiteindelik het Charlotte 'n verhouding met 'n ander man aangegaan en met hom getrou, maar na net vyf jaar is haar man dood. Haar seun, toe agt, het nou effektief twee pa's verloor. Ontsteld raak Charlotte wanhopig om Lambert te vind, en glo dat hy hul seuntjie kan help. Sy het hulp van maatskaplike dienste en die kinderondersteuningsagentskap ingeroep, maar telkens het amptelike rekords 'n leemte getrek. Dit was asof Bob Robinson nie bestaan ​​nie.

Destyds was Lambert net 'n paar kilometer ver, agter 'n lessenaar by Scotland Yard. Hy het uiteindelik die polisie in 2007 verlaat nadat hy tientalle onderduime beamptes bestuur het. Dit was met 'n mate van verbasing dat mede -offisiere daarna kyk hoe hy 'n openbare profiel as akademikus aanneem. Hy het poste aangeneem by die universiteite van St Andrews en Exeter en het gereeld 'n vaste rol in die sprekerskring geword. Hy het selfs op televisie verskyn.

Uiteindelik was dit veteraan-aktiviste van die in Londen ontbinde Londen wat in 2011 agtergekom het dat Bob Robinson nie 'n voortvlugtige was wat nog in Spanje skuil nie, maar 'n akademiese toerteater in Brittanje. Daar volg 'n reeks onthullings oor Lambert se geheime verlede, waaronder in Junie 2012 'n artikel van Daily Mail oor die brandstigtingaanvalle in Debenhams.

Donderdag 14 Junie was 'n gewone dag vir Charlotte. "Ek het omstreeks 16:00 van die werk af gekom. Ek het 'n pot koffie gemaak en omdat die weer goed was, het ek die Daily Mail en die koffie na die tuin geneem. Terwyl ek deur die koerant blaai, sien ek die prentjie van Bob Robinson in die 80's - dit was 'my' Bob, my seun se pa. Ek het ongeveer 24 jaar lank geen nuus van hom gehad nie, en sy gesig het na my teruggekyk. Ek het geskok geword. haal asem en ek begin bewe. "

Charlotte het die volgende dag probeer om Lambert op te spoor. Sy het geweet dat hy nou 'n akademikus in St Andrews is. 'Ek het die universiteit gebel en na 'n vrou in sy kantoor gebring.' Tien minute later lui die telefoon. 'Dit was Bob,' sê sy. "Dit was die eerste keer dat ek sy stem vir 24 jaar gehoor het, maar ek het dit herken. Dit was baie emosioneel. Ek onthou hoe ek hom gevra het: 'Hoekom ek?' 'Sy sê Lambert klink emosioneel, maar kon nie die leemtes vul nie. 'Hy kon nie my vrae beantwoord nie,' sê sy. 'Ek kon nie meer 'n woord glo wat hy gesê het nie.'

Die trauma van die ontdekking van Lambert was 'n polisiespioen wat gelei het tot maande se sielkundige behandeling. Vriende sê Charlotte was sedertdien nie dieselfde nie. Sy is voortdurend op die punt en het selfmoordgedagtes gehad. 'Ek voel so verward en seergemaak oor wat gebeur het,' sê sy. "Ek verstaan ​​nie wat ek veronderstel was om te doen nie, dat ek deur die staat gekies is om so behandel te word. Ek was geen bedreiging vir die nasionale veiligheid nie. En wat was my kind - kollaterale skade?"

John Dines het die identiteit geneem van 'n seuntjie wat op agt jaar oorlede is. 'Die ontdekking was soos 'n rou. Skielik het hy nie bestaan ​​nie. Al my herinneringe is van 'n naamlose vreemdeling '

Lambert se misleiding van Charlotte, Karen en sy seun was nie die enigste geraamtes in sy kas nie. Sy tyd onderduim het saamgeval met die epiese regstryd, bekend as McLibel. Die saak het betrekking op 'n klein omgewingsgroep wat 'n grof getikte pamflet geproduseer het wat die grootste hamburgerketting ter wêreld, McDonald's, beskryf. In plaas daarvan om te ignoreer wat niks meer as 'n speldjie in sy reputasie was nie, het die bestuurders van McDonald's besluit om Engeland se berugte lasterwette uit te buit en die aktiviste vir laster te dagvaar. Hulle het aangeneem dat die kampvegters hulself sou vereer, die pamflet terugtrek en jammer sê. Teen alle verwagtinge het twee hul stand gehou en die korporatiewe mag aangeneem in wat Engeland se langste burgerlike hofsaak ooit was.

Die groep agter die McLibel -pamflet was London Greenpeace. En een van diegene wat verantwoordelik was vir die skryf van die aanstootlike pamflet, was Bob Lambert.

Die polisiebeampte was nie die enigste outeur van die pamflet nie, maar volgens verskeie belangrike lede van die groep het hy dit destyds geskryf. 'Hy was regtig trots daarop', onthou een van Lambert se vriende. "Dit was soos sy baba - hy het dit saamgedra." Paul Gravett, 'n aktivis in die groep, sê hoewel verskeie mense insette in die pamflet gehad het, was Lambert 'een van die destyds mees prominente mense in die groep'. Lambert het selfs sy destydse vriendin, Karen, vertrou dat hy agter die pamflet was, hoewel hy meer huiwerig was om soveel teenoor ander te erken. 'Hy wou nie hê dat mense moet weet dat hy dit saam geskryf het nie,' sê sy. "Hy wou nie die aandag op homself vestig nie."

Lambert was nie die enigste SDS -spioen wat Greenpeace in Londen binnegedring het nie. Toe sy ontplooiing tot 'n einde gekom het, het senior offisiere by die SDS besluit om 'n tweede operasie in die klein groepie te stuur. Die spioen wat hulle gekies het, was John Dines, wat onder die dekking met die alias John Barker gegaan het en 'n verhouding aangegaan het met Helen Steel, een van die twee kampvegters wat McDonald's opgedaag het.

Dines het in 1990 begin met die hof na Steel. 'Hy het gesê dat hy die res van sy lewe saam met my wil deurbring,' sê sy. "In 'n kort tydjie het ek absoluut dolverlief op hom geraak op 'n manier waarop ek nooit voor of sedertdien op iemand verlief geraak het nie. Hy het gesê dat hy wou hê ons moes kinders hê. Hy het vroeër gesê dat hy ooit 'n bejaarde Griek gesien het. 'n egpaar wat op 'n stoep sit en na die sonsondergang kyk, en dat hy ons voorstel hoe ons so oud word. " Teen die somer van 1991, as deel van 'n uitgangstrategie, het Dines simptome van 'n ineenstorting begin toon. 'Hy het aanhoudend gepraat oor hoe niemand behalwe my oorbly nie,' sê Steel. "Sy ouers is albei oorlede. Hy het geen broers en susters gehad nie. Die enigste vrou wat hy ooit voor my liefgehad het, 'n vrou genaamd Debbie, het hom verlaat. Hy het gesê dat hy oortuig was dat ek dieselfde sou doen."

In Maart 1992 vertrek Dines na Suid -Afrika en sê hy kan dinge nie meer hanteer nie. Daarna het Steel twee briewe met Suid -Afrikaanse posmerke ontvang. Toe verdwyn haar kêrel heeltemal: "Ek was siek van bekommernis dat hy homself kon doodmaak." Steel het die Britse konsulaat in Suid -Afrika gekontak en uiteindelik 'n private ondersoeker aangestel, wat geen spoor van haar lewensmaat kon vind nie.

Trouens, Dines het teruggekeer na 'n lessenaar in Scotland Yard. Maar hy het die polisie in 1994 verlaat en 'n pensioen gekry om vir sy swak gesondheid te vergoed. Hy keer later terug na Nieu -Seeland, waar hy beweer het dat hy 'n paar van sy tienerjare deurgebring het.

In haar soektog na leidrade oor sy plek, was Steel een van die eerste dinge wat hy gedoen het, om 'n afskrif van die geboortesertifikaat van haar kêrel te vind. Die dokument bevestig die besonderhede wat hy aan haar gegee het: hy is in Januarie 1960 in Derby gebore. Dit was nog 18 maande voordat Steel besluit het om die nasionale sterfregister te ondersoek. Sy was verbaas toe sy agterkom dat John Barker as kind aan leukemie gesterf het. 'Dit het 'n koue rillings oor my ruggraat laat kom,' sê sy. "Toe ek die sertifikaat self kry, was dit so duidelik. Dieselfde persoon. Dieselfde ouers. Dieselfde adres. Maar hy is dood as 'n agtjarige seuntjie."

Die ontdekking het Steel se wêreld omgekeer. "Dit was soos 'n rou, maar dit was nie iets waaroor ek met mense kon praat nie. Hy het skielik nie bestaan ​​nie. Dit was 'n man wat ek al vyf jaar ken, met wie ek twee jaar saamgeleef het. Hoe kan ek weer iemand vertrou? Al die foto's wat ek het, al die herinneringe wat ek het, is van 'n naamlose vreemdeling. Wat maak jy daarmee? "

Clues het Steel na 'n openbare argief in Nieu -Seeland gelei, en in 2002 het sy 'n dokument gevind wat Dines verbind het met Debbie, die vrou met wie hy meer as 'n dekade getroud was voordat hy en Steel ontmoet het. Terug in Londen bestel sy die egpaar se huweliksertifikaat. Sy herken dadelik haar kêrel se handskrif. 'Wat my soos 'n klomp stene getref het, is dat hy sy beroep as 'n polisiebeampte noem,' sê sy. "Toe ek dit lees, het ek heeltemal siek gevoel en regtig oortree. Dit het my basies uitmekaar geskeur, net deur dit te lees."

Steel het nou geweet dat Dines 'n polisieman was toe hy in 1977 trou. Maar daar was nog steeds 'n moontlikheid dat hy sy werk opgegee het voordat hy 'n aktivis geword het. Sy het die getuienis met vriende en familie gedeel. Sommiges het haar gewaarsku teen die gevolgtrekking dat Dines 'n polisiespioen was. 'Ek onthou my pa en ander het gesê:' Jy is paranoïes - dit sou nooit in hierdie land gebeur nie. ' "

In 2002, toe die SDS vrees dat Steel naby Dines in Nieu -Seeland kom, het hulle 'n merkwaardige besluit geneem. Teen 'n aansienlike koste vir die Britse belastingbetaler het hulle besluit om hul voormalige spioen uit die wortel te trek en na 'n ander land te verskuif.

Jim Boyling het twee kinders gehad met Laura, wat hy ontmoet het terwyl hy onder die dekmantel was. 'Ek dink nie die polisie neem ons in ag nie,' sê sy

Helen Steel was nie die enigste vrou wat op soek was na 'n onsigbare man nie. Laura, 'n omgewingsaktivis, het Jim Boyling ontmoet teen die einde van sy geheime ontplooiing as 'Jim Sutton', 'n voormalige jagsaboteur wat nou aktief is in die protesgroep Reclaim The Streets. Dit was in die somer van 1999, toe hulle 'n RTS -vergadering in Londen bygewoon het. Hulle het saam ingetrek, maar die romanse was amper oorweldigend. 'Aan die begin het ek dit amper afgebreek omdat dit te sterk gevoel het,' sê Laura. Daar was net een oomblik toe sy die agtergrond bevraagteken van die man wat sy gedink het haar sielsgenoot was. Dit was die kortste flikker van twyfel. "Dit was die manier waarop hy sy stapskoene skoonmaak. Ek het skielik gedink: 'Wie de hel is in my kombuis?' en toe kom ek by en skielik is hy weer Jim. "

Toe, in Mei 2000, "uit die bloute, het hy vir my gesê dat hy my moes verlaat". Nadat hy weg is, begin Laura na sy agtergrond kyk. Sy was bekommerd dat hy op 'n manier in gevaar sou wees. Sy het uit amptelike rekords ontdek dat hy nie aangeneem is nie, soos hy gesê het, en hy is ook nie gebore op die dag wat hy beweer het nie. 'N E -pos het haar laat glo dat hy in 'n wingerd in Suid -Afrika werk. In die somer van 2001 het sy drie maande daar na hom gesoek. Sy keer terug na Londen, maar het nêrens om te woon nie. "Ek het al my spaargeld gebruik om hom te vind, en ek was baie dun, tot 6 kg. Ek het 'n rukkie in 'n rugsakreisiger se hostel op Gray's Inn Road en op 'n vreemdeling se bank gebly."

Sy het Boyling uiteindelik opgespoor na Kingston in Surrey, waar hy 'n soort bekentenis afgelê het. Hy het erken dat hy 'n polisiespioen was en het sy regte naam bekend gemaak, maar beweer dat sy ervaring onder die geheim hom verander het. Hy het vir haar gesê hy is baie lief vir haar en wou die verhouding voortsit.

Laura sê Boyling het haar herhaaldelik belowe dat hy die polisie sal verlaat en 'n nuwe lewe sal begin. Binne twee weke na hul ontmoeting het sy swanger geword met sy kind. Hulle trou uiteindelik en verhuis uit Londen, nou met twee kinders. Laura sê dat sy gehoop het dat die huwelik hom stabiliteit en die moed sal gee om die polisie te verlaat, maar Boyling word "toenemend beheersend, wisselvallig en beledigend". In Februarie 2007 betree sy 'n vroueskuilplek, nadat sy langer as agt maande hulp van dieselfde organisasie ontvang het.

Laura wou graag haar ou vriende in die omgewingsgroepe kontak, maar sy kon nie weet wie sy kon vertrou nie. As haar eie kêrel 'n polisiebeampte was, hoe kon sy weet wie 'n ware betoger was en wie 'n inligter was?

'U verwag nie dat die een wat u die meeste vertrou in die wêreld nie bestaan ​​nie,' sê sy. 'Ek dink nie die Metropolitaanse polisie neem ons in ag nie ... U is 'n kop om op te trap op die pad van die leer van geloofwaardigheid.'

Op sy beurt dring Boyling daarop aan dat hy 'nooit beledigend' gedra het teenoor Laura nie. Hy sê hulle was "nie meer saam as 'n paartjie nie" toe sy na die toevlug toe is. Hy voeg by: "Ondanks ons skeiding, het ek altyd probeer om haar te ondersteun. Ek het die kinders nog altyd finansieel ondersteun en dit steeds doen. Ten spyte van alles, wil ek nie kritiek lewer op Laura, wat nog altyd 'n liefdevolle ma was nie vir ons kinders. Die lewe was moeilik genoeg. "

Twee jaar na haar egskeiding, toe sy nog hulp soek vir die trauma van die verhouding, het Laura die moed bymekaargeskraap om met een van haar aktivistevriende in verbinding te tree: Helen Steel. Toe hulle ontmoet, vertel Laura aan Steel dat Boyling 'n spioen was. Sy het ook onthul dat hy beweer dat hy jammer is vir Steel, aangesien drie onderduime beamptes - homself, Lambert en John Dines - op haar uitgedaag het.

Staal het meer as 18 jaar op bevestiging gewag."Alhoewel dit baie seer was, was daar 'n gevoel van verligting dat ek uiteindelik die waarheid geken het. Ek hoef nie te bly wonder nie," sê sy. Byna twee dekades lank het Steel gehoop dat, ondanks sy verraad, Dines haar werklik liefgehad het. Dit was eers onlangs dat sy besluit het dat sy liefde ook vals is. 'Ek het al die ou briewe wat hy vir my gestuur het, uitgekry en dit weer gelees, met die wete dat hy 'n onderduimse polisiebeampte is en dat sy ouers nog lewe,' sê sy. "Wat vroeër soos hartverskeurende verhale in hierdie briewe gelyk het, onthullings wat my regtig bekommerd gemaak het oor sy welstand, was heeltemal onwaar. Dit is manipulasie. Dit is mishandeling."


Undercover polisiemanne, undercover liefhebbers

'N Rukkie voor middagete op 19 September 2011 was 'n debonair -akademikus besig om voor te berei om 'n toespraak in Londen te hou by 'n tinktank wat uitkyk oor die Teems. Dr Robert Lambert, 'n lang, goed geklede man in die laat vyftigerjare, het 'n uur lange lesing oor sy pas gepubliseerde boek gelewer en 'n uiteensetting van geselekteerde dele van sy loopbaan van 26 jaar in 'n spesiale tak aangebied. Die boek het geen melding gemaak van die donkerder tydperke van sy verlede nie. Maar binne 'n paar maande sou Lambert se reputasie aan skerwe wees.

Lambert het in 1977, op 25-jarige ouderdom, by die polisie aangesluit. Binne drie jaar was hy in 'n spesiale tak, en kort daarna is hy gewerf by die Special Demonstration Squad, 'n hoogs geheime eenheid in die Londense Metropolitaanse polisie.

Sy geheime persoon was Mark "Bob" Robinson, 'n bekoorlike, intelligente radikaal met 'n smaak vir gevaar. In 1983 - die eerste jaar van sy ontplooiing - het Lambert Charlotte (22) ontmoet tydens 'n demonstrasie van diereregte buite die stadsaal van Hackney in die ooste van Londen.

'Hy het my vertel dat hy as tuinier in Noord -Londen gewerk het,' vertel Charlotte. 'Waar ek ook al draai, was hy daar om homself nuttig te maak en probeer om my aandag te trek.' Lambert was Charlotte se eerste ernstige kêrel, en hy wek die indruk dat hy 'n toegewyde politieke aktivis is. 'Hy sou my terg omdat ek nie genoeg toegewyd was nie,' sê sy. 'Ek was 'n vegetariër, maar hy het my aangemoedig om 'n vegan te word, en hy het my meer betrokke by direkte optrede.'

Binne 'n paar maande was die egpaar 'n gevestigde egpaar onder radikale betogers in Londen. 'Hoewel Bob 'n slaapplek gehad het, het hy by my gebly. Hy het soms 'n kort rukkie gegaan en gesê dat hy by sy pa met demensie in Cumbria moes gaan, en soms het hy 'n tuinwerk gehad. saam het hy by my gewoon. ”

Dit was 'n dubbele lewe. Lambert se pa het nie demensie gehad nie en het nie in Cumbria gebly nie. Sy tydperke weg van Charlotte is saam met sy vrou en kinders in Herefordshire deurgebring. Ten minste vyf dae per week was Lambert egter by Charlotte.

Een van die moeilikste uitdagings vir geheime beamptes is om uit die bloute op te daag sonder om vriende of familie te aanvaar. Die verkryging van 'n vriendin is 'n maklike manier om die leemte te vul, sodat 'n onderduimse polisiebeampte soos 'n regte persoon lyk. 'Eendag was Bob nie daar nie', onthou 'n vriend van die egpaar. "En toe was hy oral."

Binnekort het Lambert hom in politieke aktiwiteite gewikkel en betrokke geraak by hurk, gratis feeste en kampe teen kernwapens. Hy het belanggestel in 'n klein, radikale omgewingsgroep genaamd London Greenpeace, wat geen verband het met die groter veldtog met dieselfde naam nie. Dit was die volgende stap in die rigting van wat die hoofdoel van sy missie geword het - die intens geheime hardcore vleuel van die diereregtebeweging, die Animal Liberation Front.

Lambert het vriende gemaak met kampvegters wat vermoedelik in die ALF is. Die een is Geoff Sheppard genoem. Net soos hy met Charlotte gedoen het, het Lambert vir Sheppard laat voel dat die paar 'n spesiale band het: hulle is in die stryd saamgesluit. "Ek het in hom geglo, en ek het van hom gehou. Ek het gedink hy is 'n vriend van my," sê Sheppard. Volgens hom het Lambert selfs 'n bekende ALF-pamflet uit die era vervaardig wat die filosofie van die groep saamgevat het.

Sheppard onthou die oomblik in 1987 toe 'n drietal ALF -aktiviste 'n plan opgestel het om drie takke van Debenhams aan die brand te steek in 'n poging om die warenhuis te dwing om sy bontprodukte te laat vaar. Sy getuienis oor die aanval op Debenhams - en die rol wat hy beweer het dat Lambert gespeel het - is beklemtoon in 'n parlementêre toespraak deur die groen parlementslid Caroline Lucas in Junie 2012. Lucas het aan die huis gesê dat Sheppard in sy getuienis gesê het: "Daar is absoluut geen twyfel in my Hou in gedagte dat Bob Lambert die brandstoftoestel in die Debenhams -winkel in Harrow geplaas het. "

Lambert ontken deurgaans dat hy die toestel in die Harrow -winkel geplant het, wat die onderneming na raming £ 340 000 gekos het, maar neem krediet vir die tronkstraf van Sheppard en Andrew Clarke, die ander ALF -aktivis wat uiteindelik aan die aanval skuldig bevind sou word. Nog 'n kwarteeu lank, ondanks jare in die tronk, het Sheppard nooit een keer gedink dat sy vriend Bob Robinson hom verraai het nie.

Twee jaar voor die brandstigtingaanvalle, in die herfs van 1985, het Bob Lambert in 'n hospitaal gestaan ​​met sy pasgebore seun. In 'n nabygeleë bed lê Charlotte en herstel. 'Bob was daar aan my sy deur die 14 uur se arbeid,' sê Charlotte. "Dit het gelyk asof hy 'n knou gekry het. Hy was 'n wonderlike pa en ek het geen rede gehad om te glo dat ons seun nie sy eerste was nie. Ek het toe nie besef dat hy reeds met twee ander kinders getroud was nie."

Helen Steel het twee jaar saam met die onderduimse beampte John Dines gewoon. 'Ek het verlief geraak op hom, op 'n manier wat ek sedertdien nog nooit gehad het nie. Hy het gesê hy wil die res van sy lewe saam met my deurbring. ’Foto: Ed Thompson vir die voog

Lambert was nie die eerste SDS -beampte wat 'n kind in die veld gekry het nie. Ten minste 'n ander kind is reeds in die vroeë 1980's uit 'n lid van die groep gebore. In plaas daarvan om berisping te ontvang, is die SDS -beampte later na 'n senior pos in die span bevorder. Maar oor die algemeen was die verkryging van kinders nie die polisie se spioene nie. Dit het die lewe ingewikkeld gemaak.

Omdat Lambert en Charlotte ongetroud was, moes hulle die geboorteregister saam teken. Maar Lambert het Charlotte in die steek gelaat wanneer hulle afsprake gemaak het om die kantoor van die griffier te besoek, en daarom moes Charlotte haar seun onder haar eie naam registreer. Agterna lyk die weiering van Lambert om die dokument te onderteken vreemd, maar dit lyk destyds in ooreenstemming met die oortuigings van 'n radikale aktivis wat enige verbintenis met die staat vermy het.

Dit was egter nie 'n onwelkome swangerskap nie. Charlotte wou die baba hê en sy het die indruk gekry dat Lambert dieselfde voel. Aanvanklik het hy die kind op pa-en-seun-uitstappies geneem en die grootste deel van sy vrye tyd saam met sy nuwe gesin deurgebring.

Maar in 1987, op die hoogtepunt van sy infiltrasie van die ALF, raak Lambert al hoe verder. Een van die moontlike spanning op hul verhouding was 'n gebrek aan geld. Vriende van Charlotte onthou hoe sy aanvanklik gelukkig was om die groter verantwoordelikheid te neem om geld te verdien, sodat Lambert sy tyd aan die politiek kon wy. Maar dit het 'n bron van wrywing geword. 'N Ander een was dat Lambert, 18 maande na die geboorte van sy seun, kla dat Charlotte hul sekslewe verwaarloos. Charlotte glo dat Lambert haar doelbewus uitgelok het en haar begin verslyt het. "Met die voordeel van agterna kan ek nou sien hoe hy die uiteensetting van ons verhouding georkestreer het."

Charlotte was een van die vier seksuele verhoudings wat Lambert onder die dekmantel gehad het. 'N Tweede was min meer as 'n een-nag staanplek, en 'n derde het 'n paar maande geduur. Sy vierde was nuuskierig, want dit was nie met 'n openlik politieke kampvegter nie, maar met 'n vrou wat Lambert geglo het dat sy geheime identiteit verdere geloofwaardigheid kon verleen.

Karen ontmoet Lambert op 'n partytjie in Noord -Londen in Mei 1987, ongeveer die tyd dat sy verhouding met Charlotte uitmekaar val. Karen was 'n 24-jarige wat na die hoofstad gekom het om werk te vind, en was geïntrigeerd deur Lambert. "Ek het gedink ek het my Mr Right gevind. Hy was baie sjarmant en ek het gedink ek kan hom neem om my ouers te ontmoet," sê sy. Karen was bewus daarvan dat Lambert 'n jong seun uit 'n vorige verhouding gehad het, en hy het die seun af en toe saamgebring toe hy haar sien. Maar in die algemeen het hy 'n vrye gees met 'n polities opstandige reeks teëgekom.

Daar was 'n tyd gedurende die somer van 1987 toe Lambert ten minste een dag van die week saam met sy vrou en twee kinders in die voorstede was, en die res saam met Karen of Charlotte, met wie hy nog geslaap het. Daar was 'n rede vir Lambert om bande met albei vroue te handhaaf. Elke SDS -beampte het 'n aanneemlike verskoning nodig om alles te laat vaar en te verdwyn - en dit was belangrik dat daar mense naby genoeg was om hulle te verdedig vir hul verdwyning.

Na die arrestasies van Sheppard en Clarke, het Lambert vir Karen, Charlotte en ander vriende gesê dat hy volgende in die ry kan wees om opgetel te word. Gedurende die laaste maande van 1988 het hy en Karen bespreek wat hulle moet doen. Dit blyk duidelik dat hy homself vir 'n paar jaar skaars moes maak.

'Ek was hartseer,' sê sy. "Selfs toe hy weg was, kon ek my nie voorstel dat dit klaar was nie, want ons was so lief vir mekaar. Ek wou saam met hom hardloop." Vroeg in 1989 ontvang Karen 'n lang brief van Lambert, met die posstempel in Valencia, Spanje, waarin hy sê dat hy nie terugkom nie, maar dat sy die moontlikheid verhoog dat sy daar by hom kan aansluit. Dit was die wreedste van valse hoop, maar Lambert het geweet dat dit sy verdwyning meer eg sou laat lyk.

Vroeër het hy soortgelyke gesprekke met Charlotte gehad. 'Hy het belowe dat hy nooit sy seun sou verlaat nie, en het gesê dat sodra dit veilig was, ons baba na Spanje kon bring om hom te sien.' Ook Charlotte het 'n brief van Lambert uit Spanje ontvang. Dit was die laaste keer dat sy, haar seun of Karen van 'Bob Robinson' gehoor het.

Uiteindelik het Charlotte 'n verhouding met 'n ander man aangegaan en met hom getrou, maar na net vyf jaar is haar man dood. Haar seun, toe agt, het nou effektief twee pa's verloor. Ontsteld raak Charlotte wanhopig om Lambert te vind, en glo dat hy hul seuntjie kan help. Sy het hulp van maatskaplike dienste en die kinderondersteuningsagentskap ingeroep, maar telkens het amptelike rekords 'n leemte getrek. Dit was asof Bob Robinson nie bestaan ​​nie.

Destyds was Lambert net 'n paar kilometer ver, agter 'n lessenaar by Scotland Yard. Hy het uiteindelik die polisie in 2007 verlaat nadat hy tientalle onderduime beamptes bestuur het. Dit was met 'n mate van verbasing dat mede -offisiere daarna kyk hoe hy 'n openbare profiel as akademikus aanneem. Hy het poste aangeneem by die universiteite van St Andrews en Exeter en het gereeld 'n vaste rol in die sprekerskring geword. Hy het selfs op televisie verskyn.

Uiteindelik was dit veteraan-aktiviste van die in Londen ontbinde Londen wat in 2011 agtergekom het dat Bob Robinson nie 'n voortvlugtige was wat nog in Spanje skuil nie, maar 'n akademiese toerteater in Brittanje. Daar volg 'n reeks onthullings oor Lambert se geheime verlede, waaronder in Junie 2012 'n artikel van Daily Mail oor die brandstigtingaanvalle in Debenhams.

Donderdag 14 Junie was 'n gewone dag vir Charlotte. "Ek het omstreeks 16:00 van die werk af gekom. Ek het 'n pot koffie gemaak en omdat die weer goed was, het ek die Daily Mail en die koffie na die tuin geneem. Terwyl ek deur die koerant blaai, sien ek die prentjie van Bob Robinson in die 80's - dit was 'my' Bob, my seun se pa. Ek het ongeveer 24 jaar lank geen nuus van hom gehad nie, en sy gesig het na my teruggekyk. Ek het geskok geword. haal asem en ek begin bewe. "

Charlotte het die volgende dag probeer om Lambert op te spoor. Sy het geweet dat hy nou 'n akademikus in St Andrews is. 'Ek het die universiteit gebel en na 'n vrou in sy kantoor gebring.' Tien minute later lui die telefoon. 'Dit was Bob,' sê sy. "Dit was die eerste keer dat ek sy stem vir 24 jaar gehoor het, maar ek het dit herken. Dit was baie emosioneel. Ek onthou hoe ek hom gevra het: 'Hoekom ek?' 'Sy sê Lambert klink emosioneel, maar kon nie die leemtes vul nie. 'Hy kon nie my vrae beantwoord nie,' sê sy. 'Ek kon nie meer 'n woord glo wat hy gesê het nie.'

Die trauma van die ontdekking van Lambert was 'n polisiespioen wat gelei het tot maande se sielkundige behandeling. Vriende sê Charlotte was sedertdien nie dieselfde nie. Sy is voortdurend op die punt en het selfmoordgedagtes gehad. 'Ek voel so verward en seergemaak oor wat gebeur het,' sê sy. "Ek verstaan ​​nie wat ek veronderstel was om te doen nie, dat ek deur die staat gekies is om so behandel te word. Ek was geen bedreiging vir die nasionale veiligheid nie. En wat was my kind - kollaterale skade?"

John Dines het die identiteit geneem van 'n seuntjie wat op agt jaar oorlede is. 'Die ontdekking was soos 'n rou. Skielik het hy nie bestaan ​​nie. Al my herinneringe is van 'n naamlose vreemdeling '

Lambert se misleiding van Charlotte, Karen en sy seun was nie die enigste geraamtes in sy kas nie. Sy tyd onderduim het saamgeval met die epiese regstryd, bekend as McLibel. Die saak het betrekking op 'n klein omgewingsgroep wat 'n grof getikte pamflet geproduseer het wat die grootste hamburgerketting ter wêreld, McDonald's, beskryf. In plaas daarvan om te ignoreer wat niks meer as 'n speldjie in sy reputasie was nie, het die bestuurders van McDonald's besluit om Engeland se berugte lasterwette uit te buit en die aktiviste vir laster te dagvaar. Hulle het aangeneem dat die kampvegters hulself sou vereer, die pamflet terugtrek en jammer sê. Teen alle verwagtinge het twee hul stand gehou en die korporatiewe mag aangeneem in wat Engeland se langste burgerlike hofsaak ooit was.

Die groep agter die McLibel -pamflet was London Greenpeace. En een van diegene wat verantwoordelik was vir die skryf van die aanstootlike pamflet, was Bob Lambert.

Die polisiebeampte was nie die enigste outeur van die pamflet nie, maar volgens verskeie belangrike lede van die groep het hy dit destyds geskryf. 'Hy was regtig trots daarop', onthou een van Lambert se vriende. "Dit was soos sy baba - hy het dit saamgedra." Paul Gravett, 'n aktivis in die groep, sê hoewel verskeie mense insette in die pamflet gehad het, was Lambert 'een van die destyds mees prominente mense in die groep'. Lambert het selfs sy destydse vriendin, Karen, vertrou dat hy agter die pamflet was, hoewel hy meer huiwerig was om soveel teenoor ander te erken. 'Hy wou nie hê dat mense moet weet dat hy dit saam geskryf het nie,' sê sy. "Hy wou nie die aandag op homself vestig nie."

Lambert was nie die enigste SDS -spioen wat Greenpeace in Londen binnegedring het nie. Toe sy ontplooiing tot 'n einde gekom het, het senior offisiere by die SDS besluit om 'n tweede operasie in die klein groepie te stuur. Die spioen wat hulle gekies het, was John Dines, wat onder die dekking met die alias John Barker gegaan het en 'n verhouding aangegaan het met Helen Steel, een van die twee kampvegters wat McDonald's opgedaag het.

Dines het in 1990 begin met die hof na Steel. 'Hy het gesê dat hy die res van sy lewe saam met my wil deurbring,' sê sy. "In 'n kort tydjie het ek absoluut dolverlief op hom geraak op 'n manier waarop ek nooit voor of sedertdien op iemand verlief geraak het nie. Hy het gesê dat hy wou hê ons moes kinders hê. Hy het vroeër gesê dat hy ooit 'n bejaarde Griek gesien het. 'n egpaar wat op 'n stoep sit en na die sonsondergang kyk, en dat hy ons voorstel hoe ons so oud word. " Teen die somer van 1991, as deel van 'n uitgangstrategie, het Dines simptome van 'n ineenstorting begin toon. 'Hy het aanhoudend gepraat oor hoe niemand behalwe my oorbly nie,' sê Steel. "Sy ouers is albei oorlede. Hy het geen broers en susters gehad nie. Die enigste vrou wat hy ooit voor my liefgehad het, 'n vrou genaamd Debbie, het hom verlaat. Hy het gesê dat hy oortuig was dat ek dieselfde sou doen."

In Maart 1992 vertrek Dines na Suid -Afrika en sê hy kan dinge nie meer hanteer nie. Daarna het Steel twee briewe met Suid -Afrikaanse posmerke ontvang. Toe verdwyn haar kêrel heeltemal: "Ek was siek van bekommernis dat hy homself kon doodmaak." Steel het die Britse konsulaat in Suid -Afrika gekontak en uiteindelik 'n private ondersoeker aangestel, wat geen spoor van haar lewensmaat kon vind nie.

Trouens, Dines het teruggekeer na 'n lessenaar in Scotland Yard. Maar hy het die polisie in 1994 verlaat en 'n pensioen gekry om vir sy swak gesondheid te vergoed. Hy keer later terug na Nieu -Seeland, waar hy beweer het dat hy 'n paar van sy tienerjare deurgebring het.

In haar soektog na leidrade oor sy plek, was Steel een van die eerste dinge wat hy gedoen het, om 'n afskrif van die geboortesertifikaat van haar kêrel te vind. Die dokument bevestig die besonderhede wat hy aan haar gegee het: hy is in Januarie 1960 in Derby gebore. Dit was nog 18 maande voordat Steel besluit het om die nasionale sterfregister te ondersoek. Sy was verbaas toe sy agterkom dat John Barker as kind aan leukemie gesterf het. 'Dit het 'n koue rillings oor my ruggraat laat kom,' sê sy. "Toe ek die sertifikaat self kry, was dit so duidelik. Dieselfde persoon. Dieselfde ouers. Dieselfde adres. Maar hy is dood as 'n agtjarige seuntjie."

Die ontdekking het Steel se wêreld omgekeer. "Dit was soos 'n rou, maar dit was nie iets waaroor ek met mense kon praat nie. Hy het skielik nie bestaan ​​nie. Dit was 'n man wat ek al vyf jaar ken, met wie ek twee jaar saamgeleef het. Hoe kan ek weer iemand vertrou? Al die foto's wat ek het, al die herinneringe wat ek het, is van 'n naamlose vreemdeling. Wat maak jy daarmee? "

Clues het Steel na 'n openbare argief in Nieu -Seeland gelei, en in 2002 het sy 'n dokument gevind wat Dines verbind het met Debbie, die vrou met wie hy meer as 'n dekade getroud was voordat hy en Steel ontmoet het. Terug in Londen bestel sy die egpaar se huweliksertifikaat. Sy herken dadelik haar kêrel se handskrif. 'Wat my soos 'n klomp stene getref het, is dat hy sy beroep as 'n polisiebeampte noem,' sê sy. "Toe ek dit lees, het ek heeltemal siek gevoel en regtig oortree. Dit het my basies uitmekaar geskeur, net deur dit te lees."

Steel het nou geweet dat Dines 'n polisieman was toe hy in 1977 trou. Maar daar was nog steeds 'n moontlikheid dat hy sy werk opgegee het voordat hy 'n aktivis geword het. Sy het die getuienis met vriende en familie gedeel. Sommiges het haar gewaarsku teen die gevolgtrekking dat Dines 'n polisiespioen was. 'Ek onthou my pa en ander het gesê:' Jy is paranoïes - dit sou nooit in hierdie land gebeur nie. ' "

In 2002, toe die SDS vrees dat Steel naby Dines in Nieu -Seeland kom, het hulle 'n merkwaardige besluit geneem. Teen 'n aansienlike koste vir die Britse belastingbetaler het hulle besluit om hul voormalige spioen uit die wortel te trek en na 'n ander land te verskuif.

Jim Boyling het twee kinders gehad met Laura, wat hy ontmoet het terwyl hy onder die dekmantel was. 'Ek dink nie die polisie neem ons in ag nie,' sê sy

Helen Steel was nie die enigste vrou wat op soek was na 'n onsigbare man nie. Laura, 'n omgewingsaktivis, het Jim Boyling ontmoet teen die einde van sy geheime ontplooiing as 'Jim Sutton', 'n voormalige jagsaboteur wat nou aktief is in die protesgroep Reclaim The Streets. Dit was in die somer van 1999, toe hulle 'n RTS -vergadering in Londen bygewoon het. Hulle het saam ingetrek, maar die romanse was amper oorweldigend. 'Aan die begin het ek dit amper afgebreek omdat dit te sterk gevoel het,' sê Laura. Daar was net een oomblik toe sy die agtergrond bevraagteken van die man wat sy gedink het haar sielsgenoot was. Dit was die kortste flikker van twyfel. 'Dit was die manier waarop hy sy stapskoene skoonmaak.Ek het skielik gedink: 'Wie de hel is in my kombuis?' en toe kom ek by en skielik is hy weer Jim. "

Toe, in Mei 2000, "uit die bloute, het hy vir my gesê dat hy my moes verlaat". Nadat hy weg is, begin Laura na sy agtergrond kyk. Sy was bekommerd dat hy op 'n manier in gevaar sou wees. Sy het uit amptelike rekords ontdek dat hy nie aangeneem is nie, soos hy gesê het, en hy is ook nie gebore op die dag wat hy beweer het nie. 'N E -pos het haar laat glo dat hy in 'n wingerd in Suid -Afrika werk. In die somer van 2001 het sy drie maande daar na hom gesoek. Sy keer terug na Londen, maar het nêrens om te woon nie. "Ek het al my spaargeld gebruik om hom te vind, en ek was baie dun, tot 6 kg. Ek het 'n rukkie in 'n rugsakreisiger se hostel op Gray's Inn Road en op 'n vreemdeling se bank gebly."

Sy het Boyling uiteindelik opgespoor na Kingston in Surrey, waar hy 'n soort bekentenis afgelê het. Hy het erken dat hy 'n polisiespioen was en het sy regte naam bekend gemaak, maar beweer dat sy ervaring onder die geheim hom verander het. Hy het vir haar gesê hy is baie lief vir haar en wou die verhouding voortsit.

Laura sê Boyling het haar herhaaldelik belowe dat hy die polisie sal verlaat en 'n nuwe lewe sal begin. Binne twee weke na hul ontmoeting het sy swanger geword met sy kind. Hulle trou uiteindelik en verhuis uit Londen, nou met twee kinders. Laura sê dat sy gehoop het dat die huwelik hom stabiliteit en die moed sal gee om die polisie te verlaat, maar Boyling word "toenemend beheersend, wisselvallig en beledigend". In Februarie 2007 betree sy 'n vroueskuilplek, nadat sy langer as agt maande hulp van dieselfde organisasie ontvang het.

Laura wou graag haar ou vriende in die omgewingsgroepe kontak, maar sy kon nie weet wie sy kon vertrou nie. As haar eie kêrel 'n polisiebeampte was, hoe kon sy weet wie 'n ware betoger was en wie 'n inligter was?

'U verwag nie dat die een wat u die meeste vertrou in die wêreld nie bestaan ​​nie,' sê sy. 'Ek dink nie die Metropolitaanse polisie neem ons in ag nie ... U is 'n kop om op te trap op die pad van die leer van geloofwaardigheid.'

Op sy beurt dring Boyling daarop aan dat hy 'nooit beledigend' gedra het teenoor Laura nie. Hy sê hulle was "nie meer saam as 'n paartjie nie" toe sy na die toevlug toe is. Hy voeg by: "Ondanks ons skeiding, het ek altyd probeer om haar te ondersteun. Ek het die kinders nog altyd finansieel ondersteun en dit steeds doen. Ten spyte van alles, wil ek nie kritiek lewer op Laura, wat nog altyd 'n liefdevolle ma was nie vir ons kinders. Die lewe was moeilik genoeg. "

Twee jaar na haar egskeiding, toe sy nog hulp soek vir die trauma van die verhouding, het Laura die moed bymekaargeskraap om met een van haar aktivistevriende in verbinding te tree: Helen Steel. Toe hulle ontmoet, vertel Laura aan Steel dat Boyling 'n spioen was. Sy het ook onthul dat hy beweer dat hy jammer is vir Steel, aangesien drie onderduime beamptes - homself, Lambert en John Dines - op haar uitgedaag het.

Staal het meer as 18 jaar op bevestiging gewag. "Alhoewel dit baie seer was, was daar 'n gevoel van verligting dat ek uiteindelik die waarheid geken het. Ek hoef nie te bly wonder nie," sê sy. Byna twee dekades lank het Steel gehoop dat, ondanks sy verraad, Dines haar werklik liefgehad het. Dit was eers onlangs dat sy besluit het dat sy liefde ook vals is. 'Ek het al die ou briewe wat hy vir my gestuur het, uitgekry en dit weer gelees, met die wete dat hy 'n onderduimse polisiebeampte is en dat sy ouers nog lewe,' sê sy. "Wat vroeër soos hartverskeurende verhale in hierdie briewe gelyk het, onthullings wat my regtig bekommerd gemaak het oor sy welstand, was heeltemal onwaar. Dit is manipulasie. Dit is mishandeling."


Undercover polisiemanne, undercover liefhebbers

'N Rukkie voor middagete op 19 September 2011 was 'n debonair -akademikus besig om voor te berei om 'n toespraak in Londen te hou by 'n tinktank wat uitkyk oor die Teems. Dr Robert Lambert, 'n lang, goed geklede man in die laat vyftigerjare, het 'n uur lange lesing oor sy pas gepubliseerde boek gelewer en 'n uiteensetting van geselekteerde dele van sy loopbaan van 26 jaar in 'n spesiale tak aangebied. Die boek het geen melding gemaak van die donkerder tydperke van sy verlede nie. Maar binne 'n paar maande sou Lambert se reputasie aan skerwe wees.

Lambert het in 1977, op 25-jarige ouderdom, by die polisie aangesluit. Binne drie jaar was hy in 'n spesiale tak, en kort daarna is hy gewerf by die Special Demonstration Squad, 'n hoogs geheime eenheid in die Londense Metropolitaanse polisie.

Sy geheime persoon was Mark "Bob" Robinson, 'n bekoorlike, intelligente radikaal met 'n smaak vir gevaar. In 1983 - die eerste jaar van sy ontplooiing - het Lambert Charlotte (22) ontmoet tydens 'n demonstrasie van diereregte buite die stadsaal van Hackney in die ooste van Londen.

'Hy het my vertel dat hy as tuinier in Noord -Londen gewerk het,' vertel Charlotte. 'Waar ek ook al draai, was hy daar om homself nuttig te maak en probeer om my aandag te trek.' Lambert was Charlotte se eerste ernstige kêrel, en hy wek die indruk dat hy 'n toegewyde politieke aktivis is. 'Hy sou my terg omdat ek nie genoeg toegewyd was nie,' sê sy. 'Ek was 'n vegetariër, maar hy het my aangemoedig om 'n vegan te word, en hy het my meer betrokke by direkte optrede.'

Binne 'n paar maande was die egpaar 'n gevestigde egpaar onder radikale betogers in Londen. 'Hoewel Bob 'n slaapplek gehad het, het hy by my gebly. Hy het soms 'n kort rukkie gegaan en gesê dat hy by sy pa met demensie in Cumbria moes gaan, en soms het hy 'n tuinwerk gehad. saam het hy by my gewoon. ”

Dit was 'n dubbele lewe. Lambert se pa het nie demensie gehad nie en het nie in Cumbria gebly nie. Sy tydperke weg van Charlotte is saam met sy vrou en kinders in Herefordshire deurgebring. Ten minste vyf dae per week was Lambert egter by Charlotte.

Een van die moeilikste uitdagings vir geheime beamptes is om uit die bloute op te daag sonder om vriende of familie te aanvaar. Die verkryging van 'n vriendin is 'n maklike manier om die leemte te vul, sodat 'n onderduimse polisiebeampte soos 'n regte persoon lyk. 'Eendag was Bob nie daar nie', onthou 'n vriend van die egpaar. "En toe was hy oral."

Binnekort het Lambert hom in politieke aktiwiteite gewikkel en betrokke geraak by hurk, gratis feeste en kampe teen kernwapens. Hy het belanggestel in 'n klein, radikale omgewingsgroep genaamd London Greenpeace, wat geen verband het met die groter veldtog met dieselfde naam nie. Dit was die volgende stap in die rigting van wat die hoofdoel van sy missie geword het - die intens geheime hardcore vleuel van die diereregtebeweging, die Animal Liberation Front.

Lambert het vriende gemaak met kampvegters wat vermoedelik in die ALF is. Die een is Geoff Sheppard genoem. Net soos hy met Charlotte gedoen het, het Lambert vir Sheppard laat voel dat die paar 'n spesiale band het: hulle is in die stryd saamgesluit. "Ek het in hom geglo, en ek het van hom gehou. Ek het gedink hy is 'n vriend van my," sê Sheppard. Volgens hom het Lambert selfs 'n bekende ALF-pamflet uit die era vervaardig wat die filosofie van die groep saamgevat het.

Sheppard onthou die oomblik in 1987 toe 'n drietal ALF -aktiviste 'n plan opgestel het om drie takke van Debenhams aan die brand te steek in 'n poging om die warenhuis te dwing om sy bontprodukte te laat vaar. Sy getuienis oor die aanval op Debenhams - en die rol wat hy beweer het dat Lambert gespeel het - is beklemtoon in 'n parlementêre toespraak deur die groen parlementslid Caroline Lucas in Junie 2012. Lucas het aan die huis gesê dat Sheppard in sy getuienis gesê het: "Daar is absoluut geen twyfel in my Hou in gedagte dat Bob Lambert die brandstoftoestel in die Debenhams -winkel in Harrow geplaas het. "

Lambert ontken deurgaans dat hy die toestel in die Harrow -winkel geplant het, wat die onderneming na raming £ 340 000 gekos het, maar neem krediet vir die tronkstraf van Sheppard en Andrew Clarke, die ander ALF -aktivis wat uiteindelik aan die aanval skuldig bevind sou word. Nog 'n kwarteeu lank, ondanks jare in die tronk, het Sheppard nooit een keer gedink dat sy vriend Bob Robinson hom verraai het nie.

Twee jaar voor die brandstigtingaanvalle, in die herfs van 1985, het Bob Lambert in 'n hospitaal gestaan ​​met sy pasgebore seun. In 'n nabygeleë bed lê Charlotte en herstel. 'Bob was daar aan my sy deur die 14 uur se arbeid,' sê Charlotte. "Dit het gelyk asof hy 'n knou gekry het. Hy was 'n wonderlike pa en ek het geen rede gehad om te glo dat ons seun nie sy eerste was nie. Ek het toe nie besef dat hy reeds met twee ander kinders getroud was nie."

Helen Steel het twee jaar saam met die onderduimse beampte John Dines gewoon. 'Ek het verlief geraak op hom, op 'n manier wat ek sedertdien nog nooit gehad het nie. Hy het gesê hy wil die res van sy lewe saam met my deurbring. ’Foto: Ed Thompson vir die voog

Lambert was nie die eerste SDS -beampte wat 'n kind in die veld gekry het nie. Ten minste 'n ander kind is reeds in die vroeë 1980's uit 'n lid van die groep gebore. In plaas daarvan om berisping te ontvang, is die SDS -beampte later na 'n senior pos in die span bevorder. Maar oor die algemeen was die verkryging van kinders nie die polisie se spioene nie. Dit het die lewe ingewikkeld gemaak.

Omdat Lambert en Charlotte ongetroud was, moes hulle die geboorteregister saam teken. Maar Lambert het Charlotte in die steek gelaat wanneer hulle afsprake gemaak het om die kantoor van die griffier te besoek, en daarom moes Charlotte haar seun onder haar eie naam registreer. Agterna lyk die weiering van Lambert om die dokument te onderteken vreemd, maar dit lyk destyds in ooreenstemming met die oortuigings van 'n radikale aktivis wat enige verbintenis met die staat vermy het.

Dit was egter nie 'n onwelkome swangerskap nie. Charlotte wou die baba hê en sy het die indruk gekry dat Lambert dieselfde voel. Aanvanklik het hy die kind op pa-en-seun-uitstappies geneem en die grootste deel van sy vrye tyd saam met sy nuwe gesin deurgebring.

Maar in 1987, op die hoogtepunt van sy infiltrasie van die ALF, raak Lambert al hoe verder. Een van die moontlike spanning op hul verhouding was 'n gebrek aan geld. Vriende van Charlotte onthou hoe sy aanvanklik gelukkig was om die groter verantwoordelikheid te neem om geld te verdien, sodat Lambert sy tyd aan die politiek kon wy. Maar dit het 'n bron van wrywing geword. 'N Ander een was dat Lambert, 18 maande na die geboorte van sy seun, kla dat Charlotte hul sekslewe verwaarloos. Charlotte glo dat Lambert haar doelbewus uitgelok het en haar begin verslyt het. "Met die voordeel van agterna kan ek nou sien hoe hy die uiteensetting van ons verhouding georkestreer het."

Charlotte was een van die vier seksuele verhoudings wat Lambert onder die dekmantel gehad het. 'N Tweede was min meer as 'n een-nag staanplek, en 'n derde het 'n paar maande geduur. Sy vierde was nuuskierig, want dit was nie met 'n openlik politieke kampvegter nie, maar met 'n vrou wat Lambert geglo het dat sy geheime identiteit verdere geloofwaardigheid kon verleen.

Karen ontmoet Lambert op 'n partytjie in Noord -Londen in Mei 1987, ongeveer die tyd dat sy verhouding met Charlotte uitmekaar val. Karen was 'n 24-jarige wat na die hoofstad gekom het om werk te vind, en was geïntrigeerd deur Lambert. "Ek het gedink ek het my Mr Right gevind. Hy was baie sjarmant en ek het gedink ek kan hom neem om my ouers te ontmoet," sê sy. Karen was bewus daarvan dat Lambert 'n jong seun uit 'n vorige verhouding gehad het, en hy het die seun af en toe saamgebring toe hy haar sien. Maar in die algemeen het hy 'n vrye gees met 'n polities opstandige reeks teëgekom.

Daar was 'n tyd gedurende die somer van 1987 toe Lambert ten minste een dag van die week saam met sy vrou en twee kinders in die voorstede was, en die res saam met Karen of Charlotte, met wie hy nog geslaap het. Daar was 'n rede vir Lambert om bande met albei vroue te handhaaf. Elke SDS -beampte het 'n aanneemlike verskoning nodig om alles te laat vaar en te verdwyn - en dit was belangrik dat daar mense naby genoeg was om hulle te verdedig vir hul verdwyning.

Na die arrestasies van Sheppard en Clarke, het Lambert vir Karen, Charlotte en ander vriende gesê dat hy volgende in die ry kan wees om opgetel te word. Gedurende die laaste maande van 1988 het hy en Karen bespreek wat hulle moet doen. Dit blyk duidelik dat hy homself vir 'n paar jaar skaars moes maak.

'Ek was hartseer,' sê sy. "Selfs toe hy weg was, kon ek my nie voorstel dat dit klaar was nie, want ons was so lief vir mekaar. Ek wou saam met hom hardloop." Vroeg in 1989 ontvang Karen 'n lang brief van Lambert, met die posstempel in Valencia, Spanje, waarin hy sê dat hy nie terugkom nie, maar dat sy die moontlikheid verhoog dat sy daar by hom kan aansluit. Dit was die wreedste van valse hoop, maar Lambert het geweet dat dit sy verdwyning meer eg sou laat lyk.

Vroeër het hy soortgelyke gesprekke met Charlotte gehad. 'Hy het belowe dat hy nooit sy seun sou verlaat nie, en het gesê dat sodra dit veilig was, ons baba na Spanje kon bring om hom te sien.' Ook Charlotte het 'n brief van Lambert uit Spanje ontvang. Dit was die laaste keer dat sy, haar seun of Karen van 'Bob Robinson' gehoor het.

Uiteindelik het Charlotte 'n verhouding met 'n ander man aangegaan en met hom getrou, maar na net vyf jaar is haar man dood. Haar seun, toe agt, het nou effektief twee pa's verloor. Ontsteld raak Charlotte wanhopig om Lambert te vind, en glo dat hy hul seuntjie kan help. Sy het hulp van maatskaplike dienste en die kinderondersteuningsagentskap ingeroep, maar telkens het amptelike rekords 'n leemte getrek. Dit was asof Bob Robinson nie bestaan ​​nie.

Destyds was Lambert net 'n paar kilometer ver, agter 'n lessenaar by Scotland Yard. Hy het uiteindelik die polisie in 2007 verlaat nadat hy tientalle onderduime beamptes bestuur het. Dit was met 'n mate van verbasing dat mede -offisiere daarna kyk hoe hy 'n openbare profiel as akademikus aanneem. Hy het poste aangeneem by die universiteite van St Andrews en Exeter en het gereeld 'n vaste rol in die sprekerskring geword. Hy het selfs op televisie verskyn.

Uiteindelik was dit veteraan-aktiviste van die in Londen ontbinde Londen wat in 2011 agtergekom het dat Bob Robinson nie 'n voortvlugtige was wat nog in Spanje skuil nie, maar 'n akademiese toerteater in Brittanje. Daar volg 'n reeks onthullings oor Lambert se geheime verlede, waaronder in Junie 2012 'n artikel van Daily Mail oor die brandstigtingaanvalle in Debenhams.

Donderdag 14 Junie was 'n gewone dag vir Charlotte. "Ek het omstreeks 16:00 van die werk af gekom. Ek het 'n pot koffie gemaak en omdat die weer goed was, het ek die Daily Mail en die koffie na die tuin geneem. Terwyl ek deur die koerant blaai, sien ek die prentjie van Bob Robinson in die 80's - dit was 'my' Bob, my seun se pa. Ek het ongeveer 24 jaar lank geen nuus van hom gehad nie, en sy gesig het na my teruggekyk. Ek het geskok geword. haal asem en ek begin bewe. "

Charlotte het die volgende dag probeer om Lambert op te spoor. Sy het geweet dat hy nou 'n akademikus in St Andrews is. 'Ek het die universiteit gebel en na 'n vrou in sy kantoor gebring.' Tien minute later lui die telefoon. 'Dit was Bob,' sê sy. "Dit was die eerste keer dat ek sy stem vir 24 jaar gehoor het, maar ek het dit herken. Dit was baie emosioneel. Ek onthou hoe ek hom gevra het: 'Hoekom ek?' 'Sy sê Lambert klink emosioneel, maar kon nie die leemtes vul nie. 'Hy kon nie my vrae beantwoord nie,' sê sy. 'Ek kon nie meer 'n woord glo wat hy gesê het nie.'

Die trauma van die ontdekking van Lambert was 'n polisiespioen wat gelei het tot maande se sielkundige behandeling. Vriende sê Charlotte was sedertdien nie dieselfde nie. Sy is voortdurend op die punt en het selfmoordgedagtes gehad. 'Ek voel so verward en seergemaak oor wat gebeur het,' sê sy. "Ek verstaan ​​nie wat ek veronderstel was om te doen nie, dat ek deur die staat gekies is om so behandel te word. Ek was geen bedreiging vir die nasionale veiligheid nie. En wat was my kind - kollaterale skade?"

John Dines het die identiteit geneem van 'n seuntjie wat op agt jaar oorlede is. 'Die ontdekking was soos 'n rou. Skielik het hy nie bestaan ​​nie. Al my herinneringe is van 'n naamlose vreemdeling '

Lambert se misleiding van Charlotte, Karen en sy seun was nie die enigste geraamtes in sy kas nie. Sy tyd onderduim het saamgeval met die epiese regstryd, bekend as McLibel. Die saak het betrekking op 'n klein omgewingsgroep wat 'n grof getikte pamflet geproduseer het wat die grootste hamburgerketting ter wêreld, McDonald's, beskryf. In plaas daarvan om te ignoreer wat niks meer as 'n speldjie in sy reputasie was nie, het die bestuurders van McDonald's besluit om Engeland se berugte lasterwette uit te buit en die aktiviste vir laster te dagvaar. Hulle het aangeneem dat die kampvegters hulself sou vereer, die pamflet terugtrek en jammer sê. Teen alle verwagtinge het twee hul stand gehou en die korporatiewe mag aangeneem in wat Engeland se langste burgerlike hofsaak ooit was.

Die groep agter die McLibel -pamflet was London Greenpeace. En een van diegene wat verantwoordelik was vir die skryf van die aanstootlike pamflet, was Bob Lambert.

Die polisiebeampte was nie die enigste outeur van die pamflet nie, maar volgens verskeie belangrike lede van die groep het hy dit destyds geskryf. 'Hy was regtig trots daarop', onthou een van Lambert se vriende. "Dit was soos sy baba - hy het dit saamgedra." Paul Gravett, 'n aktivis in die groep, sê hoewel verskeie mense insette in die pamflet gehad het, was Lambert 'een van die destyds mees prominente mense in die groep'. Lambert het selfs sy destydse vriendin, Karen, vertrou dat hy agter die pamflet was, hoewel hy meer huiwerig was om soveel teenoor ander te erken. 'Hy wou nie hê dat mense moet weet dat hy dit saam geskryf het nie,' sê sy. "Hy wou nie die aandag op homself vestig nie."

Lambert was nie die enigste SDS -spioen wat Greenpeace in Londen binnegedring het nie. Toe sy ontplooiing tot 'n einde gekom het, het senior offisiere by die SDS besluit om 'n tweede operasie in die klein groepie te stuur. Die spioen wat hulle gekies het, was John Dines, wat onder die dekking met die alias John Barker gegaan het en 'n verhouding aangegaan het met Helen Steel, een van die twee kampvegters wat McDonald's opgedaag het.

Dines het in 1990 begin met die hof na Steel. 'Hy het gesê dat hy die res van sy lewe saam met my wil deurbring,' sê sy. "In 'n kort tydjie het ek absoluut dolverlief op hom geraak op 'n manier waarop ek nooit voor of sedertdien op iemand verlief geraak het nie. Hy het gesê dat hy wou hê ons moes kinders hê. Hy het vroeër gesê dat hy ooit 'n bejaarde Griek gesien het. 'n egpaar wat op 'n stoep sit en na die sonsondergang kyk, en dat hy ons voorstel hoe ons so oud word. " Teen die somer van 1991, as deel van 'n uitgangstrategie, het Dines simptome van 'n ineenstorting begin toon. 'Hy het aanhoudend gepraat oor hoe niemand behalwe my oorbly nie,' sê Steel. "Sy ouers is albei oorlede. Hy het geen broers en susters gehad nie. Die enigste vrou wat hy ooit voor my liefgehad het, 'n vrou genaamd Debbie, het hom verlaat. Hy het gesê dat hy oortuig was dat ek dieselfde sou doen."

In Maart 1992 vertrek Dines na Suid -Afrika en sê hy kan dinge nie meer hanteer nie. Daarna het Steel twee briewe met Suid -Afrikaanse posmerke ontvang. Toe verdwyn haar kêrel heeltemal: "Ek was siek van bekommernis dat hy homself kon doodmaak." Steel het die Britse konsulaat in Suid -Afrika gekontak en uiteindelik 'n private ondersoeker aangestel, wat geen spoor van haar lewensmaat kon vind nie.

Trouens, Dines het teruggekeer na 'n lessenaar in Scotland Yard. Maar hy het die polisie in 1994 verlaat en 'n pensioen gekry om vir sy swak gesondheid te vergoed. Hy keer later terug na Nieu -Seeland, waar hy beweer het dat hy 'n paar van sy tienerjare deurgebring het.

In haar soektog na leidrade oor sy plek, was Steel een van die eerste dinge wat hy gedoen het, om 'n afskrif van die geboortesertifikaat van haar kêrel te vind. Die dokument bevestig die besonderhede wat hy aan haar gegee het: hy is in Januarie 1960 in Derby gebore. Dit was nog 18 maande voordat Steel besluit het om die nasionale sterfregister te ondersoek. Sy was verbaas toe sy agterkom dat John Barker as kind aan leukemie gesterf het. 'Dit het 'n koue rillings oor my ruggraat laat kom,' sê sy. "Toe ek die sertifikaat self kry, was dit so duidelik. Dieselfde persoon. Dieselfde ouers. Dieselfde adres. Maar hy is dood as 'n agtjarige seuntjie."

Die ontdekking het Steel se wêreld omgekeer. "Dit was soos 'n rou, maar dit was nie iets waaroor ek met mense kon praat nie. Hy het skielik nie bestaan ​​nie. Dit was 'n man wat ek al vyf jaar ken, met wie ek twee jaar saamgeleef het. Hoe kan ek weer iemand vertrou? Al die foto's wat ek het, al die herinneringe wat ek het, is van 'n naamlose vreemdeling. Wat maak jy daarmee? "

Clues het Steel na 'n openbare argief in Nieu -Seeland gelei, en in 2002 het sy 'n dokument gevind wat Dines verbind het met Debbie, die vrou met wie hy meer as 'n dekade getroud was voordat hy en Steel ontmoet het. Terug in Londen bestel sy die egpaar se huweliksertifikaat. Sy herken dadelik haar kêrel se handskrif. 'Wat my soos 'n klomp stene getref het, is dat hy sy beroep as 'n polisiebeampte noem,' sê sy. "Toe ek dit lees, het ek heeltemal siek gevoel en regtig oortree. Dit het my basies uitmekaar geskeur, net deur dit te lees."

Steel het nou geweet dat Dines 'n polisieman was toe hy in 1977 trou. Maar daar was nog steeds 'n moontlikheid dat hy sy werk opgegee het voordat hy 'n aktivis geword het. Sy het die getuienis met vriende en familie gedeel. Sommiges het haar gewaarsku teen die gevolgtrekking dat Dines 'n polisiespioen was. 'Ek onthou my pa en ander het gesê:' Jy is paranoïes - dit sou nooit in hierdie land gebeur nie. ' "

In 2002, toe die SDS vrees dat Steel naby Dines in Nieu -Seeland kom, het hulle 'n merkwaardige besluit geneem. Teen 'n aansienlike koste vir die Britse belastingbetaler het hulle besluit om hul voormalige spioen uit die wortel te trek en na 'n ander land te verskuif.

Jim Boyling het twee kinders gehad met Laura, wat hy ontmoet het terwyl hy onder die dekmantel was. 'Ek dink nie die polisie neem ons in ag nie,' sê sy

Helen Steel was nie die enigste vrou wat op soek was na 'n onsigbare man nie. Laura, 'n omgewingsaktivis, het Jim Boyling ontmoet teen die einde van sy geheime ontplooiing as 'Jim Sutton', 'n voormalige jagsaboteur wat nou aktief is in die protesgroep Reclaim The Streets. Dit was in die somer van 1999, toe hulle 'n RTS -vergadering in Londen bygewoon het. Hulle het saam ingetrek, maar die romanse was amper oorweldigend. 'Aan die begin het ek dit amper afgebreek omdat dit te sterk gevoel het,' sê Laura. Daar was net een oomblik toe sy die agtergrond bevraagteken van die man wat sy gedink het haar sielsgenoot was. Dit was die kortste flikker van twyfel. "Dit was die manier waarop hy sy stapskoene skoonmaak. Ek het skielik gedink: 'Wie de hel is in my kombuis?' en toe kom ek by en skielik is hy weer Jim. "

Toe, in Mei 2000, "uit die bloute, het hy vir my gesê dat hy my moes verlaat". Nadat hy weg is, begin Laura na sy agtergrond kyk. Sy was bekommerd dat hy op 'n manier in gevaar sou wees. Sy het uit amptelike rekords ontdek dat hy nie aangeneem is nie, soos hy gesê het, en hy is ook nie gebore op die dag wat hy beweer het nie. 'N E -pos het haar laat glo dat hy in 'n wingerd in Suid -Afrika werk. In die somer van 2001 het sy drie maande daar na hom gesoek. Sy keer terug na Londen, maar het nêrens om te woon nie. "Ek het al my spaargeld gebruik om hom te vind, en ek was baie dun, tot 6 kg. Ek het 'n rukkie in 'n rugsakreisiger se hostel op Gray's Inn Road en op 'n vreemdeling se bank gebly."

Sy het Boyling uiteindelik opgespoor na Kingston in Surrey, waar hy 'n soort bekentenis afgelê het. Hy het erken dat hy 'n polisiespioen was en het sy regte naam bekend gemaak, maar beweer dat sy ervaring onder die geheim hom verander het. Hy het vir haar gesê hy is baie lief vir haar en wou die verhouding voortsit.

Laura sê Boyling het haar herhaaldelik belowe dat hy die polisie sal verlaat en 'n nuwe lewe sal begin. Binne twee weke na hul ontmoeting het sy swanger geword met sy kind. Hulle trou uiteindelik en verhuis uit Londen, nou met twee kinders. Laura sê dat sy gehoop het dat die huwelik hom stabiliteit en die moed sal gee om die polisie te verlaat, maar Boyling word "toenemend beheersend, wisselvallig en beledigend". In Februarie 2007 betree sy 'n vroueskuilplek, nadat sy langer as agt maande hulp van dieselfde organisasie ontvang het.

Laura wou graag haar ou vriende in die omgewingsgroepe kontak, maar sy kon nie weet wie sy kon vertrou nie. As haar eie kêrel 'n polisiebeampte was, hoe kon sy weet wie 'n ware betoger was en wie 'n inligter was?

'U verwag nie dat die een wat u die meeste vertrou in die wêreld nie bestaan ​​nie,' sê sy. 'Ek dink nie die Metropolitaanse polisie neem ons in ag nie ... U is 'n kop om op te trap op die pad van die leer van geloofwaardigheid.'

Op sy beurt dring Boyling daarop aan dat hy 'nooit beledigend' gedra het teenoor Laura nie. Hy sê hulle was "nie meer saam as 'n paartjie nie" toe sy na die toevlug toe is. Hy voeg by: "Ondanks ons skeiding, het ek altyd probeer om haar te ondersteun. Ek het die kinders nog altyd finansieel ondersteun en dit steeds doen. Ten spyte van alles, wil ek nie kritiek lewer op Laura, wat nog altyd 'n liefdevolle ma was nie vir ons kinders. Die lewe was moeilik genoeg. "

Twee jaar na haar egskeiding, toe sy nog hulp soek vir die trauma van die verhouding, het Laura die moed bymekaargeskraap om met een van haar aktivistevriende in verbinding te tree: Helen Steel. Toe hulle ontmoet, vertel Laura aan Steel dat Boyling 'n spioen was. Sy het ook onthul dat hy beweer dat hy jammer is vir Steel, aangesien drie onderduime beamptes - homself, Lambert en John Dines - op haar uitgedaag het.

Staal het meer as 18 jaar op bevestiging gewag. "Alhoewel dit baie seer was, was daar 'n gevoel van verligting dat ek uiteindelik die waarheid geken het. Ek hoef nie te bly wonder nie," sê sy. Byna twee dekades lank het Steel gehoop dat, ondanks sy verraad, Dines haar werklik liefgehad het. Dit was eers onlangs dat sy besluit het dat sy liefde ook vals is. 'Ek het al die ou briewe wat hy vir my gestuur het, uitgekry en dit weer gelees, met die wete dat hy 'n onderduimse polisiebeampte is en dat sy ouers nog lewe,' sê sy. "Wat vroeër soos hartverskeurende verhale in hierdie briewe gelyk het, onthullings wat my regtig bekommerd gemaak het oor sy welstand, was heeltemal onwaar. Dit is manipulasie. Dit is mishandeling."


Undercover polisiemanne, undercover liefhebbers

'N Rukkie voor middagete op 19 September 2011 was 'n debonair -akademikus besig om voor te berei om 'n toespraak in Londen te hou by 'n tinktank wat uitkyk oor die Teems. Dr Robert Lambert, 'n lang, goed geklede man in die laat vyftigerjare, het 'n uur lange lesing oor sy pas gepubliseerde boek gelewer en 'n uiteensetting van geselekteerde dele van sy loopbaan van 26 jaar in 'n spesiale tak aangebied. Die boek het geen melding gemaak van die donkerder tydperke van sy verlede nie. Maar binne 'n paar maande sou Lambert se reputasie aan skerwe wees.

Lambert het in 1977, op 25-jarige ouderdom, by die polisie aangesluit. Binne drie jaar was hy in 'n spesiale tak, en kort daarna is hy gewerf by die Special Demonstration Squad, 'n hoogs geheime eenheid in die Londense Metropolitaanse polisie.

Sy geheime persoon was Mark "Bob" Robinson, 'n bekoorlike, intelligente radikaal met 'n smaak vir gevaar. In 1983 - die eerste jaar van sy ontplooiing - het Lambert Charlotte (22) ontmoet tydens 'n demonstrasie van diereregte buite die stadsaal van Hackney in die ooste van Londen.

'Hy het my vertel dat hy as tuinier in Noord -Londen gewerk het,' vertel Charlotte. 'Waar ek ook al draai, was hy daar om homself nuttig te maak en probeer om my aandag te trek.' Lambert was Charlotte se eerste ernstige kêrel, en hy wek die indruk dat hy 'n toegewyde politieke aktivis is. 'Hy sou my terg omdat ek nie genoeg toegewyd was nie,' sê sy. 'Ek was 'n vegetariër, maar hy het my aangemoedig om 'n vegan te word, en hy het my meer betrokke by direkte optrede.'

Binne 'n paar maande was die egpaar 'n gevestigde egpaar onder radikale betogers in Londen. 'Hoewel Bob 'n slaapplek gehad het, het hy by my gebly. Hy het soms 'n kort rukkie gegaan en gesê dat hy by sy pa met demensie in Cumbria moes gaan, en soms het hy 'n tuinwerk gehad. saam het hy by my gewoon. ”

Dit was 'n dubbele lewe. Lambert se pa het nie demensie gehad nie en het nie in Cumbria gebly nie. Sy tydperke weg van Charlotte is saam met sy vrou en kinders in Herefordshire deurgebring. Ten minste vyf dae per week was Lambert egter by Charlotte.

Een van die moeilikste uitdagings vir geheime beamptes is om uit die bloute op te daag sonder om vriende of familie te aanvaar. Die verkryging van 'n vriendin is 'n maklike manier om die leemte te vul, sodat 'n onderduimse polisiebeampte soos 'n regte persoon lyk. 'Eendag was Bob nie daar nie', onthou 'n vriend van die egpaar. "En toe was hy oral."

Binnekort het Lambert hom in politieke aktiwiteite gewikkel en betrokke geraak by hurk, gratis feeste en kampe teen kernwapens. Hy het belanggestel in 'n klein, radikale omgewingsgroep genaamd London Greenpeace, wat geen verband het met die groter veldtog met dieselfde naam nie. Dit was die volgende stap in die rigting van wat die hoofdoel van sy missie geword het - die intens geheime hardcore vleuel van die diereregtebeweging, die Animal Liberation Front.

Lambert het vriende gemaak met kampvegters wat vermoedelik in die ALF is. Die een is Geoff Sheppard genoem. Net soos hy met Charlotte gedoen het, het Lambert vir Sheppard laat voel dat die paar 'n spesiale band het: hulle is in die stryd saamgesluit. "Ek het in hom geglo, en ek het van hom gehou. Ek het gedink hy is 'n vriend van my," sê Sheppard. Volgens hom het Lambert selfs 'n bekende ALF-pamflet uit die era vervaardig wat die filosofie van die groep saamgevat het.

Sheppard onthou die oomblik in 1987 toe 'n drietal ALF -aktiviste 'n plan opgestel het om drie takke van Debenhams aan die brand te steek in 'n poging om die warenhuis te dwing om sy bontprodukte te laat vaar. Sy getuienis oor die aanval op Debenhams - en die rol wat hy beweer het dat Lambert gespeel het - is beklemtoon in 'n parlementêre toespraak deur die groen parlementslid Caroline Lucas in Junie 2012. Lucas het aan die huis gesê dat Sheppard in sy getuienis gesê het: "Daar is absoluut geen twyfel in my Hou in gedagte dat Bob Lambert die brandstoftoestel in die Debenhams -winkel in Harrow geplaas het. "

Lambert ontken deurgaans dat hy die toestel in die Harrow -winkel geplant het, wat die onderneming na raming £ 340 000 gekos het, maar neem krediet vir die tronkstraf van Sheppard en Andrew Clarke, die ander ALF -aktivis wat uiteindelik aan die aanval skuldig bevind sou word. Nog 'n kwarteeu lank, ondanks jare in die tronk, het Sheppard nooit een keer gedink dat sy vriend Bob Robinson hom verraai het nie.

Twee jaar voor die brandstigtingaanvalle, in die herfs van 1985, het Bob Lambert in 'n hospitaal gestaan ​​met sy pasgebore seun. In 'n nabygeleë bed lê Charlotte en herstel. 'Bob was daar aan my sy deur die 14 uur se arbeid,' sê Charlotte. "Dit het gelyk asof hy 'n knou gekry het. Hy was 'n wonderlike pa en ek het geen rede gehad om te glo dat ons seun nie sy eerste was nie. Ek het toe nie besef dat hy reeds met twee ander kinders getroud was nie."

Helen Steel het twee jaar saam met die onderduimse beampte John Dines gewoon. 'Ek het verlief geraak op hom, op 'n manier wat ek sedertdien nog nooit gehad het nie. Hy het gesê hy wil die res van sy lewe saam met my deurbring. ’Foto: Ed Thompson vir die voog

Lambert was nie die eerste SDS -beampte wat 'n kind in die veld gekry het nie. Ten minste 'n ander kind is reeds in die vroeë 1980's uit 'n lid van die groep gebore. In plaas daarvan om berisping te ontvang, is die SDS -beampte later na 'n senior pos in die span bevorder. Maar oor die algemeen was die verkryging van kinders nie die polisie se spioene nie. Dit het die lewe ingewikkeld gemaak.

Omdat Lambert en Charlotte ongetroud was, moes hulle die geboorteregister saam teken. Maar Lambert het Charlotte in die steek gelaat wanneer hulle afsprake gemaak het om die kantoor van die griffier te besoek, en daarom moes Charlotte haar seun onder haar eie naam registreer. Agterna lyk die weiering van Lambert om die dokument te onderteken vreemd, maar dit lyk destyds in ooreenstemming met die oortuigings van 'n radikale aktivis wat enige verbintenis met die staat vermy het.

Dit was egter nie 'n onwelkome swangerskap nie. Charlotte wou die baba hê en sy het die indruk gekry dat Lambert dieselfde voel. Aanvanklik het hy die kind op pa-en-seun-uitstappies geneem en die grootste deel van sy vrye tyd saam met sy nuwe gesin deurgebring.

Maar in 1987, op die hoogtepunt van sy infiltrasie van die ALF, raak Lambert al hoe verder. Een van die moontlike spanning op hul verhouding was 'n gebrek aan geld. Vriende van Charlotte onthou hoe sy aanvanklik gelukkig was om die groter verantwoordelikheid te neem om geld te verdien, sodat Lambert sy tyd aan die politiek kon wy. Maar dit het 'n bron van wrywing geword. 'N Ander een was dat Lambert, 18 maande na die geboorte van sy seun, kla dat Charlotte hul sekslewe verwaarloos. Charlotte glo dat Lambert haar doelbewus uitgelok het en haar begin verslyt het. "Met die voordeel van agterna kan ek nou sien hoe hy die uiteensetting van ons verhouding georkestreer het."

Charlotte was een van die vier seksuele verhoudings wat Lambert onder die dekmantel gehad het. 'N Tweede was min meer as 'n een-nag staanplek, en 'n derde het 'n paar maande geduur. Sy vierde was nuuskierig, want dit was nie met 'n openlik politieke kampvegter nie, maar met 'n vrou wat Lambert geglo het dat sy geheime identiteit verdere geloofwaardigheid kon verleen.

Karen ontmoet Lambert op 'n partytjie in Noord -Londen in Mei 1987, ongeveer die tyd dat sy verhouding met Charlotte uitmekaar val. Karen was 'n 24-jarige wat na die hoofstad gekom het om werk te vind, en was geïntrigeerd deur Lambert. "Ek het gedink ek het my Mr Right gevind. Hy was baie sjarmant en ek het gedink ek kan hom neem om my ouers te ontmoet," sê sy. Karen was bewus daarvan dat Lambert 'n jong seun uit 'n vorige verhouding gehad het, en hy het die seun af en toe saamgebring toe hy haar sien. Maar in die algemeen het hy 'n vrye gees met 'n polities opstandige reeks teëgekom.

Daar was 'n tyd gedurende die somer van 1987 toe Lambert ten minste een dag van die week saam met sy vrou en twee kinders in die voorstede was, en die res saam met Karen of Charlotte, met wie hy nog geslaap het. Daar was 'n rede vir Lambert om bande met albei vroue te handhaaf. Elke SDS -beampte het 'n aanneemlike verskoning nodig om alles te laat vaar en te verdwyn - en dit was belangrik dat daar mense naby genoeg was om hulle te verdedig vir hul verdwyning.

Na die arrestasies van Sheppard en Clarke, het Lambert vir Karen, Charlotte en ander vriende gesê dat hy volgende in die ry kan wees om opgetel te word. Gedurende die laaste maande van 1988 het hy en Karen bespreek wat hulle moet doen. Dit blyk duidelik dat hy homself vir 'n paar jaar skaars moes maak.

'Ek was hartseer,' sê sy. "Selfs toe hy weg was, kon ek my nie voorstel dat dit klaar was nie, want ons was so lief vir mekaar. Ek wou saam met hom hardloop." Vroeg in 1989 ontvang Karen 'n lang brief van Lambert, met die posstempel in Valencia, Spanje, waarin hy sê dat hy nie terugkom nie, maar dat sy die moontlikheid verhoog dat sy daar by hom kan aansluit. Dit was die wreedste van valse hoop, maar Lambert het geweet dat dit sy verdwyning meer eg sou laat lyk.

Vroeër het hy soortgelyke gesprekke met Charlotte gehad. 'Hy het belowe dat hy nooit sy seun sou verlaat nie, en het gesê dat sodra dit veilig was, ons baba na Spanje kon bring om hom te sien.' Ook Charlotte het 'n brief van Lambert uit Spanje ontvang. Dit was die laaste keer dat sy, haar seun of Karen van 'Bob Robinson' gehoor het.

Uiteindelik het Charlotte 'n verhouding met 'n ander man aangegaan en met hom getrou, maar na net vyf jaar is haar man dood. Haar seun, toe agt, het nou effektief twee pa's verloor. Ontsteld raak Charlotte wanhopig om Lambert te vind, en glo dat hy hul seuntjie kan help. Sy het hulp van maatskaplike dienste en die kinderondersteuningsagentskap ingeroep, maar telkens het amptelike rekords 'n leemte getrek. Dit was asof Bob Robinson nie bestaan ​​nie.

Destyds was Lambert net 'n paar kilometer ver, agter 'n lessenaar by Scotland Yard. Hy het uiteindelik die polisie in 2007 verlaat nadat hy tientalle onderduime beamptes bestuur het. Dit was met 'n mate van verbasing dat mede -offisiere daarna kyk hoe hy 'n openbare profiel as akademikus aanneem. Hy het poste aangeneem by die universiteite van St Andrews en Exeter en het gereeld 'n vaste rol in die sprekerskring geword. Hy het selfs op televisie verskyn.

Uiteindelik was dit veteraan-aktiviste van die in Londen ontbinde Londen wat in 2011 agtergekom het dat Bob Robinson nie 'n voortvlugtige was wat nog in Spanje skuil nie, maar 'n akademiese toerteater in Brittanje. Daar volg 'n reeks onthullings oor Lambert se geheime verlede, waaronder in Junie 2012 'n artikel van Daily Mail oor die brandstigtingaanvalle in Debenhams.

Donderdag 14 Junie was 'n gewone dag vir Charlotte. "Ek het omstreeks 16:00 van die werk af gekom. Ek het 'n pot koffie gemaak en omdat die weer goed was, het ek die Daily Mail en die koffie na die tuin geneem. Terwyl ek deur die koerant blaai, sien ek die prentjie van Bob Robinson in die 80's - dit was 'my' Bob, my seun se pa. Ek het ongeveer 24 jaar lank geen nuus van hom gehad nie, en sy gesig het na my teruggekyk. Ek het geskok geword. haal asem en ek begin bewe. "

Charlotte het die volgende dag probeer om Lambert op te spoor. Sy het geweet dat hy nou 'n akademikus in St Andrews is. 'Ek het die universiteit gebel en na 'n vrou in sy kantoor gebring.' Tien minute later lui die telefoon. 'Dit was Bob,' sê sy. "Dit was die eerste keer dat ek sy stem vir 24 jaar gehoor het, maar ek het dit herken. Dit was baie emosioneel. Ek onthou hoe ek hom gevra het: 'Hoekom ek?' 'Sy sê Lambert klink emosioneel, maar kon nie die leemtes vul nie. 'Hy kon nie my vrae beantwoord nie,' sê sy. 'Ek kon nie meer 'n woord glo wat hy gesê het nie.'

Die trauma van die ontdekking van Lambert was 'n polisiespioen wat gelei het tot maande se sielkundige behandeling. Vriende sê Charlotte was sedertdien nie dieselfde nie. Sy is voortdurend op die punt en het selfmoordgedagtes gehad. 'Ek voel so verward en seergemaak oor wat gebeur het,' sê sy. "Ek verstaan ​​nie wat ek veronderstel was om te doen nie, dat ek deur die staat gekies is om so behandel te word. Ek was geen bedreiging vir die nasionale veiligheid nie. En wat was my kind - kollaterale skade?"

John Dines het die identiteit geneem van 'n seuntjie wat op agt jaar oorlede is. 'Die ontdekking was soos 'n rou. Skielik het hy nie bestaan ​​nie. Al my herinneringe is van 'n naamlose vreemdeling '

Lambert se misleiding van Charlotte, Karen en sy seun was nie die enigste geraamtes in sy kas nie. Sy tyd onderduim het saamgeval met die epiese regstryd, bekend as McLibel. Die saak het betrekking op 'n klein omgewingsgroep wat 'n grof getikte pamflet geproduseer het wat die grootste hamburgerketting ter wêreld, McDonald's, beskryf.In plaas daarvan om te ignoreer wat niks meer as 'n speldjie in sy reputasie was nie, het die bestuurders van McDonald's besluit om Engeland se berugte lasterwette uit te buit en die aktiviste vir laster te dagvaar. Hulle het aangeneem dat die kampvegters hulself sou vereer, die pamflet terugtrek en jammer sê. Teen alle verwagtinge het twee hul stand gehou en die korporatiewe mag aangeneem in wat Engeland se langste burgerlike hofsaak ooit was.

Die groep agter die McLibel -pamflet was London Greenpeace. En een van diegene wat verantwoordelik was vir die skryf van die aanstootlike pamflet, was Bob Lambert.

Die polisiebeampte was nie die enigste outeur van die pamflet nie, maar volgens verskeie belangrike lede van die groep het hy dit destyds geskryf. 'Hy was regtig trots daarop', onthou een van Lambert se vriende. "Dit was soos sy baba - hy het dit saamgedra." Paul Gravett, 'n aktivis in die groep, sê hoewel verskeie mense insette in die pamflet gehad het, was Lambert 'een van die destyds mees prominente mense in die groep'. Lambert het selfs sy destydse vriendin, Karen, vertrou dat hy agter die pamflet was, hoewel hy meer huiwerig was om soveel teenoor ander te erken. 'Hy wou nie hê dat mense moet weet dat hy dit saam geskryf het nie,' sê sy. "Hy wou nie die aandag op homself vestig nie."

Lambert was nie die enigste SDS -spioen wat Greenpeace in Londen binnegedring het nie. Toe sy ontplooiing tot 'n einde gekom het, het senior offisiere by die SDS besluit om 'n tweede operasie in die klein groepie te stuur. Die spioen wat hulle gekies het, was John Dines, wat onder die dekking met die alias John Barker gegaan het en 'n verhouding aangegaan het met Helen Steel, een van die twee kampvegters wat McDonald's opgedaag het.

Dines het in 1990 begin met die hof na Steel. 'Hy het gesê dat hy die res van sy lewe saam met my wil deurbring,' sê sy. "In 'n kort tydjie het ek absoluut dolverlief op hom geraak op 'n manier waarop ek nooit voor of sedertdien op iemand verlief geraak het nie. Hy het gesê dat hy wou hê ons moes kinders hê. Hy het vroeër gesê dat hy ooit 'n bejaarde Griek gesien het. 'n egpaar wat op 'n stoep sit en na die sonsondergang kyk, en dat hy ons voorstel hoe ons so oud word. " Teen die somer van 1991, as deel van 'n uitgangstrategie, het Dines simptome van 'n ineenstorting begin toon. 'Hy het aanhoudend gepraat oor hoe niemand behalwe my oorbly nie,' sê Steel. "Sy ouers is albei oorlede. Hy het geen broers en susters gehad nie. Die enigste vrou wat hy ooit voor my liefgehad het, 'n vrou genaamd Debbie, het hom verlaat. Hy het gesê dat hy oortuig was dat ek dieselfde sou doen."

In Maart 1992 vertrek Dines na Suid -Afrika en sê hy kan dinge nie meer hanteer nie. Daarna het Steel twee briewe met Suid -Afrikaanse posmerke ontvang. Toe verdwyn haar kêrel heeltemal: "Ek was siek van bekommernis dat hy homself kon doodmaak." Steel het die Britse konsulaat in Suid -Afrika gekontak en uiteindelik 'n private ondersoeker aangestel, wat geen spoor van haar lewensmaat kon vind nie.

Trouens, Dines het teruggekeer na 'n lessenaar in Scotland Yard. Maar hy het die polisie in 1994 verlaat en 'n pensioen gekry om vir sy swak gesondheid te vergoed. Hy keer later terug na Nieu -Seeland, waar hy beweer het dat hy 'n paar van sy tienerjare deurgebring het.

In haar soektog na leidrade oor sy plek, was Steel een van die eerste dinge wat hy gedoen het, om 'n afskrif van die geboortesertifikaat van haar kêrel te vind. Die dokument bevestig die besonderhede wat hy aan haar gegee het: hy is in Januarie 1960 in Derby gebore. Dit was nog 18 maande voordat Steel besluit het om die nasionale sterfregister te ondersoek. Sy was verbaas toe sy agterkom dat John Barker as kind aan leukemie gesterf het. 'Dit het 'n koue rillings oor my ruggraat laat kom,' sê sy. "Toe ek die sertifikaat self kry, was dit so duidelik. Dieselfde persoon. Dieselfde ouers. Dieselfde adres. Maar hy is dood as 'n agtjarige seuntjie."

Die ontdekking het Steel se wêreld omgekeer. "Dit was soos 'n rou, maar dit was nie iets waaroor ek met mense kon praat nie. Hy het skielik nie bestaan ​​nie. Dit was 'n man wat ek al vyf jaar ken, met wie ek twee jaar saamgeleef het. Hoe kan ek weer iemand vertrou? Al die foto's wat ek het, al die herinneringe wat ek het, is van 'n naamlose vreemdeling. Wat maak jy daarmee? "

Clues het Steel na 'n openbare argief in Nieu -Seeland gelei, en in 2002 het sy 'n dokument gevind wat Dines verbind het met Debbie, die vrou met wie hy meer as 'n dekade getroud was voordat hy en Steel ontmoet het. Terug in Londen bestel sy die egpaar se huweliksertifikaat. Sy herken dadelik haar kêrel se handskrif. 'Wat my soos 'n klomp stene getref het, is dat hy sy beroep as 'n polisiebeampte noem,' sê sy. "Toe ek dit lees, het ek heeltemal siek gevoel en regtig oortree. Dit het my basies uitmekaar geskeur, net deur dit te lees."

Steel het nou geweet dat Dines 'n polisieman was toe hy in 1977 trou. Maar daar was nog steeds 'n moontlikheid dat hy sy werk opgegee het voordat hy 'n aktivis geword het. Sy het die getuienis met vriende en familie gedeel. Sommiges het haar gewaarsku teen die gevolgtrekking dat Dines 'n polisiespioen was. 'Ek onthou my pa en ander het gesê:' Jy is paranoïes - dit sou nooit in hierdie land gebeur nie. ' "

In 2002, toe die SDS vrees dat Steel naby Dines in Nieu -Seeland kom, het hulle 'n merkwaardige besluit geneem. Teen 'n aansienlike koste vir die Britse belastingbetaler het hulle besluit om hul voormalige spioen uit die wortel te trek en na 'n ander land te verskuif.

Jim Boyling het twee kinders gehad met Laura, wat hy ontmoet het terwyl hy onder die dekmantel was. 'Ek dink nie die polisie neem ons in ag nie,' sê sy

Helen Steel was nie die enigste vrou wat op soek was na 'n onsigbare man nie. Laura, 'n omgewingsaktivis, het Jim Boyling ontmoet teen die einde van sy geheime ontplooiing as 'Jim Sutton', 'n voormalige jagsaboteur wat nou aktief is in die protesgroep Reclaim The Streets. Dit was in die somer van 1999, toe hulle 'n RTS -vergadering in Londen bygewoon het. Hulle het saam ingetrek, maar die romanse was amper oorweldigend. 'Aan die begin het ek dit amper afgebreek omdat dit te sterk gevoel het,' sê Laura. Daar was net een oomblik toe sy die agtergrond bevraagteken van die man wat sy gedink het haar sielsgenoot was. Dit was die kortste flikker van twyfel. "Dit was die manier waarop hy sy stapskoene skoonmaak. Ek het skielik gedink: 'Wie de hel is in my kombuis?' en toe kom ek by en skielik is hy weer Jim. "

Toe, in Mei 2000, "uit die bloute, het hy vir my gesê dat hy my moes verlaat". Nadat hy weg is, begin Laura na sy agtergrond kyk. Sy was bekommerd dat hy op 'n manier in gevaar sou wees. Sy het uit amptelike rekords ontdek dat hy nie aangeneem is nie, soos hy gesê het, en hy is ook nie gebore op die dag wat hy beweer het nie. 'N E -pos het haar laat glo dat hy in 'n wingerd in Suid -Afrika werk. In die somer van 2001 het sy drie maande daar na hom gesoek. Sy keer terug na Londen, maar het nêrens om te woon nie. "Ek het al my spaargeld gebruik om hom te vind, en ek was baie dun, tot 6 kg. Ek het 'n rukkie in 'n rugsakreisiger se hostel op Gray's Inn Road en op 'n vreemdeling se bank gebly."

Sy het Boyling uiteindelik opgespoor na Kingston in Surrey, waar hy 'n soort bekentenis afgelê het. Hy het erken dat hy 'n polisiespioen was en het sy regte naam bekend gemaak, maar beweer dat sy ervaring onder die geheim hom verander het. Hy het vir haar gesê hy is baie lief vir haar en wou die verhouding voortsit.

Laura sê Boyling het haar herhaaldelik belowe dat hy die polisie sal verlaat en 'n nuwe lewe sal begin. Binne twee weke na hul ontmoeting het sy swanger geword met sy kind. Hulle trou uiteindelik en verhuis uit Londen, nou met twee kinders. Laura sê dat sy gehoop het dat die huwelik hom stabiliteit en die moed sal gee om die polisie te verlaat, maar Boyling word "toenemend beheersend, wisselvallig en beledigend". In Februarie 2007 betree sy 'n vroueskuilplek, nadat sy langer as agt maande hulp van dieselfde organisasie ontvang het.

Laura wou graag haar ou vriende in die omgewingsgroepe kontak, maar sy kon nie weet wie sy kon vertrou nie. As haar eie kêrel 'n polisiebeampte was, hoe kon sy weet wie 'n ware betoger was en wie 'n inligter was?

'U verwag nie dat die een wat u die meeste vertrou in die wêreld nie bestaan ​​nie,' sê sy. 'Ek dink nie die Metropolitaanse polisie neem ons in ag nie ... U is 'n kop om op te trap op die pad van die leer van geloofwaardigheid.'

Op sy beurt dring Boyling daarop aan dat hy 'nooit beledigend' gedra het teenoor Laura nie. Hy sê hulle was "nie meer saam as 'n paartjie nie" toe sy na die toevlug toe is. Hy voeg by: "Ondanks ons skeiding, het ek altyd probeer om haar te ondersteun. Ek het die kinders nog altyd finansieel ondersteun en dit steeds doen. Ten spyte van alles, wil ek nie kritiek lewer op Laura, wat nog altyd 'n liefdevolle ma was nie vir ons kinders. Die lewe was moeilik genoeg. "

Twee jaar na haar egskeiding, toe sy nog hulp soek vir die trauma van die verhouding, het Laura die moed bymekaargeskraap om met een van haar aktivistevriende in verbinding te tree: Helen Steel. Toe hulle ontmoet, vertel Laura aan Steel dat Boyling 'n spioen was. Sy het ook onthul dat hy beweer dat hy jammer is vir Steel, aangesien drie onderduime beamptes - homself, Lambert en John Dines - op haar uitgedaag het.

Staal het meer as 18 jaar op bevestiging gewag. "Alhoewel dit baie seer was, was daar 'n gevoel van verligting dat ek uiteindelik die waarheid geken het. Ek hoef nie te bly wonder nie," sê sy. Byna twee dekades lank het Steel gehoop dat, ondanks sy verraad, Dines haar werklik liefgehad het. Dit was eers onlangs dat sy besluit het dat sy liefde ook vals is. 'Ek het al die ou briewe wat hy vir my gestuur het, uitgekry en dit weer gelees, met die wete dat hy 'n onderduimse polisiebeampte is en dat sy ouers nog lewe,' sê sy. "Wat vroeër soos hartverskeurende verhale in hierdie briewe gelyk het, onthullings wat my regtig bekommerd gemaak het oor sy welstand, was heeltemal onwaar. Dit is manipulasie. Dit is mishandeling."


Undercover polisiemanne, undercover liefhebbers

'N Rukkie voor middagete op 19 September 2011 was 'n debonair -akademikus besig om voor te berei om 'n toespraak in Londen te hou by 'n tinktank wat uitkyk oor die Teems. Dr Robert Lambert, 'n lang, goed geklede man in die laat vyftigerjare, het 'n uur lange lesing oor sy pas gepubliseerde boek gelewer en 'n uiteensetting van geselekteerde dele van sy loopbaan van 26 jaar in 'n spesiale tak aangebied. Die boek het geen melding gemaak van die donkerder tydperke van sy verlede nie. Maar binne 'n paar maande sou Lambert se reputasie aan skerwe wees.

Lambert het in 1977, op 25-jarige ouderdom, by die polisie aangesluit. Binne drie jaar was hy in 'n spesiale tak, en kort daarna is hy gewerf by die Special Demonstration Squad, 'n hoogs geheime eenheid in die Londense Metropolitaanse polisie.

Sy geheime persoon was Mark "Bob" Robinson, 'n bekoorlike, intelligente radikaal met 'n smaak vir gevaar. In 1983 - die eerste jaar van sy ontplooiing - het Lambert Charlotte (22) ontmoet tydens 'n demonstrasie van diereregte buite die stadsaal van Hackney in die ooste van Londen.

'Hy het my vertel dat hy as tuinier in Noord -Londen gewerk het,' vertel Charlotte. 'Waar ek ook al draai, was hy daar om homself nuttig te maak en probeer om my aandag te trek.' Lambert was Charlotte se eerste ernstige kêrel, en hy wek die indruk dat hy 'n toegewyde politieke aktivis is. 'Hy sou my terg omdat ek nie genoeg toegewyd was nie,' sê sy. 'Ek was 'n vegetariër, maar hy het my aangemoedig om 'n vegan te word, en hy het my meer betrokke by direkte optrede.'

Binne 'n paar maande was die egpaar 'n gevestigde egpaar onder radikale betogers in Londen. 'Hoewel Bob 'n slaapplek gehad het, het hy by my gebly. Hy het soms 'n kort rukkie gegaan en gesê dat hy by sy pa met demensie in Cumbria moes gaan, en soms het hy 'n tuinwerk gehad. saam het hy by my gewoon. ”

Dit was 'n dubbele lewe. Lambert se pa het nie demensie gehad nie en het nie in Cumbria gebly nie. Sy tydperke weg van Charlotte is saam met sy vrou en kinders in Herefordshire deurgebring. Ten minste vyf dae per week was Lambert egter by Charlotte.

Een van die moeilikste uitdagings vir geheime beamptes is om uit die bloute op te daag sonder om vriende of familie te aanvaar. Die verkryging van 'n vriendin is 'n maklike manier om die leemte te vul, sodat 'n onderduimse polisiebeampte soos 'n regte persoon lyk. 'Eendag was Bob nie daar nie', onthou 'n vriend van die egpaar. "En toe was hy oral."

Binnekort het Lambert hom in politieke aktiwiteite gewikkel en betrokke geraak by hurk, gratis feeste en kampe teen kernwapens. Hy het belanggestel in 'n klein, radikale omgewingsgroep genaamd London Greenpeace, wat geen verband het met die groter veldtog met dieselfde naam nie. Dit was die volgende stap in die rigting van wat die hoofdoel van sy missie geword het - die intens geheime hardcore vleuel van die diereregtebeweging, die Animal Liberation Front.

Lambert het vriende gemaak met kampvegters wat vermoedelik in die ALF is. Die een is Geoff Sheppard genoem. Net soos hy met Charlotte gedoen het, het Lambert vir Sheppard laat voel dat die paar 'n spesiale band het: hulle is in die stryd saamgesluit. "Ek het in hom geglo, en ek het van hom gehou. Ek het gedink hy is 'n vriend van my," sê Sheppard. Volgens hom het Lambert selfs 'n bekende ALF-pamflet uit die era vervaardig wat die filosofie van die groep saamgevat het.

Sheppard onthou die oomblik in 1987 toe 'n drietal ALF -aktiviste 'n plan opgestel het om drie takke van Debenhams aan die brand te steek in 'n poging om die warenhuis te dwing om sy bontprodukte te laat vaar. Sy getuienis oor die aanval op Debenhams - en die rol wat hy beweer het dat Lambert gespeel het - is beklemtoon in 'n parlementêre toespraak deur die groen parlementslid Caroline Lucas in Junie 2012. Lucas het aan die huis gesê dat Sheppard in sy getuienis gesê het: "Daar is absoluut geen twyfel in my Hou in gedagte dat Bob Lambert die brandstoftoestel in die Debenhams -winkel in Harrow geplaas het. "

Lambert ontken deurgaans dat hy die toestel in die Harrow -winkel geplant het, wat die onderneming na raming £ 340 000 gekos het, maar neem krediet vir die tronkstraf van Sheppard en Andrew Clarke, die ander ALF -aktivis wat uiteindelik aan die aanval skuldig bevind sou word. Nog 'n kwarteeu lank, ondanks jare in die tronk, het Sheppard nooit een keer gedink dat sy vriend Bob Robinson hom verraai het nie.

Twee jaar voor die brandstigtingaanvalle, in die herfs van 1985, het Bob Lambert in 'n hospitaal gestaan ​​met sy pasgebore seun. In 'n nabygeleë bed lê Charlotte en herstel. 'Bob was daar aan my sy deur die 14 uur se arbeid,' sê Charlotte. "Dit het gelyk asof hy 'n knou gekry het. Hy was 'n wonderlike pa en ek het geen rede gehad om te glo dat ons seun nie sy eerste was nie. Ek het toe nie besef dat hy reeds met twee ander kinders getroud was nie."

Helen Steel het twee jaar saam met die onderduimse beampte John Dines gewoon. 'Ek het verlief geraak op hom, op 'n manier wat ek sedertdien nog nooit gehad het nie. Hy het gesê hy wil die res van sy lewe saam met my deurbring. ’Foto: Ed Thompson vir die voog

Lambert was nie die eerste SDS -beampte wat 'n kind in die veld gekry het nie. Ten minste 'n ander kind is reeds in die vroeë 1980's uit 'n lid van die groep gebore. In plaas daarvan om berisping te ontvang, is die SDS -beampte later na 'n senior pos in die span bevorder. Maar oor die algemeen was die verkryging van kinders nie die polisie se spioene nie. Dit het die lewe ingewikkeld gemaak.

Omdat Lambert en Charlotte ongetroud was, moes hulle die geboorteregister saam teken. Maar Lambert het Charlotte in die steek gelaat wanneer hulle afsprake gemaak het om die kantoor van die griffier te besoek, en daarom moes Charlotte haar seun onder haar eie naam registreer. Agterna lyk die weiering van Lambert om die dokument te onderteken vreemd, maar dit lyk destyds in ooreenstemming met die oortuigings van 'n radikale aktivis wat enige verbintenis met die staat vermy het.

Dit was egter nie 'n onwelkome swangerskap nie. Charlotte wou die baba hê en sy het die indruk gekry dat Lambert dieselfde voel. Aanvanklik het hy die kind op pa-en-seun-uitstappies geneem en die grootste deel van sy vrye tyd saam met sy nuwe gesin deurgebring.

Maar in 1987, op die hoogtepunt van sy infiltrasie van die ALF, raak Lambert al hoe verder. Een van die moontlike spanning op hul verhouding was 'n gebrek aan geld. Vriende van Charlotte onthou hoe sy aanvanklik gelukkig was om die groter verantwoordelikheid te neem om geld te verdien, sodat Lambert sy tyd aan die politiek kon wy. Maar dit het 'n bron van wrywing geword. 'N Ander een was dat Lambert, 18 maande na die geboorte van sy seun, kla dat Charlotte hul sekslewe verwaarloos. Charlotte glo dat Lambert haar doelbewus uitgelok het en haar begin verslyt het. "Met die voordeel van agterna kan ek nou sien hoe hy die uiteensetting van ons verhouding georkestreer het."

Charlotte was een van die vier seksuele verhoudings wat Lambert onder die dekmantel gehad het. 'N Tweede was min meer as 'n een-nag staanplek, en 'n derde het 'n paar maande geduur. Sy vierde was nuuskierig, want dit was nie met 'n openlik politieke kampvegter nie, maar met 'n vrou wat Lambert geglo het dat sy geheime identiteit verdere geloofwaardigheid kon verleen.

Karen ontmoet Lambert op 'n partytjie in Noord -Londen in Mei 1987, ongeveer die tyd dat sy verhouding met Charlotte uitmekaar val. Karen was 'n 24-jarige wat na die hoofstad gekom het om werk te vind, en was geïntrigeerd deur Lambert. "Ek het gedink ek het my Mr Right gevind. Hy was baie sjarmant en ek het gedink ek kan hom neem om my ouers te ontmoet," sê sy. Karen was bewus daarvan dat Lambert 'n jong seun uit 'n vorige verhouding gehad het, en hy het die seun af en toe saamgebring toe hy haar sien. Maar in die algemeen het hy 'n vrye gees met 'n polities opstandige reeks teëgekom.

Daar was 'n tyd gedurende die somer van 1987 toe Lambert ten minste een dag van die week saam met sy vrou en twee kinders in die voorstede was, en die res saam met Karen of Charlotte, met wie hy nog geslaap het. Daar was 'n rede vir Lambert om bande met albei vroue te handhaaf. Elke SDS -beampte het 'n aanneemlike verskoning nodig om alles te laat vaar en te verdwyn - en dit was belangrik dat daar mense naby genoeg was om hulle te verdedig vir hul verdwyning.

Na die arrestasies van Sheppard en Clarke, het Lambert vir Karen, Charlotte en ander vriende gesê dat hy volgende in die ry kan wees om opgetel te word. Gedurende die laaste maande van 1988 het hy en Karen bespreek wat hulle moet doen. Dit blyk duidelik dat hy homself vir 'n paar jaar skaars moes maak.

'Ek was hartseer,' sê sy. "Selfs toe hy weg was, kon ek my nie voorstel dat dit klaar was nie, want ons was so lief vir mekaar. Ek wou saam met hom hardloop." Vroeg in 1989 ontvang Karen 'n lang brief van Lambert, met die posstempel in Valencia, Spanje, waarin hy sê dat hy nie terugkom nie, maar dat sy die moontlikheid verhoog dat sy daar by hom kan aansluit. Dit was die wreedste van valse hoop, maar Lambert het geweet dat dit sy verdwyning meer eg sou laat lyk.

Vroeër het hy soortgelyke gesprekke met Charlotte gehad. 'Hy het belowe dat hy nooit sy seun sou verlaat nie, en het gesê dat sodra dit veilig was, ons baba na Spanje kon bring om hom te sien.' Ook Charlotte het 'n brief van Lambert uit Spanje ontvang. Dit was die laaste keer dat sy, haar seun of Karen van 'Bob Robinson' gehoor het.

Uiteindelik het Charlotte 'n verhouding met 'n ander man aangegaan en met hom getrou, maar na net vyf jaar is haar man dood. Haar seun, toe agt, het nou effektief twee pa's verloor.Ontsteld raak Charlotte wanhopig om Lambert te vind, en glo dat hy hul seuntjie kan help. Sy het hulp van maatskaplike dienste en die kinderondersteuningsagentskap ingeroep, maar telkens het amptelike rekords 'n leemte getrek. Dit was asof Bob Robinson nie bestaan ​​nie.

Destyds was Lambert net 'n paar kilometer ver, agter 'n lessenaar by Scotland Yard. Hy het uiteindelik die polisie in 2007 verlaat nadat hy tientalle onderduime beamptes bestuur het. Dit was met 'n mate van verbasing dat mede -offisiere daarna kyk hoe hy 'n openbare profiel as akademikus aanneem. Hy het poste aangeneem by die universiteite van St Andrews en Exeter en het gereeld 'n vaste rol in die sprekerskring geword. Hy het selfs op televisie verskyn.

Uiteindelik was dit veteraan-aktiviste van die in Londen ontbinde Londen wat in 2011 agtergekom het dat Bob Robinson nie 'n voortvlugtige was wat nog in Spanje skuil nie, maar 'n akademiese toerteater in Brittanje. Daar volg 'n reeks onthullings oor Lambert se geheime verlede, waaronder in Junie 2012 'n artikel van Daily Mail oor die brandstigtingaanvalle in Debenhams.

Donderdag 14 Junie was 'n gewone dag vir Charlotte. "Ek het omstreeks 16:00 van die werk af gekom. Ek het 'n pot koffie gemaak en omdat die weer goed was, het ek die Daily Mail en die koffie na die tuin geneem. Terwyl ek deur die koerant blaai, sien ek die prentjie van Bob Robinson in die 80's - dit was 'my' Bob, my seun se pa. Ek het ongeveer 24 jaar lank geen nuus van hom gehad nie, en sy gesig het na my teruggekyk. Ek het geskok geword. haal asem en ek begin bewe. "

Charlotte het die volgende dag probeer om Lambert op te spoor. Sy het geweet dat hy nou 'n akademikus in St Andrews is. 'Ek het die universiteit gebel en na 'n vrou in sy kantoor gebring.' Tien minute later lui die telefoon. 'Dit was Bob,' sê sy. "Dit was die eerste keer dat ek sy stem vir 24 jaar gehoor het, maar ek het dit herken. Dit was baie emosioneel. Ek onthou hoe ek hom gevra het: 'Hoekom ek?' 'Sy sê Lambert klink emosioneel, maar kon nie die leemtes vul nie. 'Hy kon nie my vrae beantwoord nie,' sê sy. 'Ek kon nie meer 'n woord glo wat hy gesê het nie.'

Die trauma van die ontdekking van Lambert was 'n polisiespioen wat gelei het tot maande se sielkundige behandeling. Vriende sê Charlotte was sedertdien nie dieselfde nie. Sy is voortdurend op die punt en het selfmoordgedagtes gehad. 'Ek voel so verward en seergemaak oor wat gebeur het,' sê sy. "Ek verstaan ​​nie wat ek veronderstel was om te doen nie, dat ek deur die staat gekies is om so behandel te word. Ek was geen bedreiging vir die nasionale veiligheid nie. En wat was my kind - kollaterale skade?"

John Dines het die identiteit geneem van 'n seuntjie wat op agt jaar oorlede is. 'Die ontdekking was soos 'n rou. Skielik het hy nie bestaan ​​nie. Al my herinneringe is van 'n naamlose vreemdeling '

Lambert se misleiding van Charlotte, Karen en sy seun was nie die enigste geraamtes in sy kas nie. Sy tyd onderduim het saamgeval met die epiese regstryd, bekend as McLibel. Die saak het betrekking op 'n klein omgewingsgroep wat 'n grof getikte pamflet geproduseer het wat die grootste hamburgerketting ter wêreld, McDonald's, beskryf. In plaas daarvan om te ignoreer wat niks meer as 'n speldjie in sy reputasie was nie, het die bestuurders van McDonald's besluit om Engeland se berugte lasterwette uit te buit en die aktiviste vir laster te dagvaar. Hulle het aangeneem dat die kampvegters hulself sou vereer, die pamflet terugtrek en jammer sê. Teen alle verwagtinge het twee hul stand gehou en die korporatiewe mag aangeneem in wat Engeland se langste burgerlike hofsaak ooit was.

Die groep agter die McLibel -pamflet was London Greenpeace. En een van diegene wat verantwoordelik was vir die skryf van die aanstootlike pamflet, was Bob Lambert.

Die polisiebeampte was nie die enigste outeur van die pamflet nie, maar volgens verskeie belangrike lede van die groep het hy dit destyds geskryf. 'Hy was regtig trots daarop', onthou een van Lambert se vriende. "Dit was soos sy baba - hy het dit saamgedra." Paul Gravett, 'n aktivis in die groep, sê hoewel verskeie mense insette in die pamflet gehad het, was Lambert 'een van die destyds mees prominente mense in die groep'. Lambert het selfs sy destydse vriendin, Karen, vertrou dat hy agter die pamflet was, hoewel hy meer huiwerig was om soveel teenoor ander te erken. 'Hy wou nie hê dat mense moet weet dat hy dit saam geskryf het nie,' sê sy. "Hy wou nie die aandag op homself vestig nie."

Lambert was nie die enigste SDS -spioen wat Greenpeace in Londen binnegedring het nie. Toe sy ontplooiing tot 'n einde gekom het, het senior offisiere by die SDS besluit om 'n tweede operasie in die klein groepie te stuur. Die spioen wat hulle gekies het, was John Dines, wat onder die dekking met die alias John Barker gegaan het en 'n verhouding aangegaan het met Helen Steel, een van die twee kampvegters wat McDonald's opgedaag het.

Dines het in 1990 begin met die hof na Steel. 'Hy het gesê dat hy die res van sy lewe saam met my wil deurbring,' sê sy. "In 'n kort tydjie het ek absoluut dolverlief op hom geraak op 'n manier waarop ek nooit voor of sedertdien op iemand verlief geraak het nie. Hy het gesê dat hy wou hê ons moes kinders hê. Hy het vroeër gesê dat hy ooit 'n bejaarde Griek gesien het. 'n egpaar wat op 'n stoep sit en na die sonsondergang kyk, en dat hy ons voorstel hoe ons so oud word. " Teen die somer van 1991, as deel van 'n uitgangstrategie, het Dines simptome van 'n ineenstorting begin toon. 'Hy het aanhoudend gepraat oor hoe niemand behalwe my oorbly nie,' sê Steel. "Sy ouers is albei oorlede. Hy het geen broers en susters gehad nie. Die enigste vrou wat hy ooit voor my liefgehad het, 'n vrou genaamd Debbie, het hom verlaat. Hy het gesê dat hy oortuig was dat ek dieselfde sou doen."

In Maart 1992 vertrek Dines na Suid -Afrika en sê hy kan dinge nie meer hanteer nie. Daarna het Steel twee briewe met Suid -Afrikaanse posmerke ontvang. Toe verdwyn haar kêrel heeltemal: "Ek was siek van bekommernis dat hy homself kon doodmaak." Steel het die Britse konsulaat in Suid -Afrika gekontak en uiteindelik 'n private ondersoeker aangestel, wat geen spoor van haar lewensmaat kon vind nie.

Trouens, Dines het teruggekeer na 'n lessenaar in Scotland Yard. Maar hy het die polisie in 1994 verlaat en 'n pensioen gekry om vir sy swak gesondheid te vergoed. Hy keer later terug na Nieu -Seeland, waar hy beweer het dat hy 'n paar van sy tienerjare deurgebring het.

In haar soektog na leidrade oor sy plek, was Steel een van die eerste dinge wat hy gedoen het, om 'n afskrif van die geboortesertifikaat van haar kêrel te vind. Die dokument bevestig die besonderhede wat hy aan haar gegee het: hy is in Januarie 1960 in Derby gebore. Dit was nog 18 maande voordat Steel besluit het om die nasionale sterfregister te ondersoek. Sy was verbaas toe sy agterkom dat John Barker as kind aan leukemie gesterf het. 'Dit het 'n koue rillings oor my ruggraat laat kom,' sê sy. "Toe ek die sertifikaat self kry, was dit so duidelik. Dieselfde persoon. Dieselfde ouers. Dieselfde adres. Maar hy is dood as 'n agtjarige seuntjie."

Die ontdekking het Steel se wêreld omgekeer. "Dit was soos 'n rou, maar dit was nie iets waaroor ek met mense kon praat nie. Hy het skielik nie bestaan ​​nie. Dit was 'n man wat ek al vyf jaar ken, met wie ek twee jaar saamgeleef het. Hoe kan ek weer iemand vertrou? Al die foto's wat ek het, al die herinneringe wat ek het, is van 'n naamlose vreemdeling. Wat maak jy daarmee? "

Clues het Steel na 'n openbare argief in Nieu -Seeland gelei, en in 2002 het sy 'n dokument gevind wat Dines verbind het met Debbie, die vrou met wie hy meer as 'n dekade getroud was voordat hy en Steel ontmoet het. Terug in Londen bestel sy die egpaar se huweliksertifikaat. Sy herken dadelik haar kêrel se handskrif. 'Wat my soos 'n klomp stene getref het, is dat hy sy beroep as 'n polisiebeampte noem,' sê sy. "Toe ek dit lees, het ek heeltemal siek gevoel en regtig oortree. Dit het my basies uitmekaar geskeur, net deur dit te lees."

Steel het nou geweet dat Dines 'n polisieman was toe hy in 1977 trou. Maar daar was nog steeds 'n moontlikheid dat hy sy werk opgegee het voordat hy 'n aktivis geword het. Sy het die getuienis met vriende en familie gedeel. Sommiges het haar gewaarsku teen die gevolgtrekking dat Dines 'n polisiespioen was. 'Ek onthou my pa en ander het gesê:' Jy is paranoïes - dit sou nooit in hierdie land gebeur nie. ' "

In 2002, toe die SDS vrees dat Steel naby Dines in Nieu -Seeland kom, het hulle 'n merkwaardige besluit geneem. Teen 'n aansienlike koste vir die Britse belastingbetaler het hulle besluit om hul voormalige spioen uit die wortel te trek en na 'n ander land te verskuif.

Jim Boyling het twee kinders gehad met Laura, wat hy ontmoet het terwyl hy onder die dekmantel was. 'Ek dink nie die polisie neem ons in ag nie,' sê sy

Helen Steel was nie die enigste vrou wat op soek was na 'n onsigbare man nie. Laura, 'n omgewingsaktivis, het Jim Boyling ontmoet teen die einde van sy geheime ontplooiing as 'Jim Sutton', 'n voormalige jagsaboteur wat nou aktief is in die protesgroep Reclaim The Streets. Dit was in die somer van 1999, toe hulle 'n RTS -vergadering in Londen bygewoon het. Hulle het saam ingetrek, maar die romanse was amper oorweldigend. 'Aan die begin het ek dit amper afgebreek omdat dit te sterk gevoel het,' sê Laura. Daar was net een oomblik toe sy die agtergrond bevraagteken van die man wat sy gedink het haar sielsgenoot was. Dit was die kortste flikker van twyfel. "Dit was die manier waarop hy sy stapskoene skoonmaak. Ek het skielik gedink: 'Wie de hel is in my kombuis?' en toe kom ek by en skielik is hy weer Jim. "

Toe, in Mei 2000, "uit die bloute, het hy vir my gesê dat hy my moes verlaat". Nadat hy weg is, begin Laura na sy agtergrond kyk. Sy was bekommerd dat hy op 'n manier in gevaar sou wees. Sy het uit amptelike rekords ontdek dat hy nie aangeneem is nie, soos hy gesê het, en hy is ook nie gebore op die dag wat hy beweer het nie. 'N E -pos het haar laat glo dat hy in 'n wingerd in Suid -Afrika werk. In die somer van 2001 het sy drie maande daar na hom gesoek. Sy keer terug na Londen, maar het nêrens om te woon nie. "Ek het al my spaargeld gebruik om hom te vind, en ek was baie dun, tot 6 kg. Ek het 'n rukkie in 'n rugsakreisiger se hostel op Gray's Inn Road en op 'n vreemdeling se bank gebly."

Sy het Boyling uiteindelik opgespoor na Kingston in Surrey, waar hy 'n soort bekentenis afgelê het. Hy het erken dat hy 'n polisiespioen was en het sy regte naam bekend gemaak, maar beweer dat sy ervaring onder die geheim hom verander het. Hy het vir haar gesê hy is baie lief vir haar en wou die verhouding voortsit.

Laura sê Boyling het haar herhaaldelik belowe dat hy die polisie sal verlaat en 'n nuwe lewe sal begin. Binne twee weke na hul ontmoeting het sy swanger geword met sy kind. Hulle trou uiteindelik en verhuis uit Londen, nou met twee kinders. Laura sê dat sy gehoop het dat die huwelik hom stabiliteit en die moed sal gee om die polisie te verlaat, maar Boyling word "toenemend beheersend, wisselvallig en beledigend". In Februarie 2007 betree sy 'n vroueskuilplek, nadat sy langer as agt maande hulp van dieselfde organisasie ontvang het.

Laura wou graag haar ou vriende in die omgewingsgroepe kontak, maar sy kon nie weet wie sy kon vertrou nie. As haar eie kêrel 'n polisiebeampte was, hoe kon sy weet wie 'n ware betoger was en wie 'n inligter was?

'U verwag nie dat die een wat u die meeste vertrou in die wêreld nie bestaan ​​nie,' sê sy. 'Ek dink nie die Metropolitaanse polisie neem ons in ag nie ... U is 'n kop om op te trap op die pad van die leer van geloofwaardigheid.'

Op sy beurt dring Boyling daarop aan dat hy 'nooit beledigend' gedra het teenoor Laura nie. Hy sê hulle was "nie meer saam as 'n paartjie nie" toe sy na die toevlug toe is. Hy voeg by: "Ondanks ons skeiding, het ek altyd probeer om haar te ondersteun. Ek het die kinders nog altyd finansieel ondersteun en dit steeds doen. Ten spyte van alles, wil ek nie kritiek lewer op Laura, wat nog altyd 'n liefdevolle ma was nie vir ons kinders. Die lewe was moeilik genoeg. "

Twee jaar na haar egskeiding, toe sy nog hulp soek vir die trauma van die verhouding, het Laura die moed bymekaargeskraap om met een van haar aktivistevriende in verbinding te tree: Helen Steel. Toe hulle ontmoet, vertel Laura aan Steel dat Boyling 'n spioen was. Sy het ook onthul dat hy beweer dat hy jammer is vir Steel, aangesien drie onderduime beamptes - homself, Lambert en John Dines - op haar uitgedaag het.

Staal het meer as 18 jaar op bevestiging gewag. "Alhoewel dit baie seer was, was daar 'n gevoel van verligting dat ek uiteindelik die waarheid geken het. Ek hoef nie te bly wonder nie," sê sy. Byna twee dekades lank het Steel gehoop dat, ondanks sy verraad, Dines haar werklik liefgehad het. Dit was eers onlangs dat sy besluit het dat sy liefde ook vals is. 'Ek het al die ou briewe wat hy vir my gestuur het, uitgekry en dit weer gelees, met die wete dat hy 'n onderduimse polisiebeampte is en dat sy ouers nog lewe,' sê sy. "Wat vroeër soos hartverskeurende verhale in hierdie briewe gelyk het, onthullings wat my regtig bekommerd gemaak het oor sy welstand, was heeltemal onwaar. Dit is manipulasie. Dit is mishandeling."


Kyk die video: What You Should Know Before Eating At Arbys Again (Januarie 2022).